| 意味 | 例文 |
「あ」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
一部の地方には悪い習慣があって，物事をするには何はともあれ接待や贈り物をしなくてはならない．
有些地方风气不正，办事得先烧香。
- 白水社 中国語辞典
お久しぶりです，しばらくです！
少见少见！((あいさつ言葉)) - 白水社 中国語辞典
馬車をちょっと後ずさりさせる．
把马车捎一捎。 - 白水社 中国語辞典
ホイッスルを合い図に集合する．
吹哨子集合。 - 白水社 中国語辞典
社会奉仕，ボランティア活動．
社会工作 - 白水社 中国語辞典
社会主義リアリズム．
社会主义现实主义 - 白水社 中国語辞典
弾が標的に当たった．
子弹射中了靶心。 - 白水社 中国語辞典
どちらも相手を説得できない．
谁也说不服谁。 - 白水社 中国語辞典
2人の間柄はとても良い．
两人关系很深。 - 白水社 中国語辞典
2人は夜通し突っ込んで話し合う．
两人彻夜深谈。 - 白水社 中国語辞典
頭をこちらの方へ突き出す．
把头伸过来。 - 白水社 中国語辞典
足をぴんと伸ばして眠る．
伸直了腿睡觉。 - 白水社 中国語辞典
人の援助を当てにしてじっと待つ．
伸手等待 - 白水社 中国語辞典
人に神秘的な感じを与える．
给人［以］神秘之感 - 白水社 中国語辞典
不安気な顔つきをしている．
脸上露出不安的神情。 - 白水社 中国語辞典
泡を食ったような顔つきをする．
神色慌张 - 白水社 中国語辞典
彼の名は小青とか言う．
他的名子叫什么小青。 - 白水社 中国語辞典
雨水がみな土の中にしみ込んだ．
雨水都渗到土里去了。 - 白水社 中国語辞典
額に汗がにじんでいる．
额上渗出了汗水。 - 白水社 中国語辞典
雨水が土にしみ込んだ．
雨水渗透了泥土。 - 白水社 中国語辞典
声価がうなぎ登りに上がる．
声价十倍 - 白水社 中国語辞典
頭に疔が1つできている．
头上生着一个疔子。 - 白水社 中国語辞典
先生を敬い生徒を愛する．
尊师爱生((成語)) - 白水社 中国語辞典
生死を共にし，苦難を分かち合う．
同生死，共患难((成語)) - 白水社 中国語辞典
兄嫁は子供を生んだことがない．
嫂子还没有生养过呢。 - 白水社 中国語辞典
新しい力が絶えず育って行く．
新生力量不断地生长。 - 白水社 中国語辞典
（物音に驚いて）家畜が暴れた．
牲口惊了。 - 白水社 中国語辞典
製品の質を高め等級を上げる．
升级升档 - 白水社 中国語辞典
太平の世の中．
天下升平。天下が太平である．升平世界 - 白水社 中国語辞典
小学校は1926年に上がった．
小学是在年升学的。 - 白水社 中国語辞典
人民元（が切り下げられたり，切り上げられたりするのは→）の切り下げ切り上げは，市場経済を主要な要因とすべきである．
人民币贬值，升值，要由市场经济为主要因素。 - 白水社 中国語辞典
為替交換レートを切り上げる．
把外汇汇率升值。 - 白水社 中国語辞典
わが軍はまた1勝を上げた．
我军又胜了一仗。 - 白水社 中国語辞典
景勝の地に足を踏み入れる．
入胜境 - 白水社 中国語辞典
セントヘレナ・アセンション．
圣赫勒拿和阿森松 - 白水社 中国語辞典
着物が雨にぬれてしまった．
衣服被雨淋湿了。 - 白水社 中国語辞典
汗がびっしょりシャツをぬらした．
汗水湿透了衣衫。 - 白水社 中国語辞典
先生を敬い生徒を愛する．
尊师爱生((成語)) - 白水社 中国語辞典
驚き慌ててなすところを知らない．
惊慌失措 - 白水社 中国語辞典
足を踏みはずしてひっくり返る．
失脚跌倒 - 白水社 中国語辞典
（ほかに明るいものがあるので本来の光が失われる→）（…に比べて）暗くて光が失われる，生彩を欠く，悲しくて暗然とする．
黯然失色((成語)) - 白水社 中国語辞典
新しい試験制度を行なう．
施行新的考试制度 - 白水社 中国語辞典
アナウンサーのベストテン．
十佳播音员 - 白水社 中国語辞典
当時の上海は，繁華な外国人租界で，（灯は赤く酒は緑→）奢侈退廃し，まさしく資本家のパラダイスであった．
那时的上海，十里洋场，灯红酒绿，真是资本家的乐园。 - 白水社 中国語辞典
私は鍵を拾い上げた．
我把钥匙拾起来了。 - 白水社 中国語辞典
兄は自転車の修繕ができる．
哥哥会拾掇自行车。 - 白水社 中国語辞典
彼は試しにドアを押してみた．
他试着推了推门。 - 白水社 中国語辞典
私は目で彼に合図した．
我用目光向他示意了。 - 白水社 中国語辞典
事例を挙げて説明する．
举个事例来说明 - 白水社 中国語辞典
人が多ければ気勢が上がる．
人多势众((成語)) - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
