「いかず」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

軽はずみでずる賢い．

轻浮油滑 - 白水社 中国語辞典

彼らはずるい。

他们很狡猾。 - 中国語会話例文集

涼しい風だ。

凉爽的风。 - 中国語会話例文集

貧しい家庭．

贫寒人家 - 白水社 中国語辞典

図を1枚書く．

画一张图。 - 白水社 中国語辞典

彼はあいかわらず改めない．

他仍旧没改。 - 白水社 中国語辞典

彼はぐずぐずして入らない．

他犹犹豫豫地不进去。 - 白水社 中国語辞典

必ずお読みください。

请一定要看。 - 中国語会話例文集

相変わらず格好良い。

你还是那么漂亮。 - 中国語会話例文集

必ずご連絡下さい。

请务必联系我。 - 中国語会話例文集

必ず捨ててください。

请一定要扔掉。 - 中国語会話例文集

必ず守ってください。

请务必遵守。 - 中国語会話例文集

生涯駆けずり回る．

奔波一世 - 白水社 中国語辞典

必ずしもそうではない。

不尽然 - 白水社 中国語辞典

彼は本当にずるい．

那个人真油。 - 白水社 中国語辞典

サイズはいかがですか？

尺寸怎么样？ - 中国語会話例文集

うるさいから静かにして。

很吵，安静些。 - 中国語会話例文集

サイズはいかがですか。

尺寸怎么样？ - 中国語会話例文集

移転時期のずれはないか？

没有搬迁时期的误差吗？ - 中国語会話例文集

他人となじまずしっくりいかない．

落落寡合((成語)) - 白水社 中国語辞典

いずこの人か，いかなる人か．

何许人 - 白水社 中国語辞典

他人となじまずしっくりいかない．

落落寡合((成語)) - 白水社 中国語辞典

一歩も休まず追いかける．

一步不停((成語)) - 白水社 中国語辞典

軽快なリズム

轻快地节奏 - 中国語会話例文集

数が合わない．

数目不符 - 白水社 中国語辞典

木器，木製家具．

木器 - 白水社 中国語辞典

値段のいかんにかかわらず，必ず買う．

别管价钱贵不贵，一定要买。 - 白水社 中国語辞典

（何が恥ずかしいか→）何も恥ずかしいことなどあるまい！

你害什么臊啊？ - 白水社 中国語辞典

以下、図4、図11、図12、図13、図14を用いて説明する。

以下，使用图 4、图 11、图 12、图 13、图 14进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

間髪入れずに、鈴木さんは問いかけた。

铃木先生/小姐马上打听了。 - 中国語会話例文集

彼はあいかわらず少しも融通性のない口ぶりだ．

他还是没有一点儿活动的口气。 - 白水社 中国語辞典

彼はずっと眠っており，まだ酔いからさめてない．

他一直在睡着，还没有醒酒呢。 - 白水社 中国語辞典

数字はアラビア数字で、文字はくずさず正確に書く。

数字是阿拉伯数字，文字要写规整。 - 中国語会話例文集

君の言い方は本当にずけずけしている！

你说的话真干！ - 白水社 中国語辞典

彼は行くでしょうか？—行くはずだ（そんなはずはない）．

他会不会去？—会（不会）。 - 白水社 中国語辞典

（仕事のやり方が）ぐずぐずして一向にはかどらない．≒拉丝带舵．

拉丝拽舵((成語)) - 白水社 中国語辞典

（面の皮が厚い→）厚かましい，ずうずうしい．≒脸皮子厚．

脸皮厚((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

家畜は飼い方がまずいと，必ずやせる．

牲口喂不好，．就会落膘。 - 白水社 中国語辞典

井の中のかわず，大海を知らず．

井底之蛙—没见过大世面。((しゃれ言葉)) - 白水社 中国語辞典

彼は酒は飲まず，マージャンはやらず，たばこも吸わない．

他酒不喝，牌不打，烟也不吸。 - 白水社 中国語辞典

恥ずかしい限りである，恥ずかしくて穴でもあれば入りたい．

羞死人了。 - 白水社 中国語辞典

原稿どおり読もうとせず，話が本題からずれてしまった．

不照稿念，讲走了板儿。 - 白水社 中国語辞典

必ず記入してください。

请务必填写。 - 中国語会話例文集

いずれにせよ絶対帰らない。

不管怎么样绝对不回去。 - 中国語会話例文集

負けず嫌いの性格です。

不服输的性格。 - 中国語会話例文集

必ず扉の鍵をかけてください。

请一定要给门上锁。 - 中国語会話例文集

相変わらずお元気ですね。

你还是一样那么精神抖擞呢。 - 中国語会話例文集

必ず帰って来て下さい。

请你一定要回来。 - 中国語会話例文集

彼女の作った料理はまずい。

她做的菜很难吃。 - 中国語会話例文集

彼が道に迷ったはずがない。

他不应该会迷路。 - 中国語会話例文集