意味 | 例文 |
「いいせいい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2057件
先生は私たちに対して誠心誠意であった.
老师对我们是一片真情。 - 白水社 中国語辞典
私の生活は、いい人生だったと思います。
我认为我的人生很美好。 - 中国語会話例文集
私の生活は、いい人生だったと思います。
我认为我的生活是很好的人生。 - 中国語会話例文集
これを射精と言い、はじめての射精を精通と言います。
这个叫做射精,第一次射精叫做初精。 - 中国語会話例文集
あの男性は性格がいいが不細工だ。
那个男人性格很好但是长得丑。 - 中国語会話例文集
いまだ成年に至っていない.
尚未成年 - 白水社 中国語辞典
自分の生活を愛し、精いっぱい楽しんでいます。
我爱自己的生活,十分努力地享受着。 - 中国語会話例文集
うちの飼い犬は飽きっぽい性格だ。
我家的狗没耐性。 - 中国語会話例文集
心遣いに誠意がこもっている.
情意恳挚 - 白水社 中国語辞典
その人は誠意を欠いている.
这个人缺少真情。 - 白水社 中国語辞典
帯域制御部100は、クロック生成部111、クロック偏差判定部112、帯域計算部113および帯域制御管理部114を有し、クロック生成部111により生成されるクロックCLKBに従って帯域制御動作が実行される。
带宽控制部 100包括时钟生成部 111、时钟偏差确定部 112、带宽调整部 113和带宽控制管理部 114,并且根据由时钟生成部 111所生成的时钟信号 CLKB来执行带宽控制操作。 - 中国語 特許翻訳例文集
先生は学生一人々々をよく知っていなければならない.
老师要熟悉每个学生。 - 白水社 中国語辞典
いや、学生としてではない。
不,作为学生并不是这样的。 - 中国語会話例文集
それを急いで修正致します。
我立马就改正那个。 - 中国語会話例文集
政治協商会議常務委員会.
政协常委会 - 白水社 中国語辞典
一貫した体制で生産するのは難しい。
很难以一贯的体制进行生产。 - 中国語会話例文集
一貫した体制で生産するのは難しい。
用一贯的体制进行生产很难。 - 中国語会話例文集
請求項目に伴い、請求番号を修正致しました。
在请求项目的同时,修正了请求号码。 - 中国語会話例文集
伊藤先生はとてもやさしい。
伊藤老师很温柔。 - 中国語会話例文集
計画的な人材育成
计划性的人才培养 - 中国語会話例文集
今より成長したい。
我想比现在有更大的成长。 - 中国語会話例文集
りんごの生産量が第一位です。
苹果的产量第一。 - 中国語会話例文集
現金にてご精算お願い致します。
请用现金结算。 - 中国語会話例文集
成績は300人中10位以内でした。
成绩在300人之中前十以内。 - 中国語会話例文集
以下の2点を修正して下さい。
请修正以下两点。 - 中国語会話例文集
学芸員の肉声による説明
由博物馆研究员真声说明 - 中国語会話例文集
誠意を披瀝して意見を開陳する.
披沥陈辞 - 白水社 中国語辞典
今の生活は前よりずっとよい.
现在的生活比先强多了。 - 白水社 中国語辞典
品種選択・栽培育成の仕事.
选育工作 - 白水社 中国語辞典
今の生活は既にとてもよい.
眼前的生活已经不错。 - 白水社 中国語辞典
このあたりは竹の生育がよい.
这边竹子长得很好。 - 白水社 中国語辞典
作物の生育がとてもよい.
作物长得很好。 - 白水社 中国語辞典
広帯域ノイズ信号Rが生成され供給される。
产生并提供宽带噪声信号 R。 - 中国語 特許翻訳例文集
当時の先生は細長い板で(学生の)てのひらを打った.
那时候的先生用戒尺打手掌。 - 白水社 中国語辞典
(成人男性に用い)田舎っぺ.≒乡佬儿,乡巴佬儿.
乡下佬儿 - 白水社 中国語辞典
彼は後半生隠遁の生活を過ごしている.
他后半生过着隐居的生活。 - 白水社 中国語辞典
(衛生管理・伝染病防止のための大衆的組織)公衆衛生委員会.
公共卫生委员会 - 白水社 中国語辞典
当店は完全会員制です。
本店是完全会员制。 - 中国語会話例文集
あなたを精一杯支えます。
我会尽力支持你的。 - 中国語会話例文集
出来ることを精一杯やる。
能做到的事情就全身心地做。 - 中国語会話例文集
深く反省いたしております。
我在进行深刻的反省。 - 中国語会話例文集
これが私の精一杯だ。
这个我尽全力了。 - 中国語会話例文集
彼らの専門は人材育成です。
他的专业是人才育成。 - 中国語会話例文集
会員制のテニスクラブ
会员制的网球俱乐部 - 中国語会話例文集
安全生産を第1位に置く.
把安全生产放到了第一位。 - 白水社 中国語辞典
誠意をもって一致団結する.
精诚团结((成語)) - 白水社 中国語辞典
よく人と誠意をもって交際する.
善与人款曲。 - 白水社 中国語辞典
生産量は全国第1位である.
产量居全国首位。 - 白水社 中国語辞典
精一杯努力して研究する.
悉心研究 - 白水社 中国語辞典
誠意をもって応対する.
相见以诚((成語)) - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |