「いしのま」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

それはそのままで美味しいです。

那个就那样就很好吃。 - 中国語会話例文集

そのまま食べても美味しい。

就这样吃也很好吃。 - 中国語会話例文集

車馬の声があまりにもやかましい．

车马声音太喧闹。 - 白水社 中国語辞典

週末の夜の集い．

周末晚会 - 白水社 中国語辞典

飲み物の注文は係までお願いします。

点饮料请联系负责的人员。 - 中国語会話例文集

彼女を愛してます。

爱着她。 - 中国語会話例文集

彼は言うのもまずいし，言わないのもまずいので，少し気まずい思いをした．

他觉得说也不是，不说也不是，有些尴尬。 - 白水社 中国語辞典

山田と話をしたいので、電話口までお願いします。

我想和山田讲话，所以请让他接电话。 - 中国語会話例文集

混ぜ物のない品物．

清水货 - 白水社 中国語辞典

町じゅうを物ごいして回る．

沿街乞讨 - 白水社 中国語辞典

名刺の印刷の注文をお願いします。

请您预定名片的印刷。 - 中国語会話例文集

このことについては（ご配慮をお願いします→）どうぞよろしくお願いします．

这件事您多分心吧。 - 白水社 中国語辞典

このままその注文書を作成します。

我就照这样下那个订货单。 - 中国語会話例文集

このまま我慢して今の会社で働きつづける。

我会继续这样忍耐着在这家公司工作。 - 中国語会話例文集

シーツの柄はあまりこまごましいのはよしなさい．

床单的花样别太碎太细。 - 白水社 中国語辞典

そのテーマを理解しました。

理解了那个题目。 - 中国語会話例文集

そのテーマを理解しました。

理解了那个主题。 - 中国語会話例文集

この中にお医者様はいますか。

这里面有医生吗？ - 中国語会話例文集

今のつまらない仕事に飽きた。

我厌烦了现在无聊的工作。 - 中国語会話例文集

毎週日曜日の午後も行けます。

每周日下午也可以去。 - 中国語会話例文集

あなたのテーマは理解しました。

我理解了的你的主题。 - 中国語会話例文集

ここの店の名刺ありますか？

有这家店的名片吗？ - 中国語会話例文集

どのくらいの期間滞在しますか？

停留多久？ - 中国語会話例文集

この件の経緯を説明します。

我来说明这件事的原委。 - 中国語会話例文集

制式の服装，決まった様式の服装．

制式服装 - 白水社 中国語辞典

それでは、私はこのままこの注文書を正式に作成します。

那么，我就这样正式制作这份订货单。 - 中国語会話例文集

時間が迫ってますので、来週分を先に予約をお願いします。

时间紧迫，请先帮我预约下周的量。 - 中国語会話例文集

予習もがんばりますのでよろしくお願いします。

也会努力预习的，请多关照。 - 中国語会話例文集

他の書類をお送りいただけますようお願いします。

麻烦您寄给我其他的文件。 - 中国語会話例文集

あなたにこれまで通りの支援をお願いします。

我希望你像以前一样支持我。 - 中国語会話例文集

再度資料を送りますのでよろしくお願いします。

我会再次发送那份资料，请多多关照。 - 中国語会話例文集

頑張りますのでよろしくお願いします。

我会加油的请多指教。 - 中国語会話例文集

準備しますので確認お願いします。

我们会准备，请确认。 - 中国語会話例文集

私は毎日暇ですので、一度お会いしましょう。

因为我每天都很闲，所以我们见一面吧。 - 中国語会話例文集

まあまあおいしかったので、食べてみてください。

因为还算是比较好吃，所以请尝尝看。 - 中国語会話例文集

追って連絡差し上げますので、よろしくお願いします。

会再与您联络，请多指教。 - 中国語会話例文集

北京まで一人分のチケットをお願いします。

请给我一张去北京的车票。 - 中国語会話例文集

その料理がおいしすぎて、食べすぎてしまいました。

那个料理太好吃了以至于我吃多了。 - 中国語会話例文集

シマウマの体には美しいしま模様がある．

斑马身上有美丽的斑纹。 - 白水社 中国語辞典

ちょっとお伺いしますが，この字はどう読みますか？

请问，这字怎么读？ - 白水社 中国語辞典

在職のまま学習すること，在職学習．

在职学习 - 白水社 中国語辞典

人のすんでいない島

无人居住的岛 - 中国語会話例文集

最初に、今のところは……

在最初，现在是…… - 中国語会話例文集

小石の多い砂浜

有很多小石头的沙滩 - 中国語会話例文集

会社の名前は？

公司的名字是？ - 中国語会話例文集

小石の多い砂浜

有好多小石头的沙滩。 - 中国語会話例文集

石頭のわからず屋．

顽固堡垒 - 白水社 中国語辞典

最初の戦いで負けた．

首战不利 - 白水社 中国語辞典

毎食海の幸がつく．

每餐有鱼虾。 - 白水社 中国語辞典

ほう，全く大したものだ！

嗬，真了不起！ - 白水社 中国語辞典