| 意味 | 例文 |
「いけつ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3106件
家庭のトラブルを解決する．
解决家庭的纠纷
- 白水社 中国語辞典
激越な口調で意見を述べる．
慷慨陈词 - 白水社 中国語辞典
3月2日づけ貴電拝見しました．
三月二日来电敬悉。 - 白水社 中国語辞典
経験を積んだ党員の幹部．
老练的党员干部 - 白水社 中国語辞典
すばらしい時節とすばらしい景色．
良辰美景((成語)) - 白水社 中国語辞典
あの部屋は清潔ですか？
那间屋子干净吗？ - 白水社 中国語辞典
煙突から濃い煙が上っている．
烟囱冒着浓烟。 - 白水社 中国語辞典
すばらしい時節とすばらしい景色．
良辰美景((成語)) - 白水社 中国語辞典
誤った意見や学説が流布する．
谬种流传((成語)) - 白水社 中国語辞典
解決法を求めねばならない．
必须谋求解决办法。 - 白水社 中国語辞典
内部窃盗事件を解決する．
侦破内盗案件 - 白水社 中国語辞典
煙突が濃い煙を吐いている．
烟囱喷着浓烟。 - 白水社 中国語辞典
事件は素早く解決を見た．
案子很快就破了。 - 白水社 中国語辞典
てきぱきと問題を解決した．
嘁哩喀喳地把问题解决了。 - 白水社 中国語辞典
清潔を好み，衛生を重んじる．
爱清洁，讲卫生。 - 白水社 中国語辞典
トイレを清掃して清潔にした．
把卫生间清扫干净了。 - 白水社 中国語辞典
全面的で公正な解決．
全面、公正的解决 - 白水社 中国語辞典
外見は強そうだが内心は弱い．
色历而内荏 - 白水社 中国語辞典
内々に解決すれば済むことだ．
私下里解决就算了。 - 白水社 中国語辞典
（意見・要望などを）集める．
搜集反映 - 白水社 中国語辞典
低地の排水問題を解決する．
解决洼地排涝问题。 - 白水社 中国語辞典
問題は立派に解決した．
问题完满地解决了。 - 白水社 中国語辞典
上部の意見を下に伝える．
上情下达 - 白水社 中国語辞典
事件を解決する手がかり．
破案的线索 - 白水社 中国語辞典
彼らの意見は同一である．
他们的意见相同。 - 白水社 中国語辞典
解決に協力していただきたい．
请协助解决。 - 白水社 中国語辞典
これは着実でない計画である．
这是一个虚浮的计划。 - 白水社 中国語辞典
問題はもう解決した．
问题已经解决了。 - 白水社 中国語辞典
問題は円満に解決された．
问题圆满地解决了。 - 白水社 中国語辞典
ハス池に月の光がさしている．
荷塘月色 - 白水社 中国語辞典
荷物を駅まで運んで行け．
你把行李运到火车站。 - 白水社 中国語辞典
軽率に事を処理してはならない．
不可造次 - 白水社 中国語辞典
通りは整っていて清潔である．
街道很整洁。 - 白水社 中国語辞典
((書簡))（手紙の末尾に用い）敬具．
此致敬礼 - 白水社 中国語辞典
問題がどんなに複雑であろうと，結局は我々は解決しなくてはいけないのだ．
不管问题多么复杂，终归我们是要解决的。 - 白水社 中国語辞典
データは、サービス解決サーバSRSのサービス解決部SRPへ転送される。
数据被转发到服务解析服务器 SRS的服务解析部 SRP。 - 中国語 特許翻訳例文集
僕はもっとそれについて練習をしなければいけないと思った。
我觉得必须要更多地练习那个。 - 中国語会話例文集
毎日暑いけど部活をするのがとても楽しいです。
虽然每天都很热，但是进行社团活动感到很开心。 - 中国語会話例文集
私達は今月末までにその入金を確認しないければならない。
我这个月月末必须确认进款。 - 中国語会話例文集
私はもっとたくさんのことについて勉強しないといけません。
我有很多需要多加学习的事情。 - 中国語会話例文集
いつ私たちはこれらを組み立てなくてはいけないのでしょうか？
我们什么时候必须要组装这些呢？ - 中国語会話例文集
私たちは今後もこの問題について考えていかなければいけない。
我们今后也不得不考虑这个问题。 - 中国語会話例文集
私が提供しなければいけない情報について教えて下さい。
请告诉我必须提供的情报。 - 中国語会話例文集
気管支鏡を入れるのはつらい経験だと言う人もいる。
也有人说将支气管镜插入喉腔是个痛苦的经历。 - 中国語会話例文集
金曜日まで雑用が多くて忙しいけど、週末は暇ですよ。
到周五之前因为琐事很多很忙，但周末很闲。 - 中国語会話例文集
オタクなんかいらない、経験豊かな役に立つ人がほしい。
像你这样的人我们才不要，我们想要的是经验丰富能起到作用的人。 - 中国語会話例文集
彼らは、汚れても、いつも同じ服を着ないといけない。
他们衣服就算脏了，也总是一定要穿一样的衣服。 - 中国語会話例文集
彼はこの問題を解決しようともしないし，また解決することもできない．
他不想也不能解决这个问题。 - 白水社 中国語辞典
仕事はとてもきついけれど，彼はこれまで音を上げたことがない．
工作虽然很繁重，但他从不叫苦。 - 白水社 中国語辞典
批判を抑えつけることはいけないし，ましてや腹いせや報復は許されない．
不能压制批评，更不能打击报复。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
