| 意味 | 例文 |
「いいきだ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7147件
大規模に削減された人員
被大规模削减的人员
- 中国語会話例文集
誰が来客の応対に出ましたか？
谁去接待来客了？ - 中国語会話例文集
一息で階段を駆け上る
一口气跑上楼 - 中国語会話例文集
私は平均台で怪我をした。
我在平衡木上受伤了。 - 中国語会話例文集
友達と映画を観に行きました。
我和朋友去看电影了。 - 中国語会話例文集
友達と映画を観に行きます。
我和朋友去看电影。 - 中国語会話例文集
福島と仙台に行きました。
我去了福岛和仙台。 - 中国語会話例文集
私はお台場に行きました。
我去了台场。 - 中国語会話例文集
気を付けて帰って下さい。
请你回家注意安全。 - 中国語会話例文集
1人で仙台に行きました。
我1个人去了仙台。 - 中国語会話例文集
気をつけて帰って下さい。
请你回家的时候注意安全。 - 中国語会話例文集
今日は仙台まで行きます。
我今天去仙台。 - 中国語会話例文集
厳粛な雰囲気を台無しにした。
破坏了严肃的氛围。 - 中国語会話例文集
記号を記入して下さい。
请填写符号。 - 中国語会話例文集
気を付けて帰って下さい。
回去的时候请注意安全。 - 中国語会話例文集
よく友達とドライブに行きます。
经常和朋友一起去兜风。 - 中国語会話例文集
今日は大学へ行きました。
今天去了大学。 - 中国語会話例文集
誰と一緒に行きましたか。
和谁一起去的？ - 中国語会話例文集
彼は思い切った決断をした。
他果断地做了决断。 - 中国語会話例文集
誰と一緒にそこへ行きましたか？
你和谁一起去了那里？ - 中国語会話例文集
今日は友達の家に行きました。
我今天去了朋友的家。 - 中国語会話例文集
君たちの着眼点は正しい．
你们的出发点是正确的。 - 白水社 中国語辞典
思い切り声を出して歌う．
放开嗓子唱。 - 白水社 中国語辞典
20世紀の60年代後期．
二十世纪六十年代后期 - 白水社 中国語辞典
今日図書館は本を貸し出さない．
图书馆今天不借书。 - 白水社 中国語辞典
今日の出し物は実にすばらしい．
今天的节目十分精彩。 - 白水社 中国語辞典
君，早く涙をふきなさい．
你快把眼泪揩干。 - 白水社 中国語辞典
税金をごまかし脱税する．
偷税漏税((成語)) - 白水社 中国語辞典
税金をごまかし脱税する．
偷税漏税((成語)) - 白水社 中国語辞典
皆は彼を代表に推挙した．
大家推举他当代表。 - 白水社 中国語辞典
彼は最近テレビを1台買った．
他新买了一台电视机。 - 白水社 中国語辞典
兵器弾薬を警護つきで運送する．
押运军火 - 白水社 中国語辞典
君の出した値はとても安い．
你要的价很便宜。 - 白水社 中国語辞典
思い切って友達に金を借りる．
硬着头皮去向朋友借钱。 - 白水社 中国語辞典
会期は暫定的に3日に定める．
会期暂定三天。 - 白水社 中国語辞典
正しい気風が盛んになる．
正气上升 - 白水社 中国語辞典
中距離核兵器問題．
中程核武器问题 - 白水社 中国語辞典
最大級の象牙，象牙の王．
象牙之最 - 白水社 中国語辞典
（大兵団を送り込んでの大規模な戦い→）多数の人を大規模な生産向上・技術革新に投入する，大勢の人が大規模な政治教育運動に参加する．
大兵团作战((成語)) - 白水社 中国語辞典
（中国共産党）第11期中央委員会第3回全体会議（第3回総会）．
十一届三中全会 - 白水社 中国語辞典
朝食代は部屋代とともにここに請求してください。
请在这里一起支付早餐费和房间费。 - 中国語会話例文集
今年中にワイキキに行く予定だが日程は未定だ。
虽然我打算今年之内去怀基基海滩，但是日程还没有定下来。 - 中国語会話例文集
昨日彼は会に出なかった，「病気だ」ということだが，わかったものじゃない！
昨天他没来开会，说是…“有病”，谁知道呢！ - 白水社 中国語辞典
さらに、平均値FHIλと平均値BHIλとの比ZHIλ＝FHIλ／BHIλ（ステップS51）を計算し、また、平均値AHJλと平均値EHJλとの比EHJλ／AHJλから、領域RHI(I＝1〜6)毎に、図2で説明した方法で補正係数を算出する（ステップS52）。
此外，计算平均值 FHIλ与平均值 BHIλ之比 (ZHIλ＝ FHIλ/BHIλ)(步骤 S51)，并且还以图 2中所述的方式，根据平均值EHJλ与平均值 AHJλ之比 EHJλ/AHJλ来针对每个区域 RHI(I＝ 1-6)计算校正因子 (步骤 S52)。 - 中国語 特許翻訳例文集
まだまだ中国語は話せませんが、現地で引き続き勉強していきたいと思います。
虽然还不会说中文，但是到了本地会继续学习。 - 中国語会話例文集
それとも、私を信じて頂く訳にはいきませんか。
还是说，无法相信我呢。 - 中国語会話例文集
土曜日の夜友達と一緒に飲みにいきました。
我礼拜六的晚上和朋友一起去喝了酒。 - 中国語会話例文集
彼女の行動は大胆になっていきました。
她的行动变得大胆了。 - 中国語会話例文集
重要な時代の書家の作品をざっと見ていきます。
我会浏览重要时代的书法家的作品。 - 中国語会話例文集
誰か英語の喋れる人を連れていきます。
有谁带一个会讲英语的人去。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
