意味 | 例文 |
「いかく」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 21508件
その計画は決定ではない。
那个计划还没有决定。 - 中国語会話例文集
勇気のある性格の若い女性
充满勇气的年轻女子 - 中国語会話例文集
正確なサイズをご記入下さい。
请填写正确的尺寸。 - 中国語会話例文集
入金を確認していない。
没有确认入账。 - 中国語会話例文集
販売計画が間違っている。
销售计划错误。 - 中国語会話例文集
会議を開いて改革案を練る.
开会拟了一个改革草案。 - 白水社 中国語辞典
この論文は構成が明確でない.
这篇论文层次不清。 - 白水社 中国語辞典
長期的計画,息の長い考え.
长期打算 - 白水社 中国語辞典
展覧会を計画開催する.
筹办展览会 - 白水社 中国語辞典
何ごとも恐れない革命精神.
大无畏的革命精神 - 白水社 中国語辞典
計画が実態にそぐわない.
计划订得不实际。 - 白水社 中国語辞典
一筆一画もなおざりにしない.
一笔一画也不苟且。 - 白水社 中国語辞典
大志を抱き,遠大な計画を立てる.
树雄心,展宏图。 - 白水社 中国語辞典
彼はまだ自覚していない.
他还没觉悟。 - 白水社 中国語辞典
各界の名士が一堂に会する.
各界名流聚集一堂。 - 白水社 中国語辞典
牛の角を用いた工芸品・細工物.
牛角制品 - 白水社 中国語辞典
髪がたいへん短く,留められない.
头发太短,卡不住。 - 白水社 中国語辞典
確信して疑いを持たない.
确信无疑 - 白水社 中国語辞典
大空は格別心地よいほど青い.
天空蓝得格外舒服。 - 白水社 中国語辞典
彼は四角い顔をしている.
他长个四方脸。 - 白水社 中国語辞典
川は深くない,歩いて渡れる.
河不深,可以蹚过去。 - 白水社 中国語辞典
一方が高く一方が低い.
一头儿高一头儿低 - 白水社 中国語辞典
計画に対して訂正をした.
对计划进行了修改。 - 白水社 中国語辞典
こいつは性格が陰険だ.
这个人脾气很阴。 - 白水社 中国語辞典
社会改革を阻止してはならない.
不要滞碍社会改革。 - 白水社 中国語辞典
栽培範囲を拡大する.
扩大种植范围 - 白水社 中国語辞典
影響がだんだん拡大していく.
影响逐渐扩大。 - 白水社 中国語辞典
拡大率指定部261は、物体を拡大する割合である拡大率Sを指定するものである。
放大率分配部分 261分配放大率 S,其为对象的放大比率。 - 中国語 特許翻訳例文集
注文内容をご確認頂いた後「確定」をクリックして頂くと注文確定となります。
在确认了订单内容之后再点击确定键就确定了订单。 - 中国語会話例文集
公定価格・協議価格によって売るように定められている商品を,公定価格・協議価格を超えた価格で売り出す.
对规定必须按照牌价和议价出售的商品,以超过牌价和议价的价格出售。 - 白水社 中国語辞典
せっかくイタリアに行ってきたので、イタリア語を使いたいと思う。
好不容易去了趟意大利,所以想要使用意大利语。 - 中国語会話例文集
せっかくのお誘いではございますが辞退させていただきます。
虽然是好不容易才邀请了我,但还请让我辞退。 - 中国語会話例文集
この米はとてもよい,蒸してご飯にするとたいへん柔らかくふっくらしている.
这米真好,蒸出饭来挺肉头。 - 白水社 中国語辞典
君が行こうが私が行こうが構わないが,とにかく1人は行かねばならない.
无论你去或者我去,总得去一个。 - 白水社 中国語辞典
各種の経済作物は計画的に栽培を行なわなければならない.
各种经济作物要有计划地进行种植。 - 白水社 中国語辞典
棚卸し在庫確認のお願い
盘点存货确认的委托 - 中国語会話例文集
再確認をお願いします。
拜托请再确认一下。 - 中国語会話例文集
負けず嫌いの性格です。
不服输的性格。 - 中国語会話例文集
運営計画の仮想定プラン
运营计划的假定计划 - 中国語会話例文集
価格の影響が少ない。
价格的影响很小。 - 中国語会話例文集
月に1回くらいの間隔
每月1次左右的间隔 - 中国語会話例文集
大至急確認してください。
请马上进行确认。 - 中国語会話例文集
各人対応をお願いします。
请各自进行处理。 - 中国語会話例文集
この計画に従ってください。
请遵守这个计划。 - 中国語会話例文集
それをぜひ一度ご確認ください。
请您一定要确认一次。 - 中国語会話例文集
その教材の価格は高いです。
那个教材的价格很贵。 - 中国語会話例文集
年齢確認させて下さい。
请让我确认年龄。 - 中国語会話例文集
もう一度確認させて下さい。
请让我再确认一次。 - 中国語会話例文集
彼は文鳥を深く愛していた。
他深爱着文鸟。 - 中国語会話例文集
その計画について話す。
我会说关于那个计划的事情。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |