「いしはだ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

誰も人を無理強いしてはならない．

谁也不要逼人家。 - 白水社 中国語辞典

我々は早く準備を（しなくてはならない，それでこそよい→）しなければだめだ．

我们要早做准备才是。 - 白水社 中国語辞典

馬はまだ草をやっていないし，兵士はまだ飯を食っていない，どうして戦えるだろうか！

马未秣，士未饭，讵可战耶？ - 白水社 中国語辞典

山田さんは気が短いし、口も軽い人だ。

山田先生/小姐是性子急且嘴快的人。 - 中国語会話例文集

内戦はまだ一般的ではないし，公然と行なわれていないし，多くない．

内战还不普通，不公开，不大量。 - 白水社 中国語辞典

使う時は注意してください。

使用时请注意。 - 中国語会話例文集

書類は私に渡してください。

请把资料交给我。 - 中国語会話例文集

私たちはまだ交際していません。

我们还没交往。 - 中国語会話例文集

これは俺の意思でしたことだ。

这曾经是我的意思。 - 中国語会話例文集

彼女は同性愛者だった。

她曾是同性恋。 - 中国語会話例文集

それらは推奨されるべきだ。

那些应该被推崇。 - 中国語会話例文集

飲みすぎには注意してください。

注意不要喝太多。 - 中国語会話例文集

あなたの退職は残念だ。

你的辞职很令人遗憾。 - 中国語会話例文集

彼は誰に対しても礼儀正しい。

他对谁都彬彬有礼。 - 中国語会話例文集

僕の髪型は非対称だ。

我的发型是不对称的。 - 中国語会話例文集

あなたの退職は残念だ。

你的退休很令人遗憾。 - 中国語会話例文集

それは口外しないでください。

请不要把那个说出去。 - 中国語会話例文集

それはすごくいい仕事だ。

那是个非常好的工作。 - 中国語会話例文集

これはまだ完成していない。

这个还没有完成。 - 中国語会話例文集

それはまだ完成していません。

那个还没有完成。 - 中国語会話例文集

それは、来週完成する見込みだ。

那个预计下周完成。 - 中国語会話例文集

それは左右対称であるべきだ。

那个应该是左右对称的。 - 中国語会話例文集

商品はまだ届いていない。

商品还没有寄到。 - 中国語会話例文集

この規定は除外してください。

请将这项规定排除在外。 - 中国語会話例文集

彼のおじは社交界の名士だ。

他的伯父是社交界的名人。 - 中国語会話例文集

今日は会社を休んだ。

我今天上班请假了。 - 中国語会話例文集

彼は医師でなく、教師だ。

他不是医生，是老师。 - 中国語会話例文集

これらはまだ確定していません。

这些还没有确定。 - 中国語会話例文集

それは来週届くだろう。

那个下周会送到吧。 - 中国語会話例文集

マイトマイシンは抗がん剤だ。

丝裂霉素是抗癌剂。 - 中国語会話例文集

最初は彼を馬鹿だと思った。

我开始觉得他是傻瓜。 - 中国語会話例文集

彼はまだ意識不明ですか？

他还神志昏迷吗？ - 中国語会話例文集

これは懐かしい写真だ。

这是一张令人怀念的照片。 - 中国語会話例文集

試合を早く始めてください。

请快点开始比赛。 - 中国語会話例文集

これは美味しそうな食べ物だ。

这是看起来很好吃的食物。 - 中国語会話例文集

資料は日本語で書いてください。

资料请用日语写。 - 中国語会話例文集

彼は聖書日課の一節を読んだ。

他读了一段经文选。 - 中国語会話例文集

詳細は下記をご覧ください。

详细内容请看下面。 - 中国語会話例文集

今日は内定式だそうです。

听说今天是内定仪式。 - 中国語会話例文集

資料は本棚へ入れて下さい。

资料请放到书架上。 - 中国語会話例文集

正社員は私だけです。

只有我是正式员工。 - 中国語会話例文集

これは見る価値のない資料だ。

这是没必要看的资料。 - 中国語会話例文集

それは議論の余地のない真実だ。

这是无可争辩的真理。 - 中国語会話例文集

改修はどうなっているんだい？

整修怎么样了？ - 中国語会話例文集

詳細は下記をご覧ください。

详细记载如下，请看。 - 中国語会話例文集

質問は勘弁してください。

请不要提问了。 - 中国語会話例文集

それはただの日雇い仕事です。

那只是临时的工作。 - 中国語会話例文集

酒の呑みすぎは注意してください。

请不要过分饮酒。 - 中国語会話例文集

昔は後悔したものだ。

我对过去感到后悔。 - 中国語会話例文集

お前は全く大したものだ！

你可真成！ - 白水社 中国語辞典