意味 | 例文 |
「あんのん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6896件
彼女があんなに泣くと思わなかった。
我没想要她会哭成那个样子。 - 中国語会話例文集
あんまり調子に乗らないでください。
请不要太得意忘形。 - 中国語会話例文集
あんなまずい物は食べたことがない。
我从没吃过那么难吃的东西。 - 中国語会話例文集
彼らは歌をあんなに楽しそうに歌っている.
他们歌唱得那么欢乐。 - 白水社 中国語辞典
彼女はあんな人を好きになるはずがない.
她不会去倾心那种人。 - 白水社 中国語辞典
彼は秋をあんなにも物寂しくうら悲しく描く.
他把秋天描写得那么肃杀悲凉。 - 白水社 中国語辞典
彼らは彼女をあんなにまで愚弄する.
他们把她愚弄到这种地步。 - 白水社 中国語辞典
一国の安定しないのは,また1人の大臣の不徳による.
邦之杌陧,曰由一人。 - 白水社 中国語辞典
経済産業省の原子力安全・保安院
经济产业省的原子能安全保安院(日本核能安全监管机构) - 中国語会話例文集
このアンド回路133の出力は、判定安定化部134に供給される。
“与”电路 133的输出被提供给确定稳定器 134。 - 中国語 特許翻訳例文集
君はあんなに多くの文房具を彼に買ってやる必要はなかったのだ.
你多余给他买这么多文具。 - 白水社 中国語辞典
私はあんな種類の果物をその時まで見たことがなかった。
在那之前我从没见过那种水果。 - 中国語会話例文集
短剣の柄には銀白色の図案をはめ込んである.
匕首把上嵌有银白色的图案。 - 白水社 中国語辞典
[1−3.クライアント側の動作]
[1-3.客户端的操作 ] - 中国語 特許翻訳例文集
3.AVアンプの構成例[図5]
3.AV放大器的配置示例 [图 5] - 中国語 特許翻訳例文集
【図2】ポアンカレ球の説明図。
图 2是庞加莱球的说明图。 - 中国語 特許翻訳例文集
制度等の詳細を提案する
对制度等的详情提出方案 - 中国語会話例文集
私は以下の通り暗記します。
我按照下述内容背诵。 - 中国語会話例文集
このエリアは治安が悪い。
这个区域治安很差。 - 中国語会話例文集
あなたの提案をよくします。
我会好好斟酌你的提案的。 - 中国語会話例文集
あなたの提案を受け入れます。
我接受你的提案。 - 中国語会話例文集
私の提案を断りますか。
你拒绝我的建议吗? - 中国語会話例文集
HRSDアンケートの提出
提交HRSD的问卷 - 中国語会話例文集
全ての提案を受け入れる。
我会接受所有的提案。 - 中国語会話例文集
知らない人の道案内をする
给不认识的人带路 - 中国語会話例文集
私たちの提案はいかがですか?
我们的提议怎么样? - 中国語会話例文集
私の提案に同意できますか?
你能同意我的提议吗? - 中国語会話例文集
アンティークの小さいコップ
古董的小杯子 - 中国語会話例文集
ひとつの提案があります。
我有一个提案。 - 中国語会話例文集
私の提案を受け入れて欲しい。
希望你能接受我的提案。 - 中国語会話例文集
私がこの工場を案内します。
我领你参观这个工厂。 - 中国語会話例文集
Aの案を強く希望します。
强烈希望是方案A。 - 中国語会話例文集
この案でいきましょう。
就采用这个提案了。 - 中国語会話例文集
道が不安定で乗り物酔いした。
因为路不平所以晕车了。 - 中国語会話例文集
企画書の案をお送りいたします。
给您发送企划书。 - 中国語会話例文集
この人は案外うるさい。
这个人意外的很啰嗦。 - 中国語会話例文集
この案でいいと思う。
我认为这个方案不错。 - 中国語会話例文集
あなたの提案に同意します。
我同意你的提议。 - 中国語会話例文集
英語のニュアンス分からない。
不懂英语的语气语感。 - 中国語会話例文集
会社の慰安旅行に行きます。
去参加公司的慰劳旅行。 - 中国語会話例文集
その提案を拒否します。
我拒绝那个提案。 - 中国語会話例文集
母親は娘の安否を気遣う.
妈妈为她女儿的安危操心。 - 白水社 中国語辞典
彼の地位は不安定である.
他的地位不安稳。 - 白水社 中国語辞典
旧社会の暗黒から抜け出す.
摆脱旧社会的黑暗 - 白水社 中国語辞典
あせりと不安の中で過ごす.
在焦急和不安当中度过。 - 白水社 中国語辞典
彼の出した提案は否定された.
他提出的建议被否定了。 - 白水社 中国語辞典
皆は彼の提案を否決した.
大家把他的提议否决了。 - 白水社 中国語辞典
君の提案は極めて良い.
你的建议极好。 - 白水社 中国語辞典
旅行のガイドブック,旅行案内.
旅行指南 - 白水社 中国語辞典
アンテナの方向を変える.
把天线扭转一个方向。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |