「ある」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

貸倒懸念債権というのは、その発行元である会社に倒産の可能性があるということだ。

有违约概率的债券是指发行公司有破产可能的债券。 - 中国語会話例文集

歩いて学校へ行きます。

我走去学校。 - 中国語会話例文集

彼は山を歩きました。

他在山里走了。 - 中国語会話例文集

彼は歩き続けました。

他继续走了。 - 中国語会話例文集

彼は歩くのをやめた。

他放弃走路了。 - 中国語会話例文集

類似会社比準法の長所は、算出結果に高い信頼性があることである。

可比公司分析法的长处是，算出的结果有很高的可信度。 - 中国語会話例文集

彼は探検家であるのみならず、世界的に有名なカヤックの漕ぎ手でもある。

他不光是一名探险家还是世界知名的皮划艇选手。 - 中国語会話例文集

彼は歩くのが遅い。

他走得很慢。 - 中国語会話例文集

家から歩いて来ます。

我从家里走过来。 - 中国語会話例文集

歌いながら歩いた。

我一边唱歌一边走了。 - 中国語会話例文集

彼はやっと歩いていた。

他终于走了。 - 中国語会話例文集

彼らはこれらの二つの物質が、ある条件のもとで平衡することが可能であると発見した。

他們發現這兩种物質在一定條件下能夠達到平衡。 - 中国語会話例文集

マニュアルの提供

指南的提供。 - 中国語会話例文集

日中会うこともできるし、あるいは、もしあなたに時間があるなら夜に参加してもいいよ。

白天见面也可以，或者，如果你有时间的话晚上参加也可以。 - 中国語会話例文集

ある国では許される振る舞いが別の国では許されないことがある。

在某些国家被允许的举止有在别的国家不被允许的情况。 - 中国語会話例文集

歩く能力を失う

失去步行能力 - 中国語会話例文集

胆石は一粒の砂ほど小さい時もあるし、ゴルフボール大に大きい時もある。

胆石油时候像一粒沙子那么小，也有像高尔夫球那么大的时候。 - 中国語会話例文集

アルコール消費量

酒精消费量 - 中国語会話例文集

左側にあるビルから下がっているバナーに書いてあることに気づきましたか？

你注意到在左边的大楼上挂着的横幅上写的是什么吗？ - 中国語会話例文集

この地域は乾燥状態にあるにも関わらず、水は比較的豊富にある。

尽管这个地区处于干旱状态，但水源还是比较丰富的 - 中国語会話例文集

雲アルベドの分析

云反射率的分析 - 中国語会話例文集

彼は歩いて帰りたい。

他想再次走回家。 - 中国語会話例文集

全英オープンは最も権威のあるゴルフ界のプロアマ合同参加競技である。

英国公开赛是最具权威的高尔夫界职业选手和业余选手混合赛。 - 中国語会話例文集

滅多に歩こうとしない。

我很少走路。 - 中国語会話例文集

行きも帰りも歩く。

我去和回都是走路。 - 中国語会話例文集

まっすぐ歩きます。

我一直走。 - 中国語会話例文集

花を見ながら歩く。

一边看花一边走。 - 中国語会話例文集

ゆっくり歩きます。

慢慢地走。 - 中国語会話例文集

アルバイトをクビになる。

兼职被解雇了。 - 中国語会話例文集

側流は蒸留塔の中間部からある成分を抜き出す操作である。

测馏分是从蒸馏塔中部提取某种成分的操作。 - 中国語会話例文集

これには理由が有る。

这个有理由。 - 中国語会話例文集

歩いてお部屋に戻ります。

走回房间。 - 中国語会話例文集

歩き方、変なの？

走路的方式很怪吗？ - 中国語会話例文集

アルバイトをしませんか。

要打工吗？ - 中国語会話例文集

典型的な家庭ごみは水気のある、あるいは腐敗しやすいごみだと考えられる。

典型的家庭垃圾被认为是有水分或者容易腐烂的垃圾。 - 中国語会話例文集

歩いて10分位です。

走过去大概10分钟。 - 中国語会話例文集

手をつなぎながら歩く。

牵着手走路。 - 中国語会話例文集

ペアルックしませんか？

穿情侣装吗？ - 中国語会話例文集

意気揚々と歩く

得意洋洋的走着 - 中国語会話例文集

足が痛くて歩けない。

脚很痛，走不了路。 - 中国語会話例文集

革新的なデザインよりも、なじみのあるデザインの方が、人気があるようです。

比起新颖的设计，似乎熟悉的设计更受欢迎。 - 中国語会話例文集

今回の納期遅延は、ある程度致し方ないことであると認識しております。

我明白了这次的延期交货某种程度上是没有办法的。 - 中国語会話例文集

入社時期にかかわらず、能力のある方には責任のある仕事をお任せします。

不论入社的时期，有能力的人将被交付责任重大的工作。 - 中国語会話例文集

私はアルバイトです。

我是兼职的。 - 中国語会話例文集

歩いて家に帰った。

走着回家了。 - 中国語会話例文集

アルバイトをしていました。

我打了工。 - 中国語会話例文集

それはアルバムです。

那个是相册。 - 中国語会話例文集

手をつないで歩く。

牵着手走路。 - 中国語会話例文集

たくさん歩きました。

我走了很多路。 - 中国語会話例文集

思い出アルバム2012

回忆相册2012 - 中国語会話例文集