| 意味 | 例文 |
「いずな」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 22353件
ドライバーでネジを外しなさい。
请用螺丝刀把螺丝拆下来。
- 中国語会話例文集
それを上手に説明できない。
我不能很好地说明那个。 - 中国語会話例文集
分解と組み立ては難しくない。
分解和组装不难。 - 中国語会話例文集
体調崩さないでね。
不要把身体弄垮了啊。 - 中国語会話例文集
登録人数に制限はない。
登录人数没有限制。 - 中国語会話例文集
早く傷口に包帯をしなさい！
快把伤口包起来吧！ - 白水社 中国語辞典
上着とズボンの色が合わない．
上衣和袴子的颜色不配。 - 白水社 中国語辞典
この木材は水を吸わない．
这种木头不吃水。 - 白水社 中国語辞典
家庭の煩わしさがない．
没有家庭的累赘 - 白水社 中国語辞典
発言が本題から外れないように．
发言不要离题。 - 白水社 中国語辞典
これらの数を平均しなさい．
把这些数目平均一下。 - 白水社 中国語辞典
涼しい秋になってから行きましょう．
等秋凉再去吧。 - 白水社 中国語辞典
このパイプは水が漏ったことがない．
这条管子没渗水。 - 白水社 中国語辞典
一度人数を数えてみなさい．
数一下人数。 - 白水社 中国語辞典
辱める対象は彼ではない．
羞辱的对象不是他。 - 白水社 中国語辞典
必ずあなたにそれを贈るので、遅くなっても待っていてください。
我一定会把那个送给你的，就算时间晚了也请您等一等。 - 中国語会話例文集
私のやりたいことは必ずあなたのためになると思います。
我觉得我想做的事一定是为了你。 - 中国語会話例文集
お前はなぜ品物の分配にあずからないのか？全員がもらえるのに！
你怎么不去分东西？人人有份儿呢！ - 白水社 中国語辞典
敵が降服を勧めるなら，必ず彼から手をつけるに違いない．
敌人劝降，必然从他身上下手。 - 白水社 中国語辞典
必ず敵の動きのパターンを偵察して手に入れねばならない．
一定要把敌人的活动规律侦探到手。 - 白水社 中国語辞典
私はかばってくれる人がいないから，何事によらず注意深くしなければならない．
我没有挡风墙，事事都要小心。 - 白水社 中国語辞典
【図29】図29は、アクセスポイントの一例となる実現形態のブロック図である。
图 29是接入点的示范实施例的框图。 - 中国語 特許翻訳例文集
図16において、図16（1）（2）（3）は、図7（1）（2）（3）と同じ内容を示している。
图 16中，图 16(1)、(2)、(3)表示与图 7(1)、(2)、(3)相同的内容。 - 中国語 特許翻訳例文集
次に、図17において、図17（1）（2）（3）は、図16（1）（2）（3）と同じ内容を示している。
接着，图 17中，图 17(1)、(2)、(3)表示与图 16(1)、(2)、(3)相同的内容。 - 中国語 特許翻訳例文集
次に、図18において、図18（1）（2）（3）は、図16（1）（2）（3）と同じ内容を示している。
接下来，图 18中，图 18(1)、(2)、(3)表示与图 16(1)、(2)、(3)相同的内容。 - 中国語 特許翻訳例文集
授業に出る人数は固定しておらず，多い時も少ない時もある。
上课的人数不固定，时多时少。 - 白水社 中国語辞典
陰謀やペテンを弄する者によい結末が訪れるはずがない．
搞阴谋诡计的人绝不会有好下场。 - 白水社 中国語辞典
男にできる事は，（なぜ女にできないのか？→）女にもできるはずだ．
男同志干得来的事，为什么女同志干不来？ - 白水社 中国語辞典
このような古い毛皮のオーバー，黒ずんだ毛が，そんなに貴重なのか？
这么一件旧皮大衣，的毛儿，有这么金贵？ - 白水社 中国語辞典
まず戦争戦争とわめき立てることをやめさせなければならない．
首先必须停止战争叫嚣。 - 白水社 中国語辞典
紺青の空は，あんなにも広く果てしなく，あんなにも底知れず深い．
蔚蓝的天，是那么空廓，是那么深邃。 - 白水社 中国語辞典
交通規則を守らねばならない，あたり構わず走り回るな！
要遵守交通规则，不要乱闯！ - 白水社 中国語辞典
兄嫁は向こう見ずな人で，行儀など全く眼中にない．
嫂子是位泼辣的人，一点规矩都不讲。 - 白水社 中国語辞典
たとえごくわずかな進歩でも勇気づけ励ましてやらねばならない．
哪怕是微小的进步也应该鼓励。 - 白水社 中国語辞典
事実を前にして，彼のさまざまな疑念は少しずつなくなっていった．
在事实面前，他的种种疑虑逐渐消散。 - 白水社 中国語辞典
彼はもう若くないのに，どうしてこんなにわからず屋なのか！
他年纪不小了，怎么还不懂事？ - 白水社 中国語辞典
人の短所ばかり見ずに，長短の両面を見なければならない．
别尽看人家缺点，要一分为二。 - 白水社 中国語辞典
仕事するに当たってはまず重点をうまく把握できなければならない．
做工作要善于抓重点。 - 白水社 中国語辞典
ここで、図5（A）、図5（B）は、図3（A）、図3（B）と同じ特性を示している。
图 5A和 5B示出了与图 3A和 3B相同的特性。 - 中国語 特許翻訳例文集
小川の水は滑らかで冷たく，水道の水よりずっとうまい．
小河的水滑冽冽的，比自来水好得多。 - 白水社 中国語辞典
林の中には至るところとてもみずみずしいキノコがある．
森林里到处有鲜嫩鲜嫩的磨菇。 - 白水社 中国語辞典
ニーズは必ずなければならないもの。なければ死ぬ可能性がある。ウォンツは人が心底望むもの。ただしなくても死なない。
需求needs一定是必须的东西。没有的话有死的可能性。欲求wants是人心底渴望的东西。即使没有也不会死。 - 中国語会話例文集
こいつはよその土地にずいぶん長い間隠れていた．
这家伙在外地隐藏了好长一段时间。 - 白水社 中国語辞典
私はすぐ実行せずにはいられない性分だ。
我是必须马上执行的性格。 - 中国語会話例文集
くっ、相変わらず愛想の欠片もない！
啊，依然一点儿都不可爱！ - 中国語会話例文集
果物と聞いて、まず思い出すのはバナナです。
一听到水果，首先想到的就是香蕉。 - 中国語会話例文集
彼女はいたずらな息子をピシャリとたたいた。
她賞了惡作劇的兒子一巴掌 - 中国語会話例文集
まず先に、あなたと価格について協議をしたい
首先想和你就价格进行协商。 - 中国語会話例文集
あなたの仕事についてたずねたいことがある。
关于你的工作，有想要询问的事。 - 中国語会話例文集
わからないことはおたずね下さい。
如果有不知道的事情，请问我。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
