| 意味 | 例文 |
「あ」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
彼は新しい服を着ている．
他穿着一身新衣服。
- 白水社 中国語辞典
彼は大雨を突いて外出した．
他冒着大雨出去了。 - 白水社 中国語辞典
車に乗る方が歩くよりもよい．
坐着比走着好。 - 白水社 中国語辞典
陰険で悪辣な正体．
阴险毒辣的真面目 - 白水社 中国語辞典
…の特長に焦点を合わせて．
针对…特点 - 白水社 中国語辞典
腕を振り上げ大声で叫ぶ．
振臂高呼((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼らは奮い立って立ち上がった．
他们振奋地站起来。 - 白水社 中国語辞典
軍隊が出向いて暴動を鎮圧する．
军队前去镇暴。 - 白水社 中国語辞典
水車で水をくみ上げ用水路を掘る．
车水挖圳 - 白水社 中国語辞典
彼はしばらくの間気が遠くなった．
他昏迷了一阵。 - 白水社 中国語辞典
（多く雷を伴う）にわか雨．≦雷阵雨．
阵头雨 - 白水社 中国語辞典
結婚相手募集広告．
征婚启事征婚广告 - 白水社 中国語辞典
余っている土地は徴収された．
多余的土地被征收了。 - 白水社 中国語辞典
皆は争って発言する．
大家争着发言。 - 白水社 中国語辞典
優勝を争う，優勝を勝ち取る．
争冠军 - 白水社 中国語辞典
彼らは大声で言い争っている．
他们大声地争执着。 - 白水社 中国語辞典
私は彼と言い争いたくない．
我不愿同他争执。 - 白水社 中国語辞典
2人はしつこく言い争っている．
两人争执得非常激烈。 - 白水社 中国語辞典
岩が重なり合った高い山．
峥嵘嶙峋 - 白水社 中国語辞典
強火で10分もふかすと出来上がる．
大火蒸十分钟就好。 - 白水社 中国語辞典
茶わん蒸しは出来上がりましたか？
鸡蛋羹蒸熟了没有？ - 白水社 中国語辞典
スチームアイロン．≡蒸汽型电熨斗．
蒸气型电熨斗 - 白水社 中国語辞典
スチームアイロン．≡蒸气型电熨斗．
蒸汽型电熨斗 - 白水社 中国語辞典
我々は丸一日話し合った．
我们谈了整整一天。 - 白水社 中国語辞典
この部屋はちょうど空いていますよ．
这房间正空着呢。 - 白水社 中国語辞典
雨はひどく激しく降っている．
雨下得正大。 - 白水社 中国語辞典
国交樹立20周年に当たり．
正当建交二十周年之际 - 白水社 中国語辞典
その人は物音に気づかず，ぱっと立ち上がって出て行こうとしたが，あいにく関おばさんと鉢合わせた．
那人听不到响动，就一跃站起来想走，却正好和关大妈打了个照面。 - 白水社 中国語辞典
正当な事，当たり前の事，まじめな事．
正经事儿 - 白水社 中国語辞典
まともに相手を見る勇気がない．
不敢正眼看对方。 - 白水社 中国語辞典
正義の力を明らかに示す．
显示了正义的力量 - 白水社 中国語辞典
彼と話し合う機会が得られなかった．
不得与之言。 - 白水社 中国語辞典
これは早急な解決の待たれる問題の第一であり，…これは早急な解決の待たれる問題の第二である．
这是亟待解决的问题之一，…这是亟待解决的问题之二。 - 白水社 中国語辞典
工場建設10周年のこの時に当たり，謹んで労働者全員・指導者の皆様に対して心のこもったごあいさつを申し上げる．
值此建厂十周年之际，谨向你们全体工人、领导同志致亲切的敬礼。 - 白水社 中国語辞典
唐の時代の文化が大きな発展を遂げたのは，その当時確固たる経済的基礎があったからである．
唐朝的文化之所以得到蓬勃的发展，是因为当时有了雄厚的经济基础。 - 白水社 中国語辞典
光栄の至り，身に余る光栄．
光荣之至 - 白水社 中国語辞典
窓を（つっかい棒でつっかう→）開ける．
把窗户支起来。 - 白水社 中国語辞典
入り口に新しい看板を立てた．
门口儿支起了新招牌。 - 白水社 中国語辞典
文化大革命中解放軍は革命的左派を支援したが，客観的効果としてはせいぜいある分派を支持し得るだけであった．
文化大革命中解放军支持革命左派，客观效果只能是支派。 - 白水社 中国語辞典
柳の木は新しく枝を出した．
柳树新发出来枝子。 - 白水社 中国語辞典
母はちょうどセーターを編んでいる．
母亲正在织毛衣。 - 白水社 中国語辞典
疲れきって足腰が立たない．
累得我直不起腰来。 - 白水社 中国語辞典
私たちが今後しょっちゅう打ち合わせて仕事をするに当たって，一番よいのはざっくばらんにやることである．
咱们以后经常接头办事，最好是直打直。 - 白水社 中国語辞典
この直線に沿って歩く．
沿着这条直线走。 - 白水社 中国語辞典
手足が切断されて移植する．
断肢再植 - 白水社 中国語辞典
政策を誤って実施した．
政策执行错了。 - 白水社 中国語辞典
困難を前にして歩みを止めない．
困难面前不止步。 - 白水社 中国語辞典
歩みを止めて前へ進まない．
止步不前 - 白水社 中国語辞典
意気揚々と通りを歩いている．
趾高气扬地在街上走着。 - 白水社 中国語辞典
たぶんもう間に合わないだろう．
只怕来不及了 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
