| 意味 | 例文 |
「いげん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 15161件
いつも助言ありがとうございます。
谢谢你一直的忠告。
- 中国語会話例文集
現在スイスにいるのですね？
你现在在瑞士呢吧？ - 中国語会話例文集
私の中国語はいい加減です。
我的汉语马马虎虎。 - 中国語会話例文集
お土産は元気な君がいい。
礼物只要有精神的你就好。 - 中国語会話例文集
お支払いに期限がございます。
有支付期限。 - 中国語会話例文集
現金にてご精算お願い致します。
请用现金结算。 - 中国語会話例文集
表現を変えればいいです。
只要换个表达方法就好。 - 中国語会話例文集
なかなか実現できていない。
还没有实现。 - 中国語会話例文集
勝手に発言をしないでください。
请不要擅自发言。 - 中国語会話例文集
現在動作してない状態です。
现在是没有运转的状态。 - 中国語会話例文集
お元気でいらっしゃいましたか？
最近好吗？ - 中国語会話例文集
現金でお支払いください。
请用现金支付。 - 中国語会話例文集
草原には風が吹いていた。
风吹过草原。 - 中国語会話例文集
現在、別の会社に勤めている。
现在在别的公司上班。 - 中国語会話例文集
お元気にしていらっしゃいますか？
过得好吗？ - 中国語会話例文集
現地で会えるといいね。
能在当地见到就好了。 - 中国語会話例文集
彼はかなりいい加減だと思った。
我觉得他很敷衍。 - 中国語会話例文集
どちらの表現がいいですか？
哪个表达比较好？ - 中国語会話例文集
原稿を投稿したいと思います。
我想投稿。 - 中国語会話例文集
いい加減に事を済ませる．
草草了事((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は仕事のやり方がいい加減だ．
他办事粗率。 - 白水社 中国語辞典
人間は堕落してはいけない！
一个人可堕落不得啊！ - 白水社 中国語辞典
彼の発言はたいへんすばらしい．
他的发言很精彩。 - 白水社 中国語辞典
その間の原因は誰も知らない．
个中原因谁都不知道。 - 白水社 中国語辞典
現在では女性は纏足しない．
现在女子不裹脚了。 - 白水社 中国語辞典
原水爆禁止世界大会．
禁止原子弹氢弹世界大会 - 白水社 中国語辞典
いい加減に事を済ませる．
草草了事((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は何をするにもいい加減だ！
他干什么都马大哈！ - 白水社 中国語辞典
こういう考えは実現し難い．
这种想法难于实现。 - 白水社 中国語辞典
彼は決して弱い人間ではない．
他不是一个懦弱的人。 - 白水社 中国語辞典
お前さんたら，仕事はいい加減ね！
瞧你干的活多马虎！ - 白水社 中国語辞典
原水爆禁止世界大会．
禁止原子弹和氢弹世界大会 - 白水社 中国語辞典
人間らしい気持ちがわからない．
不通人性 - 白水社 中国語辞典
彼の発言はたいへん鋭い．
他的发言很锐利。 - 白水社 中国語辞典
いい加減に責任逃れをする．
敷衍塞责((成語)) - 白水社 中国語辞典
善人ぶるのはいい加減にやめろ！
你少假充善人！ - 白水社 中国語辞典
このお年寄りは元気いっぱいだ．
这老人真神道。 - 白水社 中国語辞典
若者は本当に元気いっぱいだ．
小伙子真神气。 - 白水社 中国語辞典
いい加減で無責任な批評を行なう．
妄加评论 - 白水社 中国語辞典
基本原則は違背できない．
基本原则不能违背。 - 白水社 中国語辞典
教材は限定しなければならない．
教材要作限定。 - 白水社 中国語辞典
支払い期限が既に過ぎている．
已逾支付日期 - 白水社 中国語辞典
君は元気を出さなくてはいけない．
你要振起精神来。 - 白水社 中国語辞典
いい加減なごまかしの答えをする．
回答得支支吾吾的。 - 白水社 中国語辞典
改作は原意からずれている．
改编本走失了原意。 - 白水社 中国語辞典
多くの実施形態において、右眼用光源32及び左眼用光源31が、固体光源である。
在许多实施例，右视光源 32和左视光源 31是固态光源。 - 中国語 特許翻訳例文集
減衰器324は、動作時に20dBの減衰を行い、非動作時に0dBの減衰を行う。
衰减器 324在被使能时具有 20dB的衰减并且在被停用时具有 0dB的衰减。 - 中国語 特許翻訳例文集
信号サンプルを減衰係数だけ減衰させることは、有効サンプル幅を低減する。
通过衰减因子来衰减信号样本减小了有效样本宽度。 - 中国語 特許翻訳例文集
言語は社会の出現によって出現し，社会の発展に基づいて発展する．
语言随着社会的产生而产生，随着社会的发展而发展。 - 白水社 中国語辞典
現在は化粧をしていますか？
现在正在化妆吗？ - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
