「いぐさ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > いぐさの意味・解説 > いぐさに関連した中国語例文


「いぐさ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 14459



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 289 290 次へ>

郵便で請求くださればすぐ郵送します.

函索即寄 - 白水社 中国語辞典

彼は滑稽なしぐさをして人を笑わせる.

他做出滑稽的动作逗人笑。 - 白水社 中国語辞典

グラフィックで建設プランを具体化させる.

用图形把建设方案具体化。 - 白水社 中国語辞典

塀は造り上げたが,ただすき間をふさぐことが残った.

墙砌好了,就剩下溜缝了。 - 白水社 中国語辞典

内情を知る者を殺して口をふさぐ.

杀人灭口((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼女は私を見るや否や,すぐさま顔をうつむけた.

她一看见我,随即把头低下去。 - 白水社 中国語辞典

彼らはすぐさま同棲するようになった.

他们很快就一起同居了。 - 白水社 中国語辞典

彼女は生まれながらのすぐれた才能に恵まれている。

她一出生就被赋予了优秀的才能。 - 中国語会話例文集

才覚が群を抜いている,一際目立つ.

头角峥嵘 - 白水社 中国語辞典

才覚が群を抜いている,一際目立つ.

头角峥嵘 - 白水社 中国語辞典


もうすぐサイパンに行けるかもしれないです。

我可能就要去塞班岛了。 - 中国語会話例文集

私はすぐにあなたと再会できることを願っています。

我希望可以马上与你再次相见。 - 中国語会話例文集

砂漠がこのオアシスをぐるっと取り巻いている.

沙漠环抱着这片绿洲。 - 白水社 中国語辞典

字典といったたぐいの書物は参考書と呼ぶ.

字典一类的书叫工具书。 - 白水社 中国語辞典

彼女はもうすぐ30になるのに,まだ嫁入り先を捜さないのか?

她快了,还不找个主儿? - 白水社 中国語辞典

彼は時代の流れに愚弄された.

他被时代的潮流所嘲弄。 - 白水社 中国語辞典

軍隊を指揮して前進させる.

麾军前进 - 白水社 中国語辞典

外でさんざん人の悪口を言った.

骂了半天街。 - 白水社 中国語辞典

軍隊と民衆を融和させる.

协和军民 - 白水社 中国語辞典

私はバーの薄暗さが嫌だ.

我讨厌酒吧间的幽暗。 - 白水社 中国語辞典

これは確かに優れたものをえりすぐったすばらしい著作だ.

这的确是一部集大成的优秀著作。 - 白水社 中国語辞典

制御コードはポートをすぐに再結合できるように修正されている。

控制代码被修正为可以重新连接端口。 - 中国語会話例文集

君一足先に行きなさい,私は書類を持ってすぐに行くから.

你先走一步,我带上文件很快便去。 - 白水社 中国語辞典

9歳ぐらいの時、初めて彼の漫画を読んだ。

9岁左右的时候,我第一次读了他的漫画。 - 中国語会話例文集

すぐに再起動してもよろしいですか?

可以立即重启吗? - 中国語会話例文集

サンドウィッチ持って行くけど、めぐみもいる?

我会带三明治去,惠也要吗? - 中国語会話例文集

公害を防ぐために、どんな対策をとる予定ですか?

为了防止公害,打算采取什么样的措施? - 中国語会話例文集

詳細についてすぐにはお答えできません。

关于详情不能马上答复。 - 中国語会話例文集

その製品サンプルをどのぐらい必要ですか?

你需要多少那个产品的小样? - 中国語会話例文集

幾重にも重なり合ってぐるっと取り囲んでいる.

围着好几层人。 - 白水社 中国語辞典

彼の作品の中にはかぐわしい郷土の息吹がある.

他的作品中具有浓郁的乡土气息。 - 白水社 中国語辞典

泉の水はかぐわしく酒は澄んでいる.

泉香而酒洌 - 白水社 中国語辞典

マスターしたらすぐ実際に用いることができる.

学会了就能实用。 - 白水社 中国語辞典

泉の水はかぐわしく酒は澄んでいる.

泉香而酒洌 - 白水社 中国語辞典

私は考えもしないですぐ賛成した.

我连想都没想一下就同意了。 - 白水社 中国語辞典

ヒトラーのたぐいは,現在既に跡形もなく消え去った.

希特勒之流,今天已灰飞烟灭。 - 白水社 中国語辞典

サングラスを買いたいだけです。

我只是想买墨镜。 - 中国語会話例文集

生臭い羊の肉はうまくない.

膻羊肉不好吃。 - 白水社 中国語辞典

ぷーんとにおう生臭いにおい.

一股子腥气 - 白水社 中国語辞典

彼の物の言い方はもったいぶっていて全くお笑いぐさである.

他说话酸得令人发笑。 - 白水社 中国語辞典

御帰りなったら、すぐ電話を下さるようお伝えください。

请传达回来之后马上给我打电话。 - 中国語会話例文集

生産部門は時間をむだにせず,一刻を争うべきで,ぐずぐずとやってはならない.

生产部门争时间,抢速度,不能拖拖拉拉。 - 白水社 中国語辞典

(称賛して口をつぐまない→)しきりに称賛する,称賛してやまない.

赞不绝口((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼らは進歩人士に対して血なまぐさい殺害を行なった.

他们血腥地杀害了进步人士。 - 白水社 中国語辞典

その無線周波数識別タグアセンブリは、第1のタグであって、第1のタグIDを有する第1のタグと、第2のタグであって、第2のタグIDおよび第2のタグ記憶部を有する第2のタグと、を含み、第1のタグIDおよび第2のタグIDが前記第2のタグの前記第2のタグ記憶部に格納されている。

第二标签,所述第二标签具有第二标签标识和第二标签存储器部; 其中,所述第一标签标识和第二标签标识存储于第二标签的第二标签存储器部中。 - 中国語 特許翻訳例文集

帰国すると3ヶ月ぐらい、休み無しで仕事です。

一旦回国,就会有3个月左右不休息一直工作。 - 中国語会話例文集

最初にこの道をまっすぐ行きます。

最初先沿这条路笔直走。 - 中国語会話例文集

釣った魚はすぐ焼いて食べられます。

钓起来的鱼马上就能烤来吃。 - 中国語会話例文集

合意書を作成したら、すぐに送ります。

做好了同意书,马上发给你。 - 中国語会話例文集

すぐにその請求書を作成します。

我马上制作账单。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 289 290 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS