「いしつ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

代金についてはPayPalで支払いました。

用PayPal付了款。 - 中国語会話例文集

しっかりと私の後について来い！

紧紧跟着我！ - 白水社 中国語辞典

死刑に際して顔色一つ変えない．

临刑不惧((成語)) - 白水社 中国語辞典

死刑に際して顔色一つ変えない．

临刑不惧((成語)) - 白水社 中国語辞典

同期通信衛星，静止通信衛星．

同步通信卫星 - 白水社 中国語辞典

月末の仕事はたいへん忙しい．

月底的工作非常忙。 - 白水社 中国語辞典

一つの活動に集中しなさい。

请集中于一个活动中。 - 中国語会話例文集

その質問について調査した。

我就那个提问进行了调查。 - 中国語会話例文集

仕様書についての質問票

关于说明书的提问表 - 中国語会話例文集

質問したいことが2つあります。

有两件想问的事情。 - 中国語会話例文集

取り返しのつかない損失．

不可挽回的损失 - 白水社 中国語辞典

（‘五讲四美’の一つ）行動が美しいこと．

行为美 - 白水社 中国語辞典

戦乱はついに終結した．

战乱终于结束了。 - 白水社 中国語辞典

海外は恐ろしいというイメージがついてしまいました。

不禁对国外产生了恐怖的印象。 - 中国語会話例文集

外出しますか？

要外出吗？ - 中国語会話例文集

市学生募集室．

市招办 - 白水社 中国語辞典

以下、実施例について説明する。

下面，对实施例进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

いつ提出すればよいですか。

什么时候交上去比较好呢？ - 中国語会話例文集

図の下に説明がついている．

图片下边附有一篇说明。 - 白水社 中国語辞典

詳細について

关于详细内容 - 中国語会話例文集

いつも失敗ばかりです。

总是失败。 - 中国語会話例文集

将来いつの日にか

在将来的某一天 - 中国語会話例文集

いつ仕事に行きますか？

什么时候去上班？ - 中国語会話例文集

いつでも一緒。

什么时候都是一起的。 - 中国語会話例文集

いつまでも一緒。

不管到什么时候待在一起。 - 中国語会話例文集

いつも一緒だよ。

和平时一样啊。 - 中国語会話例文集

私は後について行く．

我跟着走。 - 白水社 中国語辞典

石を1つ拾い上げた．

拾起来一块石头。 - 白水社 中国語辞典

この芝居はつまらない．

这个戏很瘟。 - 白水社 中国語辞典

これらを一つに統一したい。

我想将这些集中在一起。 - 中国語会話例文集

いつドイツに来られましたか。

你什么时候来的德国？ - 中国語会話例文集

彼はかいつまんで説明した．

他简要地说明了一下。 - 白水社 中国語辞典

枯淡かつたくましい老松．

苍老遒劲的古松 - 白水社 中国語辞典

警察は次々に出動して逃送犯人を追跡した．

警察纷纷出动追踪逃犯。 - 白水社 中国語辞典

以下、本発明の実施の形態について、図面を参照しつつ、実施例に基づいて説明する。

以下参照附图，根据实施例来说明本发明的实施方式。 - 中国語 特許翻訳例文集

仕事は少し目鼻がついた，見通しがついた．

事情办得有点儿苗头。 - 白水社 中国語辞典

彼はいつも私に職務以外の仕事を押しつける．

他尽抓我的差。 - 白水社 中国語辞典

彼はいつもはらはらしながら一つ一つ問題を処理している．

他总是战战兢兢地处理每一个问题。 - 白水社 中国語辞典

遺失物通知，落とし物の知らせ．

招领启事 - 白水社 中国語辞典

私たちはいつも教室を清潔にしています。

我们时常打扫教室。 - 中国語会話例文集

元気はつらつとしている，意気揚々としている．

神采飞扬 - 白水社 中国語辞典

解決していない。

还没有解决。 - 中国語会話例文集

一歩一歩解決していく．

逐步解决 - 白水社 中国語辞典

写真を撮影しました。

拍了照片。 - 中国語会話例文集

いつもこれを携帯してください。

请你随时携带这个。 - 中国語会話例文集

あなたといつかお会いしたいです。

我想什么时候见你。 - 中国語会話例文集

いつも優しいわけではない。

我并不总是那么温柔。 - 中国語会話例文集

いつもお金を無駄遣いしている。

我总是乱花钱。 - 中国語会話例文集

いいことを思いつきました。

想到了一件好事。 - 中国語会話例文集

子供がつらい思いをしている。

孩子有着痛苦的回忆。 - 中国語会話例文集