「いうつ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > いうつの意味・解説 > いうつに関連した中国語例文


「いうつ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3325



<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 66 67 次へ>

交通違反で処罰された.

因违反交通规则,受了罚。 - 白水社 中国語辞典

時を移さず調停する.

从中调停中に立って調停する.及时调停 - 白水社 中国語辞典

各省に公開電報を打つ.

通电各省 - 白水社 中国語辞典

これ11年,武王殷を討つ.

惟十有一年,武王伐殷。 - 白水社 中国語辞典

わが家一同つつがなく元気です.

我全家都健康无恙。 - 白水社 中国語辞典

木材を下級機関に移すそうだ.

听说要下调木材。 - 白水社 中国語辞典

敵目がけて大砲を撃つ.

向着敌人开炮 - 白水社 中国語辞典

私はポートレートを1枚写した.

我照了一张像。 - 白水社 中国語辞典

‘杜鹃’(ツツジ)はまた‘映山红’とも言う.

杜鹃一曰映山红。 - 白水社 中国語辞典

1組から学生が1人移ってきた.

从一班转来一个学生。 - 白水社 中国語辞典


医師は病人に鍼を打つ.

大夫给病人扎针。 - 白水社 中国語辞典

兵士は敵目がけて銃を撃つ.

战士们照着敌人开枪。 - 白水社 中国語辞典

懸賞つき問題の答えを求める.

有奖征答 - 白水社 中国語辞典

この事はもう追及するな.

这件事不要再追了。 - 白水社 中国語辞典

寂しさと憂うつを払いのけようとして,私は詩を作り始めた.

为了驱遣寂寞和忧郁,我便开始做起诗来了。 - 白水社 中国語辞典

彼女たちはしょっちゅうつまらない事で口げんかする.

她们经常要为了一点小事争嘴。 - 白水社 中国語辞典

いつも美しい奥さんと仲がいいですね。

以总是和美丽的妻子关系很好呢。 - 中国語会話例文集

月に1度くらい、こういう週末があるといいと思う。

每个月一次,像这样的周末就好了。 - 中国語会話例文集

彼女は言葉では言い表せないほど美しい。

她的美无法用语言来表达。 - 中国語会話例文集

貴女ほど美しい女性はいない。

没有比您更漂亮的女性了。 - 中国語会話例文集

(明るい目と白い歯→)(多く女性の)容貌が美しい.

明眸皓齿((成語)) - 白水社 中国語辞典

人材の相対的流通を制限してはいけない.

不要限制人才的相对流通。 - 白水社 中国語辞典

この小説は農民の美しい品性を描いている.

这篇小说描写了农民的美好的品性。 - 白水社 中国語辞典

私たちは共通の願いを抱いている.

我们怀着一个共同的愿望。 - 白水社 中国語辞典

S506で、CPU120は、CPU119に終了通知(停止可能通知)を送信する。

在 S506中,CPU 120向 CPU 119发送终止通知 (可关机通知 )。 - 中国語 特許翻訳例文集

私は抑うつ症状の緩和にイミプラミンを処方された。

给我开了丙咪嗪来缓解抑郁的症状。 - 中国語会話例文集

洋務派(清末に洋務を唱えて富国を図ろうとした清朝の官吏層).

洋务派 - 白水社 中国語辞典

洋務運動(洋務派が中国近代化のために行なった種々の活動).

洋务运动 - 白水社 中国語辞典

ジェーンが美しい声で歌っているのを聞いた。

我听到了珍用美妙的嗓音在歌唱。 - 中国語会話例文集

お願いだから私たちに風邪を移さないで下さい。

拜托了,不要让我们感冒。 - 中国語会話例文集

写真には、泣いている赤ん坊とその母が映っている。

照片上有哭泣的婴儿和他的母亲。 - 中国語会話例文集

私はバラライカの美しい音色を聞いた。

我聽到三弦琴的優美的音色。 - 中国語会話例文集

私たちはその会議室を一日中使いたい。

我们想用那个会议室一整天。 - 中国語会話例文集

一人の美しい女性が頬に化粧をしている。

一个美丽的女性在脸颊上化妆。 - 中国語会話例文集

そこは美しい花がいっぱいある町です。

那里是开满美丽花朵的城镇。 - 中国語会話例文集

ジェーンが美しい声で歌っているのを聞いた。

我听到了简用美妙的声音歌唱。 - 中国語会話例文集

花瓶に鮮やかで美しい菊の花がいっぱい挿してある.

瓶里插满了鲜美的菊花。 - 白水社 中国語辞典

彼女はいつも美しい詩句を書き留めている.

她常摘录优美的诗句。 - 白水社 中国語辞典

彼は必死になってあの美しい娘を追いかけている.

他拼命地追求那位漂亮的姑娘。 - 白水社 中国語辞典

彼が恋に落ちたかは定かではないが、彼は彼女の夜に映る美しさについて語っている。

虽然还不确定他是否恋爱了,但是他在说着她照映在夜晚的美。 - 中国語会話例文集

彼が恋に落ちたかは定かではないが、彼は夜に映る彼女の美しさについて語っている。

虽然还不确定他是否恋爱了,但是他在叙述者她映在夜色里的美丽。 - 中国語会話例文集

この例では、撮像装置の近傍に人物が映っており、その背後に背景が映っている。

在这个例子中,人物出现在图像捕获设备的附近,并且,背景出现在人物的后面。 - 中国語 特許翻訳例文集

携帯関連の仕事を10年以上続けています。

我做了10年以上手机相关的工作。 - 中国語会話例文集

日本の美しい風景をあなたに観て欲しいです。

我想让你看看日本美丽的风景。 - 中国語会話例文集

タイヨウチョウ科の鳥は美しい羽毛を持っています。

太阳鸟科的鸟类拥有美丽的羽毛。 - 中国語会話例文集

再検査を受けなくてはいけないので憂鬱だ。

我因为必须重新接受检查而烦心。 - 中国語会話例文集

今日はあなたはいつも以上に美しい。

你今天比往日更美。 - 中国語会話例文集

新しい生活へ移る準備が出来ている。

准备好了迎接新生活。 - 中国語会話例文集

チャートはAAAの移り変わりを表している。

图表显示了AAA的变迁。 - 中国語会話例文集

太郎を愛している花子は美しい。

爱着太郎的花子很美。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 66 67 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS