「いお」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

体温がとても低い．

体温很低。 - 白水社 中国語辞典

（人の）品位が劣っている．

品质低劣 - 白水社 中国語辞典

対応し合っている．

互相对应 - 白水社 中国語辞典

命の恩人に報いる．

报答救命恩人。 - 白水社 中国語辞典

泳いで渡って行く．

浮着水过去。 - 白水社 中国語辞典

体温がとても高い．

体温很高。 - 白水社 中国語辞典

彼はとても家庭思いだ．

他很顾家。 - 白水社 中国語辞典

顔色がつやつやしている．

容光焕发 - 白水社 中国語辞典

場所は遠い外国になる．

地处绝域 - 白水社 中国語辞典

この色はとても青い．

这颜色太蓝了。 - 白水社 中国語辞典

音声が朗々としている．

声音朗朗 - 白水社 中国語辞典

毎年災害が起こる．

连年闹灾 - 白水社 中国語辞典

一列横隊の兵士．

一列士兵 - 白水社 中国語辞典

遠い異郷を流浪する．

沦落天涯 - 白水社 中国語辞典

時計が遅れている．

钟慢了。 - 白水社 中国語辞典

思わぬ日は一日もない．

靡日不思 - 白水社 中国語辞典

顔の色つやがよい．

面色红润 - 白水社 中国語辞典

草木が勢いよく芽吹く．

草木怒生 - 白水社 中国語辞典

一日じゅう思い巡らす．

成天盘算 - 白水社 中国語辞典

割り印（契印）を押す．

打骑缝印 - 白水社 中国語辞典

犬が尾を立てている．

狗翘着尾巴。 - 白水社 中国語辞典

明瞭な思い出．

清晰的回忆 - 白水社 中国語辞典

急いで通り過ぎる．

疾趋而过 - 白水社 中国語辞典

河水が汚濁している．

河水污浊了。 - 白水社 中国語辞典

音声で開閉する錠前．

声控锁 - 白水社 中国語辞典

声も顔色も変えない．

不动声色 - 白水社 中国語辞典

勢いが盛んである．

声势浩大((成語)) - 白水社 中国語辞典

2人は行き来が間遠い．

两个人交往疏阔。 - 白水社 中国語辞典

思想体系，イデオロギー．

思想体系 - 白水社 中国語辞典

遠い異郷を流浪する．

沧落天涯 - 白水社 中国語辞典

停頓状態に陥る．

陷于停顿状态 - 白水社 中国語辞典

いたずらに虚名を負う．

徒负虚名 - 白水社 中国語辞典

後悔してももう遅い．

后悔可就晚了。 - 白水社 中国語辞典

心配するには及ばない．

无须费心 - 白水社 中国語辞典

賢才を推して用いる．

举用贤才 - 白水社 中国語辞典

小さい男の赤ちゃん．

小小儿 - 白水社 中国語辞典

純潔で幼い魂．

纯洁的、幼小的心灵。 - 白水社 中国語辞典

横柄なふるまい．

专横的态度 - 白水社 中国語辞典

年の小さい男の子．

小学生 - 白水社 中国語辞典

価格を抑えて買い入れる．

压价收买 - 白水社 中国語辞典

はるか遠い将来．

遥远的将来 - 白水社 中国語辞典

音域が狭くない．

音域不窄。 - 白水社 中国語辞典

顔色がつやつやしている．

脸色油润 - 白水社 中国語辞典

不細工な顔をしている．

没长着好脸子。 - 白水社 中国語辞典

今はもう遅い．

这会儿已经很晚了。 - 白水社 中国語辞典

こんなに重い石．

这么重的石头 - 白水社 中国語辞典

形状が同じでない．

其状不一 - 白水社 中国語辞典

新しい家に入って行くと，部屋いっぱいぷんぷんといいにおいがした．

走进新房，滿屋子都是喷香喷香的。 - 白水社 中国語辞典

なお、音量を大きくさせる音量制御信号を生成する場合、抑圧量の大きさに応じて、何段階分か音量を大きくさせるなど、鳴動着信音の音量の上げ幅を変化させてもよい。

在生成用于增大音量的音量控制信号时，可改变响铃铃声的音量的增大范围，例如，可根据抑制量的值将音量增大几个音阶。 - 中国語 特許翻訳例文集

この水平線（HL1および2）301および302には、リセット電位線311および312と、画素リセット線321および322と、電荷転送線331および332とが含まれる。

水平线 (HL1和 HL2)组 301和 302分别包括复位电势线 311和 312、像素复位线 321和 322、以及电荷传输线 331和 332。 - 中国語 特許翻訳例文集