意味 | 例文 |
「いご」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 47690件
((書簡))あわせてご諒恕願います.
尚希见宥 - 白水社 中国語辞典
彼はとても楽しく過ごしている.
他的生活过得很愉快。 - 白水社 中国語辞典
遅くなりました,ごめんなさい.
我来晚了,请原谅。 - 白水社 中国語辞典
到着の節はご査収ください.
到祈照收 - 白水社 中国語辞典
このごろはいつも雨が降る.
这阵儿老下雨。 - 白水社 中国語辞典
恐れおののいて1日を過ごす.
怔营终日 - 白水社 中国語辞典
よろしくご指導ください.
希望多多指教。 - 白水社 中国語辞典
よろしくご教示ください.
请多多指教。 - 白水社 中国語辞典
皆さんご自由にお掛けください.
大家随便坐。 - 白水社 中国語辞典
211 合成処理部
211 合成处理部 - 中国語 特許翻訳例文集
言語属性(Language):
语言属性 (Language): - 中国語 特許翻訳例文集
毎日仕事?
每天都是工作? - 中国語会話例文集
仕事に行った。
去工作了。 - 中国語会話例文集
これが最後です。
这是最后了。 - 中国語会話例文集
心を新たにして皆様へのご奉仕に専念いたす所存でございます。
我会重整精神,专心为各位大人效劳。 - 中国語会話例文集
1時間の誤差
1小时的误差 - 中国語会話例文集
それは誤解です。
那个是误会。 - 中国語会話例文集
英語が堪能。
英语很流利。 - 中国語会話例文集
このたびはご注文いただきまして、誠にありがとうございます。
真诚地感谢您地订购。 - 中国語会話例文集
何か進展がございましたら改めてご連絡いたします。
如果有什么进展了会再和您联络。 - 中国語会話例文集
言語が存在し、
存在语言 - 中国語会話例文集
仕事に行きます。
我要去上班。 - 中国語会話例文集
連合の組合
联盟的公会 - 中国語会話例文集
スペイン語と英語、フランス語と英語のイマージョン・プログラム
西班牙语和英语,法语和英语的浸泡式教学 - 中国語会話例文集
仕事をしに行く
去工作 - 中国語会話例文集
最後の反抗
最后的反抗 - 中国語会話例文集
容易な仕事
容易的工作。 - 中国語会話例文集
イチゴの見た目
草莓的外表 - 中国語会話例文集
今動くべきだ。
应该立刻行动。 - 中国語会話例文集
五分から開始
从5分开始 - 中国語会話例文集
合計で割る
合计后再分 - 中国語会話例文集
この度は大変ご迷惑をお掛けして申し訳ございませんでした。
非常抱歉这次打扰您了。 - 中国語会話例文集
このたびはご注文いただきまして、誠にありがとうございます。
衷心感谢您此次的订货。 - 中国語会話例文集
何か進展がございましたら改めてご連絡いたします。
如果有什么进展了我们会再次联络您。 - 中国語会話例文集
あなたのご期待に沿うことが来出ず申し訳ございません。
很抱歉,我没能满足您的期待。 - 中国語会話例文集
ご検討の上、早めにご発注くださいますようお願い申し上げます。
在讨论之后,希望您尽快订购。 - 中国語会話例文集
先日はご多忙な中お越しいただきましてありがとうございました。
前几天在百忙之中抽空前来真是非常感谢。 - 中国語会話例文集
この度は格別なご配慮を頂きましてありがとうございます。
这次受到特别优厚的照顾,真是非常感谢。 - 中国語会話例文集
台が動きます。
台子移动。 - 中国語会話例文集
豪勢なことだな。
真是豪华。 - 中国語会話例文集
孫は15才です。
我的孙子15岁。 - 中国語会話例文集
100円均一コーナーの商品のご清算は専用レジをご利用下さい。
100日元商品区的结账请使用专门的收银台。 - 中国語会話例文集
御社よりInglis博物館へ、引き続きご支援いただきありがとうございます。
感谢贵公司一直以来给予Lnglis博物馆支援。 - 中国語会話例文集
先日はR2 Masterヘッドホンを2 つご注文いただき、ありがとうございました。
感谢您前些天订购了两件R2 Master的耳机。 - 中国語会話例文集
お役に立てることがございましたら、何なりとご連絡下さい。
如果有什么能帮助您的地方的话,不管是什么都请联系我。 - 中国語会話例文集
その他のご質問などがございましたら、遠慮なくお申し付け下さい。
如果您还有其他疑问的话,请随时吩咐我。 - 中国語会話例文集
何か手伝えることがございましたら、ぜひご連絡下さい。
如果有我能帮得上的,请一定要联络我。 - 中国語会話例文集
まだまだ未熟者ではございますが、全力で取り組む所存でございます。
虽然还不成熟,但是我会竭尽全力的。 - 中国語会話例文集
この度のご要望には沿いかねますので、ご了承下さい。
这次难以满足您的要求,请您谅解。 - 中国語会話例文集
引き続き、ご指導ご鞭撻のほど、よろしくお願いいたします。
请您继续指导并鞭策我。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |