| 意味 | 例文 |
「あんね」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11939件
彼は往年のスター選手であった。
他是往年的明星选手。
- 中国語会話例文集
パパは、あなたが、昼間の仕事に専念する事を望みます。
爸爸希望你专注白天的工作。 - 中国語会話例文集
私にはあなたの真似は絶対にできません。
我绝对没法模仿你。 - 中国語会話例文集
ご開店記念、心よりお祝い申しあげます。
衷心祝贺贵店开业。 - 中国語会話例文集
いつも色々とお願いして申し訳ありません。
很抱歉总是拜托您很多事情。 - 中国語会話例文集
インドネシアで５０％のシェアを占めている。
在印度尼西亚占有50%的比重。 - 中国語会話例文集
4年前にシンガポールに来たことがある。
我在4年前来过新加坡。 - 中国語会話例文集
あなたは小学校の何年生ですか？
你是小学几年级的学生？ - 中国語会話例文集
その時はあなたにお願いしなければなりません。
那个时候我不得不拜托你。 - 中国語会話例文集
あなたの数年前の写真を見た。
我看了你几年前的照片。 - 中国語会話例文集
申し訳ありませんが、ご協力をお願いします。
非常抱歉，请求您的协助。 - 中国語会話例文集
あなたの学校は創立何年ですか？
你的学校创办几年了？ - 中国語会話例文集
来年はあなたもぜひ参加してください。
来年也请你务必参加。 - 中国語会話例文集
店にはたくさんのメガネが置いてあった。
店里放了很多眼镜。 - 中国語会話例文集
あなたのお姉さんはとても忙しそうに見えます。
你姐姐看起来很忙。 - 中国語会話例文集
あなたの会社は創立何年ですか。
你的公司是哪年创立的？ - 中国語会話例文集
あなたが辞めると聞いて残念に思っている。
我听说你要辞职感到很遗憾。 - 中国語会話例文集
あなたのことが何年もずっと気になっていました。
我喜欢你好多年了。 - 中国語会話例文集
あなたの日本語に対する熱意を強く感じました。
你的日语让我感觉到强烈的热情。 - 中国語会話例文集
私はあそこで3年間賄いをやってもらった．
我在那儿包了三年的饭。 - 白水社 中国語辞典
人類社会は常に絶え間なく進歩するものである．
人类社会总是不断进步的。 - 白水社 中国語辞典
私は彼と一緒に3年間仕事をしたことがある．
我曾经跟他一起工作过三年。 - 白水社 中国語辞典
彼の階級闘争の観念は希薄である．
他的阶级斗争观念淡薄。 - 白水社 中国語辞典
言語というものは大いに研究する値打ちがある．
语言这个东西大有讲究。 - 白水社 中国語辞典
わが国の農業は連年豊作である．
我国农业连年丰收。 - 白水社 中国語辞典
彼は2年間兵役に服したことがある．
他服过两年兵役。 - 白水社 中国語辞典
感慨無量である，感慨で胸一杯になる．
感慨万端((成語)) - 白水社 中国語辞典
頭を高く持ち上げ，胸を張り，大股で前進する．
高昂着头，挺着胸，大踏步向前走。 - 白水社 中国語辞典
彼は信念があるので，それゆえ克服することができる．
因为他有信心，故能克服。 - 白水社 中国語辞典
彼は私塾で3年間教えたことがある．
他教过三年馆。 - 白水社 中国語辞典
一昨年私は北京へ行ったことがある．
前年我去过北京。 - 白水社 中国語辞典
石炭は燃料とするほかには，どういう用途があるか？
煤除了做燃料之外，还有什么用途？ - 白水社 中国語辞典
（今口に出した）そのことは数年前のことである．
这话有几年了。 - 白水社 中国語辞典
思い起こせば，恐らく10年以前の事であろう．
回溯起来，怕是十年以前的事吧。 - 白水社 中国語辞典
来年生産量は倍加するであろう．
明年产量可能加倍。 - 白水社 中国語辞典
この種の機械の構造はわりあい簡単だ．
这种机器的构造比较简单。 - 白水社 中国語辞典
彼の晩年の境遇は惨めであった．
他晚年景况凄凉。 - 白水社 中国語辞典
アジアは寒帯・温帯・熱帯にまたがっている．
亚洲地跨寒、温、热三带。 - 白水社 中国語辞典
これは骨が折れる任務であり，またとても危険だ．
这是很困难的任务，也很危险。 - 白水社 中国語辞典
20年来，この都市は大きな変化があった．
二十年来，这个城市发生了很大的变化。 - 白水社 中国語辞典
何年か前ここに塔があったはずだが．
几年以前这里有个塔来着。 - 白水社 中国語辞典
私も2年間家の切り盛りをしたことがある．
我也理过两年家。 - 白水社 中国語辞典
こういう現象は数年来あまり見かけなくなった．
这种现象是历年来少见的。 - 白水社 中国語辞典
彼女はすばやくある種の危険を感じた．
她敏锐地感到一种危险。 - 白水社 中国語辞典
解放前何年か商売のために飛び回ったことがある．
解放前跑过几年买卖。 - 白水社 中国語辞典
波がほとんどなくなく，船も静かである．
浪很小，船也平稳。 - 白水社 中国語辞典
昨日の会議はたいへん熱のこもったものであった．
昨天开会的情形很热烈。 - 白水社 中国語辞典
これらの論点は討議する値打ちがある．
这些论点值得商榷。 - 白水社 中国語辞典
石炭は燃料にする以外，なおいかなる用途があるか？
煤除做燃料之外，尚有什么用途？ - 白水社 中国語辞典
青年は必ずしも元気であるわけではない．
青年不一定有生气的。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
