意味 | 例文 |
「いうつ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3325件
松柏はすっくと伸びて美しい.
松柏挺秀 - 白水社 中国語辞典
峰々はそそり立って美しい.
群峰挺秀 - 白水社 中国語辞典
体がまっすぐぴんと伸びて美しい.
挺直秀丽 - 白水社 中国語辞典
今日の風はめっぽう強い.
今天的风忒大。 - 白水社 中国語辞典
顔かたちはとても美しい.
外表很漂亮。 - 白水社 中国語辞典
上品で美しい顔つき.
文秀的面孔 - 白水社 中国語辞典
歳月が次々に移り行く.
星霜屡移((成語)) - 白水社 中国語辞典
(‘五讲四美’の一つ)行動が美しいこと.
行为美 - 白水社 中国語辞典
彼の行書は極めて美しい.
他行书写得极为秀美。 - 白水社 中国語辞典
画面はきらびやかで美しい.
画面十分绚丽。 - 白水社 中国語辞典
共通の願いを表わす.
表达共同的意愿 - 白水社 中国語辞典
強烈なにおいが鼻を打つ.
异香扑鼻 - 白水社 中国語辞典
木の影が湖に映っている.
树的影儿照在湖里。 - 白水社 中国語辞典
あなた,この模様を敷き写しなさい.
你把花样子影下来。 - 白水社 中国語辞典
共通性は特殊性の中に宿る.
共性寓于个性。 - 白水社 中国語辞典
かな床を用いて鉄を打つ.
用砧子打铁。 - 白水社 中国語辞典
交通がふさがって通じない.
交通滞塞 - 白水社 中国語辞典
私は美容院に行って、髪を切ってもらい染めてもらうつもりです。
我打算去美容院剪头发和染头发。 - 中国語会話例文集
どうりで君は「美しい若者」と呼ばれるはずだ,全く美しい.
难怪你叫“靓仔”是够“靓”的。 - 白水社 中国語辞典
彼の辛さを理解することは、うつでない父親には難しかった。
对于没有抑郁症的父亲来说理解他的痛苦是很困难的。 - 中国語会話例文集
話が自分の成績のことになった時,彼女ははにかんでうつむいた.
当谈到她的成绩时,她含羞地低下了头。 - 白水社 中国語辞典
数年前に移植した苗木がうつ然として林を成している.
几年前栽的树苗蔚然成林。 - 白水社 中国語辞典
仕事の上で成功を勝ち得るには,一身をなげうつ精神が必要だ.
要想在事业上取得成功,必须有一种献身精神。 - 白水社 中国語辞典
720 共通制御チャネル処理部
720公共控制信道处理单元 - 中国語 特許翻訳例文集
この器は犬専用です。
这个器皿是狗专用的。 - 中国語会話例文集
バレーの試合でアタックを打つ。
在排球比赛中进攻。 - 中国語会話例文集
これは世界共通の知識です。
这个是世界通用的知识。 - 中国語会話例文集
それは、世界共通の基準です。
那个是世界共通的标准。 - 中国語会話例文集
それが女性を美しくする。
那使女性美丽。 - 中国語会話例文集
この道は一方通行です。
这条路是单行道。 - 中国語会話例文集
次に、奈良公園に行こう。
接下来去奈良公园吧。 - 中国語会話例文集
絵画における直写主義
繪畫的寫實主義 - 中国語会話例文集
光と音の移り変わる幻影
光音变换的幻影。 - 中国語会話例文集
釣りをしに川に行くでしょう。
我应该会去河边钓鱼吧。 - 中国語会話例文集
バレーの試合でアタックを打つ。
在芭蕾舞比赛上伴奏。 - 中国語会話例文集
宇都宮は餃子で有名です。
宇都宫以饺子出名。 - 中国語会話例文集
交通機関の利便性
交通机关的便利性 - 中国語会話例文集
交通渋滞に遭って遅れた。
遭遇了交通堵塞而晚了。 - 中国語会話例文集
公共交通機関で行ける
可以乘坐公共交通工具去 - 中国語会話例文集
痛み止めの注射を打つ。
我要打止痛的针。 - 中国語会話例文集
この時計は1年の保証つきである.
这只表保修一年。 - 白水社 中国語辞典
花婿の介添え人.≒伴郎((通称)).
男傧相 - 白水社 中国語辞典
文学は時代を映す鏡である.
文学是时代的反映。 - 白水社 中国語辞典
何か一応格好つくことをやる.
搞出点(个)名堂来。 - 白水社 中国語辞典
海上交通路,シーレーン.
海上交通线 - 白水社 中国語辞典
交通秩序が回復した.
交通秩序恢复了。 - 白水社 中国語辞典
(比喩的に)カンフル剤を打つ.
打救急针 - 白水社 中国語辞典
続けざまに首を横に振って言う.
连连摇头说 - 白水社 中国語辞典
水陸交通の発達した商業地.
水陆码头 - 白水社 中国語辞典
毎日何度か電報を打つ.
每天拍几次电报。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |