「いいとし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > いいとしの意味・解説 > いいとしに関連した中国語例文


「いいとし」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 4938



<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 98 99 次へ>

水田の苗は青々として,生育ぶりがとてもよい.

田里秧苗青青,长势良好。 - 白水社 中国語辞典

私は既に年をとって,この‘大院’に閉じこもっている.

我已经老了,蛰居在这个大院里。 - 白水社 中国語辞典

しかし食べきれなくてもいい、とにかく量を出してもてなすという風習があります。

不过,有吃不完也不要紧,总之要以量来待客的风俗。 - 中国語会話例文集

一般に、65才以上の人のことを高齢者と呼ぶ。

一般65岁以上的人被称为高龄者。 - 中国語会話例文集

創業者は当社設立時、自ら露天商として製品を売り歩いたといいます。

创业者在创立公司时,听说是作为露天商贩沿街叫卖的。 - 中国語会話例文集

気分がいいと言う言葉は、何かいいことが有ったり、天気が良くてなんとなくウキウキした気持ちの時に使います。

心情好这个词是在有什么好的事情,天气很好心情很好的时候用的。 - 中国語会話例文集

勉強が忙しいことを口実にして体育訓練をいい加減にしてはならない.

不能借口学习忙而放松了体育锻炼。 - 白水社 中国語辞典

色々と無理を言いますが宜しくいお願い致します。

说了很多让你为难的事,但还是拜托了。 - 中国語会話例文集

旧市党委員会を改組し,新市党委員会を編成する.

改组旧市委,组织新市委。 - 白水社 中国語辞典

意味は自分で会得してもらうしかない,言葉では言い表わせない.

只可意会,不可言传。 - 白水社 中国語辞典


君たちはいい加減でなくしっかりした仕事をしなければならない.

你们要做扎扎实实的工作。 - 白水社 中国語辞典

あなたが言いたいことを、しっかりと受け止めることができる。

你想说的话我能完全接受。 - 中国語会話例文集

今のところガソリン市場はやや動意に乏しい。

现在的汽油市场有一些变动。 - 中国語会話例文集

今の私にとって、睡眠不足は大した事ではない。

对我来说睡眠不足不是什么大问题。 - 中国語会話例文集

彼に仕事を辞めることはもう言いましたか。

你已经跟他说了要辞职了吗? - 中国語会話例文集

下記のとおり取締役会を開催いたします。

如下举行董事会。 - 中国語会話例文集

昔の人にのっとりながら新しい意味を含ませる.

法前人而富新意 - 白水社 中国語辞典

いつまでも私の言葉にこだわって許そうとしない.

老咬住我那句话不放。 - 白水社 中国語辞典

一様たることを強いて求めるのはよろしくない.

不宜强求一律 - 白水社 中国語辞典

過ちを犯したことを謝罪いたします。

为之前犯过的错误而道歉。 - 中国語会話例文集

医者は私に簡単な手術が必要だと言いました。

医生说我需要简单的手术。 - 中国語会話例文集

彼は「明日行くね。愛してるよ。」と言いました。

他说“明天我会去的。我爱你。” - 中国語会話例文集

今後ともあなたのご支援をよろしくお願い致します。

今后还有劳您的支持。 - 中国語会話例文集

私はおかしなことを言いましたか?

我说了什么可笑的事吗? - 中国語会話例文集

今後とも弊社サービスをよろしくお願い致します。

今后也请使用本公司的服务。 - 中国語会話例文集

言ったことは必ずやる,決して食言しない.

说到做到,决不食言。 - 白水社 中国語辞典

正しい意見には支持し続けることが必要だ.

对正确的意见要支持下去。 - 白水社 中国語辞典

私の大好きな家族の笑顔がずっと続けばいいなと思う。

希望我最爱的家人的笑容能够一直保持下去。 - 中国語会話例文集

いじめがなくなれば、学校はもっといい場所になると思う。

我认为如果没有凌辱的话,学校将会变成一个更好的地方。 - 中国語会話例文集

私は、あなたがこの本を気に入ってくれるといいなと思います。

我想如果你能喜欢这本书就好了。 - 中国語会話例文集

私があなたに言いたかったことを言い換えるとこうなります。

我想和你说的事情换句话说就是这个。 - 中国語会話例文集

程々のところで甘んじる態度,いい加減なところで妥協する主義.

中游主义 - 白水社 中国語辞典

ありがとう、今日はタイミング良くいい写真が撮れたよ。

谢谢,今天我抓拍到了时机很好的照片哦。 - 中国語会話例文集

私は2~3年後に留学できたらいいなと思っています。

我想要是2~3年后能去留学就好了。 - 中国語会話例文集

特売につき、おひとり様一点まででお願いいたします。

关于特卖,请一个人最多购买一件。 - 中国語会話例文集

作業が終わったら「終わりました」と係りの人にいいなさい。

工作结束了的话请对负责人说“做完了”。 - 中国語会話例文集

このような事になると彼なしには治まらない,いつも彼が出て来る.

这种事儿是少不了他。 - 白水社 中国語辞典

ねえ,この言葉は(どう返事していいかわからず)なんと困ったものか!

你听这话多噎脖子! - 白水社 中国語辞典

私は本当の当事者ではない,いったい誰が責任を取るのか?

我又不是正头香主,究竟应该归谁负责? - 白水社 中国語辞典

私は難問に取り組む無数の人々に会いそして彼らと知り合った.

我见到了、相识了无数攻关的人们。 - 白水社 中国語辞典

今は人が多く仕事が少ない,仕事を捜そうにもとても難しい.

现在人多工作少,想找事难得很。 - 白水社 中国語辞典

あなたに言いつけられた事は,一つ一つそのとおりにしました.

你吩附的事,一一照办了。 - 白水社 中国語辞典

「彼女は重大なミスをしました。許されざることです。」と議長はいいました。

发言人说:“她犯了一个重大的错误,并且不可原谅。” - 中国語会話例文集

こんなメールが届きました。どうすればいいですか?

收到了这样的邮件,怎么办好呢? - 中国語会話例文集

また一緒に仕事ができたらいいですね。

要是能在一起工作就好了呢。 - 中国語会話例文集

このコートを試着してみていいですか。

能试穿一下这个大衣吗? - 中国語会話例文集

あなたたちの為に写真を撮ればいいのですか?

我给你们拍照就行吗? - 中国語会話例文集

あなたに一つお願いしてもいいですか?

我可以请求你一件事吗? - 中国語会話例文集

あなたの写真を撮ってもいいですか。

我可以给你拍张照片吗? - 中国語会話例文集

そこは人がいっぱいいて大変でした。

那里人山人海,很糟糕。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 98 99 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS