「いがい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は長い間君に会いに来ないが，（忙しいからではないだろうか→）忙しいからに違いない！

他很久没有来看你，还不是…因为忙！ - 白水社 中国語辞典

言いたいことが言えない。

我不能说出想说的话。 - 中国語会話例文集

思い違いをしているかもしれない。

我可能想错了。 - 中国語会話例文集

外債がない上に，内債もない．

既无外债，又无内债。 - 白水社 中国語辞典

彗星は長い尾を引いている．

彗星拖着一条大尾巴。 - 白水社 中国語辞典

内債がない上に外債もない．

既无内债又无外债。 - 白水社 中国語辞典

あなたも私より若い人がいいでしょう？

你也觉得比我年轻的人好吧？ - 中国語会話例文集

寒いから泳ぐのはやめた方がいい。

太冷了，所以停止游泳比较好。 - 中国語会話例文集

なぜなら兄弟姉妹がいないからです。

因为没有兄弟姐妹。 - 中国語会話例文集

綺麗な石がいっぱいの海でした。

是有很多漂亮石头的海。 - 中国語会話例文集

あなたがいつも行く店を私に紹介してください。

请给我介绍你常去的店。 - 中国語会話例文集

いつまでに私はそれを決めた方がいいですか？

我什么时候之前决定那个才好呢？ - 中国語会話例文集

貴方みたいな同志がいて私はとても嬉しいです。

有你这样志同道合的朋友我很高兴。 - 中国語会話例文集

私と友達にならない方がいい。

你不要和我成为朋友比较好。 - 中国語会話例文集

心から楽しく働けるのがいいと思います。

我觉得能够打心底里开心地工作就好。 - 中国語会話例文集

そこには人がいっぱい並んでいました。

那里有好多人在排队。 - 中国語会話例文集

サッカー観戦とプールにいくのかどちらがいいですか？

想去看足球赛还是去泳池？ - 中国語会話例文集

彼を今から迎えに行った方がいいですか？

现在去接他比较好吗？ - 中国語会話例文集

今日はその件についてわかる人がいない。

了解那件事情的人今天不在。 - 中国語会話例文集

ここは自然がいっぱいで過ごしやすい所です。

这里充满自然气息是个适宜居住的地方。 - 中国語会話例文集

英会話学校へ行った方がいいよ。

你去英语会话学校比较好哦。 - 中国語会話例文集

あなたがいない時、淋しいと感じる。

你不在的时候我会感到寂寞。 - 中国語会話例文集

あなたがいない時、淋しいと思う。

你不在的时候我会觉得寂寞。 - 中国語会話例文集

あなたがいれば他に何もいらない。

你在的话其他的东西我什么都不要。 - 中国語会話例文集

彼女は家族の写真を見ない方がいい。

她不看家人的照片比较好。 - 中国語会話例文集

あなた方がいないので、寂しいです。

因为你们不在所以我很寂寞。 - 中国語会話例文集

みんながいないので、寂しいです。

因为大家都不在所以我很寂寞。 - 中国語会話例文集

彼らがいつまでも元気でいて欲しいです。

我希望他们永远健康。 - 中国語会話例文集

あなたに許可いただきたいのですが、いかがでしょうか？

我想获得你的许可，可以吗？ - 中国語会話例文集

私の話がいつもうるさいと思っている。

你总是觉得我很吵。 - 中国語会話例文集

模範的な人がいるということは素晴らしいことだ。

有榜样人物是一件很棒的事情。 - 中国語会話例文集

私がいても気にならなければいいけれど。

只要你不介意我在场就好。 - 中国語会話例文集

幸い、何人か留学生がいます。

幸好，有几个留学生在。 - 中国語会話例文集

君に彼女がいないなんて信じられない。

我不相信你没有女朋友。 - 中国語会話例文集

君がいないとやる気がおきないです。

没有你的话提不起干劲。 - 中国語会話例文集

一番見たほうがいいのはインターネットだ。

最值得一看的是互联网。 - 中国語会話例文集

もしかして、君はもう少し大きい方がいいのかな？

难道你觉得更大一些的比较好？ - 中国語会話例文集

あなたは夜中頃飲まない方がいい。

你半夜的时候不要喝酒比较好。 - 中国語会話例文集

大規模なシステム障害が発生した場合以外、

除了发生大规模的故障的情况以外。 - 中国語会話例文集

今日は帰りがいつもよりだいぶ遅いね。

今天回来的比平时晚。 - 中国語会話例文集

私はもう寝たほうがいいと思いました。

我觉得现在最好还是睡觉。 - 中国語会話例文集

私は寝たほうがいいと思いました。

我觉得睡了比较好。 - 中国語会話例文集

あなたは政府の政策について何がいえますか？

你对政府的政策能说些什么？ - 中国語会話例文集

あなたに頼みたいことがありますがいいですか？

有件事想求你可以吗？ - 中国語会話例文集

印刷用の用紙を用意した方がいいですか？

印刷材料我应该怎么办才好？ - 中国語会話例文集

筋肉質なのと痩せているのとどちらがいいですか？

肌肉体质和瘦哪个更好一些呢？ - 中国語会話例文集

あなたは疲れているならベッドで寝たほうがいい。

你要是累了的话最好是在床上睡一会。 - 中国語会話例文集

この部屋でピアノを弾かない方がいいですよ。

你最好不要在这个房间里弹钢琴哦。 - 中国語会話例文集

来週の水曜日が都合がいいです。

我下周三有时间。 - 中国語会話例文集

私はそれを売った方がいいと考えている。

我觉得把它卖掉比较好。 - 中国語会話例文集