意味 | 例文 |
「いしおか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
人様からの贈り物を受け取っておいて,何でお返しをすればいいのか?
收了人家的礼,我们拿什么回呢? - 白水社 中国語辞典
ご迷惑をお掛けしますがよろしくお願い致します。
给你添麻烦了,还请你多多照顾。 - 中国語会話例文集
海水の脱塩.
海水淡化 - 白水社 中国語辞典
活発で面白い.
活泼有趣 - 白水社 中国語辞典
夜ご飯は豪華でおいしかった。
晚饭又丰盛又好吃。 - 中国語会話例文集
お土産は何を買いましたか。
你买了什么土特产。 - 中国語会話例文集
彼は怒るかもしれないと思う。
他觉得可能会被责骂。 - 中国語会話例文集
少しお時間をいただけますか?
您能给我一些时间吗? - 中国語会話例文集
それはどう考えてもおかしい。
那个怎么想都觉得奇怪。 - 中国語会話例文集
お名前を伺ってよろしいですか?
可以请问您的名字吗? - 中国語会話例文集
彼はちょっと頭がおかしい。
他的想法有点奇怪 - 中国語会話例文集
彼は頭がおかしいです。
他是个脑子奇怪的人。 - 中国語会話例文集
昨日お母さんを手伝いましたか?
你昨天帮你妈妈了吗? - 中国語会話例文集
どうして顧みないでおれようか.
安能不顾? - 白水社 中国語辞典
((書簡))どうか早くお知らせください.
请速告知是盼。 - 白水社 中国語辞典
彼は腹を抱えて大笑いした.
他捧肚子哈哈大笑了。 - 白水社 中国語辞典
お前は何を悲しんでいるか?
你伤心什么? - 白水社 中国語辞典
どうかしばらくお掛けください.
请你小坐一会儿。 - 白水社 中国語辞典
彼が二言三言おしゃべりするだけでとてもおかしい.
伊讲几句闲话交关发噱。 - 白水社 中国語辞典
彼の演技はおおらかで,少しのわざとらしさもない.
他的表演大方,毫不做作。 - 白水社 中国語辞典
おかげさまで大変助かりました。
多亏了您帮了大忙了。 - 中国語会話例文集
彼は台車を押していた。
他推了台车。 - 中国語会話例文集
顔の幾つかのしみ.
脸上的几块寿斑 - 白水社 中国語辞典
そのままの刺身か塩焼きがおいしいです。どちらがお好みですか。
就这样生吃或者加盐烤着吃都不错,你喜欢哪个? - 中国語会話例文集
現在お客様にお伺いしております。
现在正在向客户询问。 - 中国語会話例文集
近くにお越しの際はぜひお気軽にお立ち寄り下さい。
到了附近的话请随便过来坐坐。 - 中国語会話例文集
髪はぴかぴかにすき,顔はぷんぷんとにおうほどおしろいを塗っている.
头发梳得光又光,脸蛋儿搽得喷喷香。 - 白水社 中国語辞典
彼女は毎朝しっかりおめかししてから出勤する.
她每天早晨都要装扮一番才去上班。 - 白水社 中国語辞典
ご不便をおかけして恐縮です。お会いするのを楽しみにしております。
很抱歉给您添麻烦了。期待与您见面。 - 中国語会話例文集
次回もよろしくお願いします。
下次也请多多关照。 - 中国語会話例文集
では次の機会にお会いしましょう。
那么下次再见吧。 - 中国語会話例文集
明日貴社へお伺い致します。
我会拜访贵公司。 - 中国語会話例文集
あなたに3回お会いしました。
我跟你见了3次面了。 - 中国語会話例文集
ご確認の程よろしくお願い致します。
请确认。 - 中国語会話例文集
ご確認宜しくお願い致します。
请确认。 - 中国語会話例文集
次回も何とぞよろしくお願いします。
请多多指教。 - 中国語会話例文集
期間中、よろしくお願い致します。
期间请多多关照。 - 中国語会話例文集
彼は大蔵省に在職している.
他任职财政部。 - 白水社 中国語辞典
年に何回大阪へ行きますか。
你每年去几次大阪? - 中国語会話例文集
明日から大分へ行くのですか?
你明天开始去大分吗? - 中国語会話例文集
皆さんどうかお静かに願います!
请大家安静安静! - 白水社 中国語辞典
彼の顔から汗が滴り落ちている.
他脸上淌着汗水。 - 白水社 中国語辞典
何かを思い出した。
想起了某些事情。 - 中国語会話例文集
催しが開かれています。
活动举行了。 - 中国語会話例文集
ワインは美味しかった?
葡萄酒好喝吗? - 中国語会話例文集
何かをしたいと思う。
我想做点什么。 - 中国語会話例文集
動揺して落ち着かない.
动摇不定 - 白水社 中国語辞典
はるか遠く果てしがない.
辽阔无际 - 白水社 中国語辞典
激しく追いかける.
猛追猛赶 - 白水社 中国語辞典
押し黙って向かい合う.
相向无语 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |