意味 | 例文 |
「あ」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
まだまだ暑い日が続く。
炎热的天气还要持续下去。 - 中国語会話例文集
毎朝お弁当をつくります。
我每天早上做便当。 - 中国語会話例文集
チアリーダーになりたいです。
我想成为女子拉拉队队长。 - 中国語会話例文集
新しい価値を創造する。
创造新的价值。 - 中国語会話例文集
暑中お見舞い申し上げます。
给您暑期的问候。 - 中国語会話例文集
お母さんは料理が上手ですね。
妈妈很擅长做菜呢! - 中国語会話例文集
そのトイレにドアはない。
那个厕所没有门。 - 中国語会話例文集
そのトイレにドアはなかった。
那个厕所以前没有门。 - 中国語会話例文集
長い間お茶を習っています。
我学习了很长时间的茶道。 - 中国語会話例文集
長い間茶道を学んでいます。
我学习了很长时间的茶道。 - 中国語会話例文集
安全運転を心がける。
注意安全驾驶。 - 中国語会話例文集
結婚相手が見つからない。
找不到结婚对象。 - 中国語会話例文集
結婚相手を探している。
寻找结婚对象。 - 中国語会話例文集
通路側の席は空いてますか?
靠走道的座位空着吗? - 中国語会話例文集
安定した効果を発揮します。
发挥稳定的效果。 - 中国語会話例文集
気楽にお問い合わせください。
请随意咨询。 - 中国語会話例文集
まだエアコンを買っていません。
我还没有买空调。 - 中国語会話例文集
ビジネスプランの立案
商业计划的树立 - 中国語会話例文集
少し暑さに負けています。
我有点受不了炎热。 - 中国語会話例文集
視察が順調で安心です。
视察进行顺利我很放心。 - 中国語会話例文集
来年はイタリアに行きたいです。
明年想去意大利。 - 中国語会話例文集
今日は、少し足が重い。
今天感觉腿有些沉重。 - 中国語会話例文集
ダンサーが曲に合わせて踊る。
舞者随着音乐起舞。 - 中国語会話例文集
現行の世界的経済情勢により、ヒストリカルボラティリティは企業の株価を予測できることもあるし、できないこともある。
根据现在世界的经济形势,历史数据波动率法有时可以预测企业的估价,有时也无法预测。 - 中国語会話例文集
「ギブソン製オービル」や「フェンダー製スクワイア」は、楽器製造業界におけるブランドアンブレラ戦略の成功例である。
“Orville by Gibson”和“Squier by Fender ”都是乐器制造领域的品牌赛策略的成功事例。 - 中国語会話例文集
彼女は同性愛者だった。
她曾是同性恋。 - 中国語会話例文集
彼に1ヶ月ぶりに会う。
时隔一个月和他相见。 - 中国語会話例文集
このような悪影響が生じる。
会产生这样的坏影响。 - 中国語会話例文集
私のメールアドレス教えとくね。
告诉你我的邮箱。 - 中国語会話例文集
スキルアップしたいと思う。
我想提高技术。 - 中国語会話例文集
秋には栗が食べられます。
秋天能吃栗子。 - 中国語会話例文集
夢で逢えたらいいね。
如果能在梦里相见就好了。 - 中国語会話例文集
明日ジムに行くでしょう。
我明天会去健身房吧。 - 中国語会話例文集
勉強しすぎて頭が痛い。
学得太多了头疼。 - 中国語会話例文集
遊ぶのにだってお金がかかる。
玩也是要花钱的。 - 中国語会話例文集
降りそうで降らない雨
像要下可是又没下的雨 - 中国語会話例文集
親愛なるスミス先生へ。
给亲爱的史密斯先生。 - 中国語会話例文集
明日から夏季休暇です。
明天开始就是夏季休假了。 - 中国語会話例文集
このいすの脚は折れている。
这个椅子的腿折了。 - 中国語会話例文集
だから私にアドバイスを下さい。
所以请给我建议。 - 中国語会話例文集
彼は買収を提案する。
他提议收购。 - 中国語会話例文集
俺は貴方が大嫌いです。
我最讨厌你。 - 中国語会話例文集
顎が外れる程の驚き
惊讶地下巴都要掉了 - 中国語会話例文集
義理の姉が家に来た。
亲家的姐姐来家里了。 - 中国語会話例文集
ベジタリアンになりたい。
想要成为素食主义者。 - 中国語会話例文集
彼と卓球の試合をしました。
和他打了乒乓球比赛。 - 中国語会話例文集
アカペラサークルに所属している。
我属于清唱社团。 - 中国語会話例文集
明日から9日間の夏休みです。
明天开始是9天的暑假。 - 中国語会話例文集
私の愛読書は漫画です。
我爱看的书是漫画。 - 中国語会話例文集
仮説検証型アプローチ
假设检验型方法 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |