「いうつ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ばちで太鼓を打つ．

用鼓槌打鼓。 - 白水社 中国語辞典

（車の）一方通行道路．

单向道 - 白水社 中国語辞典

政策を実施に移す．

把政策付诸…实施。 - 白水社 中国語辞典

（貨物の国境）通過税．

过境税 - 白水社 中国語辞典

時代の移り変わり．

时代的隆替 - 白水社 中国語辞典

上海に電報を打つ．

往上海拍 - 白水社 中国語辞典

エアライフルを撃つ．

打气枪 - 白水社 中国語辞典

位置をちょっと移す．

挪动一下位置。 - 白水社 中国語辞典

居を国外に移す．

徙居国外 - 白水社 中国語辞典

工業・交通系統．

工交系统 - 白水社 中国語辞典

相手を見て手を打つ．

看人行事 - 白水社 中国語辞典

交通が渋帯する．

交通阻塞 - 白水社 中国語辞典

目を奪わんばかり美しく輝く，まばゆいほど美しい．

光彩夺目((成語)) - 白水社 中国語辞典

作品に憂うつな物寂しいトーンが含まれている．

作品含有忧郁、悲凉的色调。 - 白水社 中国語辞典

美しいあなたの顔を見ていたい。

想看着你美丽的脸。 - 中国語会話例文集

私はそのことについて彼女に言うつもりです。

我要跟她说关于那个的事。 - 中国語会話例文集

今はスマートフォンを買うつもりはない。

现在没有买智能手机的打算。 - 中国語会話例文集

借金をしてまで、家を買うつもりはない。

我不打算借钱买房子。 - 中国語会話例文集

娘がうつ病になるのではと心配しています。

我担心女儿得抑郁症。 - 中国語会話例文集

京都にいる間に、叔母と会うつもりです。

在京都的期间我打算见阿姨。 - 中国語会話例文集

私はしょっちゅうつるし上げられて，毎日がつらい．

我经常挨斗，日子不好过。 - 白水社 中国語辞典

私は夢うつつの状態の中で急にはっと気がついた．

我在蒙胧中突然憬悟起来。 - 白水社 中国語辞典

彼らは過去の生活にうつつを抜かしている．

他们迷恋过去的生活。 - 白水社 中国語辞典

字句の端々からの内心の憂うつがにじみ出ている．

字里行间流露内心的忧郁。 - 白水社 中国語辞典

想いはいつも一方通行だ。

想法总是单方面的。 - 中国語会話例文集

彼女は美しい外見をしている。

她有美丽的外表。 - 中国語会話例文集

味がうまく色合いが美しい．

味甘色美 - 白水社 中国語辞典

彼の妹はたいへん美しい．

他妹妹长得十分美貌。 - 白水社 中国語辞典

鋭い目で見つめられ、顔をうつむけてしまう。

被锐利的眼神盯着，脸会低下去。 - 中国語会話例文集

他の日本人に会うつもりはないですか？

你没有打算去见其他日本人吗？ - 中国語会話例文集

私の猫はうつぶせに眠っています。

我的猫趴着睡着。 - 中国語会話例文集

私の猫はうつぶせに眠っています。

我的猫在趴着睡觉。 - 中国語会話例文集

いつ電気料金を支払うつもりですか？

打算什么时候付电费？ - 中国語会話例文集

もっと安いジャケットを買うつもりだった。

我本打算买跟便宜的夹克。 - 中国語会話例文集

この写真にうつっているのは、今年の梅の木です。

这张照片里的树是今年的梅树。 - 中国語会話例文集

この季節が、来ると私はいつも憂うつになる。

一到这个季节我就会变得忧伤。 - 中国語会話例文集

病院に行って喉を診てもらうつもりです。

我准备去医院检查喉咙。 - 中国語会話例文集

当時の女にうつつを抜かしていた。

当时被女人迷得神魂颠倒。 - 中国語会話例文集

彼はそのお金を払うつもりは無い。

我不打算付那个钱。 - 中国語会話例文集

彼は彼女にうつつを抜かしている．

他对她确实是一片痴情。 - 白水社 中国語辞典

この猫は終日怠けてうつ伏せになっている．

这只猫终日懒惰地伏着。 - 白水社 中国語辞典

見物にうつつを抜かして，立ち去れない．

贪看热闹，舍不得走。 - 白水社 中国語辞典

終日鬱々として，黙して語らない．

终日郁郁，默默不语。 - 白水社 中国語辞典

志が実現できず鬱々として楽しまない．

郁郁不得志((成語)) - 白水社 中国語辞典

散らない花は美しいですか？

不凋零的花美吗？ - 中国語会話例文集

もっと美しい花が欲しい。

我想要更美丽的花。 - 中国語会話例文集

その使用方法ついて知りたい。

我想知道那个的使用方法。 - 中国語会話例文集

美しい海を見たいです。

我想看美丽的大海。 - 中国語会話例文集

その老いた人はとても美しい。

那位年老的人非常美。 - 中国語会話例文集

それをどう伝えればいいのか。

应该怎么表达那个呢？ - 中国語会話例文集