「いごん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > いごんの意味・解説 > いごんに関連した中国語例文


「いごん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 40070



<前へ 1 2 .... 32 33 34 35 36 37 38 39 40 .... 801 802 次へ>

ご注文頂いた商品の出荷が完了しました。

订单的商品发货了。 - 中国語会話例文集

現在、本部の承認待ちの状況ですございます。

现在正在等待本部的承认。 - 中国語会話例文集

ご返信頂いた情報がとても参考になりました。

您回复的信息非常有参考价值。 - 中国語会話例文集

もし失礼な質問でしたら申し訳ございません。

如果是很失礼的问题的话我很抱歉。 - 中国語会話例文集

問題が明らかになった時点でご連絡ください。

在查明了问题的时候请和我联络。 - 中国語会話例文集

何度もご説明いただき申し訳ありません。

很抱歉让您说明了很多次。 - 中国語会話例文集

それが君の気分を害したらごめんなさい。

抱歉那个坏了你的心情。 - 中国語会話例文集

ご心配なく!間違いっこありませんから.

放心吧!出不了错儿。 - 白水社 中国語辞典

今晩の曲芸の演技はすごいや!

今天晚上的杂技表演真叫盖[了]帽儿了! - 白水社 中国語辞典

(井岡山など革命をはぐくんだ土地を指し)革命の揺りかご.

革命摇篮 - 白水社 中国語辞典


外国からのお客さんのご光来を歓迎します.

欢迎贵宾们的光临。 - 白水社 中国語辞典

この石は真ん丸くて,すごくきれいだ.

这块石子溜圆的,挺好看。 - 白水社 中国語辞典

((書簡))謹んでご指導のほどお願い致します.

敬乞指教 - 白水社 中国語辞典

そんな物の言い方は,あなたのご身分にかかわる.

这样说话,有失您的身份。 - 白水社 中国語辞典

((書簡))謹んでご指導のほどお願い致します.

敬乞指教 - 白水社 中国語辞典

三々五々群れを成す遊覧客は,態度がたいへんのんびりしている.

三五成群的游人,态度十分悠闲。 - 白水社 中国語辞典

弊社にお電話いただき、いつご在宅で、贈り物を受け取ることができるかご連絡ください。

请给我们公司打电话,告诉我们您什么时候在家可以接收物品。 - 中国語会話例文集

ご長男のご誕生お祝い申し上げます。ささやかですが、お祝いの品を送らせていただきます。

祝贺长子生日,小小礼品,不成敬意。 - 中国語会話例文集

その後、おばあさんの家でみんなと夜ご飯を食べました。

然后在阿姨的家里大家一起吃了晚饭。 - 中国語会話例文集

単位画素3からは、列ごとに垂直信号線19を介して画素信号電圧Vxが出力される。

单元像素 3在逐列的基础上经由垂直信号线 19输出像素信号电压 Vx。 - 中国語 特許翻訳例文集

図2は、コンポジット信号から左右の信号(L信号、R信号)を得るための回路を示している。

图 2示出用于从混合信号得到左右的信号 (L信号、R信号 )的电路。 - 中国語 特許翻訳例文集

申し訳ございませんが、当店には中国語に対応できるスタッフがおりません。

非常抱歉,本店没有可以讲中文的员工。 - 中国語会話例文集

ご利用地域の電源周波数を事前にご確認の上、商品をお選び下さい。

请在确认了您使用的地区的电源频率之后再选择商品。 - 中国語会話例文集

6月には感謝の集いを開催する予定でございます。

预定会在6月举行感恩集会。 - 中国語会話例文集

今現在そこに行けないのがすごく悲しいです。

现在不能去那里让我感到很难过。 - 中国語会話例文集

それについての皆様のご意見を伺いたい。

关于那个我想听听大家的意见。 - 中国語会話例文集

お支払いの際にポイントカードをご提示ください。

结账的时候请出示积分卡。 - 中国語会話例文集

ご提示頂いた金額にて正式に発注いたします。

按照提供的金额正式订货。 - 中国語会話例文集

お忙しい中連絡いただきありがとうございます。

感谢您百忙之中联系我。 - 中国語会話例文集

‘中国福利会执行委员会’;中国福利会執行委員会.

福利会((略語)) - 白水社 中国語辞典

使いに来た人は(気勢がすさまじい→)すごい剣幕であった.

来人气势汹汹。 - 白水社 中国語辞典

1.一意の通知ID番号。

1.唯一的通知 ID号。 - 中国語 特許翻訳例文集

位相回転部8634(信号合成部8646)の出力信号I’が最終的な復調信号となる。

相位旋转器 8634的 (即,信号组合器 8646的 )输出信号 I’是最后的解调信号。 - 中国語 特許翻訳例文集

11 120Hz垂直同期信号

11 120Hz垂直同步信号 - 中国語 特許翻訳例文集

30 …動き検出回路

30 运动检测电路 - 中国語 特許翻訳例文集

その後、S61段階に進む。

然后,进入到 S61阶段。 - 中国語 特許翻訳例文集

全工場の合計

全工厂的合计 - 中国語会話例文集

小学校5年生

小学五年级学生 - 中国語会話例文集

仕事は大変ですか?

工作很辛苦吗? - 中国語会話例文集

英単語が苦手です。

我不擅长英语单词。 - 中国語会話例文集

多数の遺伝子記号

许多的遗传因子标记。 - 中国語会話例文集

商品の合計コスト

商品的合计成本 - 中国語会話例文集

英語を学ぶヒント

学习英语的提示 - 中国語会話例文集

およそ一時間後

大约1小时后。 - 中国語会話例文集

仕事内容の変更

工作内容的变更 - 中国語会話例文集

一語のみの文

只有一个词的句子 - 中国語会話例文集

大言壮語するやつ

说豪言壮语的家伙 - 中国語会話例文集

天国への入り口

通往天堂的入口 - 中国語会話例文集

レッスンの合計数

课程的合计数 - 中国語会話例文集

概念の記号化

概念的符号化 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 32 33 34 35 36 37 38 39 40 .... 801 802 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS