「いずまい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

このおかずはうまい．

这碟菜好吃。 - 白水社 中国語辞典

お構いできず

准备不周。 - 中国語会話例文集

1枚の掛け図．

一幅挂图 - 白水社 中国語辞典

図を1枚書く．

画一张图。 - 白水社 中国語辞典

海外に仮住まいする．

栖身国外 - 白水社 中国語辞典

異郷に仮住まいする．

寓居在外 - 白水社 中国語辞典

今いずこにいるか？

而今安在？ - 白水社 中国語辞典

気がつかずに、寝てしまいました。

不经意间睡着了。 - 中国語会話例文集

気がつかずに、寝てしまいました。

一不注意就睡着了。 - 中国語会話例文集

ふるまいが軽はずみである．

举止癫狂 - 白水社 中国語辞典

玉泉浴場．

玉泉浴池 - 白水社 中国語辞典

（何が恥ずかしいか→）何も恥ずかしいことなどあるまい！

你害什么臊啊？ - 白水社 中国語辞典

ずっと雨が降らず，作物が枯れてしまいそうだ．

一直不下雨，庄稼快要旱死了。 - 白水社 中国語辞典

毎日毎日うるさい静かにしろ。

每天都这么吵，安静点！ - 中国語会話例文集

今年は大豆を1ムーまいた．

今年点了一亩黄豆。 - 白水社 中国語辞典

その人は今いずこにいるか？

此人现在何处？ - 白水社 中国語辞典

たくさん傷つけてしまいました。

受了很多伤。 - 中国語会話例文集

その船は沈んでしまいました。

那条船沉下去了。 - 中国語会話例文集

君は本当に構図を取るのがうまい．

你真会取景儿。 - 白水社 中国語辞典

歌が上手で踊りもうまい．

能歌善舞 - 白水社 中国語辞典

天津にしばし仮住まいする．

暂寓于天津。 - 白水社 中国語辞典

不治の病を患う．

身患顽疾 - 白水社 中国語辞典

ごくわずかのうまい汁を吸おうという気さえない．

不愿意沾一星便宜。 - 白水社 中国語辞典

小川の水は滑らかで冷たく，水道の水よりずっとうまい．

小河的水滑冽冽的，比自来水好得多。 - 白水社 中国語辞典

彼のふるまい，話しぶりはいずれも上品である．

他的举止、谈吐都很文明。 - 白水社 中国語辞典

この恥知らずなふるまいを暴かねばならない．

要揭露这无耻的行径。 - 白水社 中国語辞典

ご飯のおかずにして食べるようなうまいものがない．

没有什么好吃的来下饭。 - 白水社 中国語辞典

諦めずに毎日頑張ります。

我每天坚持不懈地努力。 - 中国語会話例文集

まず棺を仮埋葬しておく．

先把棺材丘起来。 - 白水社 中国語辞典

それをよく理解せずに使ってしまいました。

我没有好好理解那个就用了。 - 中国語会話例文集

宮殿のたたずまいはとても装麗である．

宫殿修得很华丽。 - 白水社 中国語辞典

先日の映画は，見れずじまいだった．

那天的电影，我没捞着看。 - 白水社 中国語辞典

大都市のたたずまいが農民の目を開かせた．

大城市的气派使农民开了眼界。 - 白水社 中国語辞典

この青年はふるまいが軽はずみである．

这青年举止轻狂。 - 白水社 中国語辞典

世渡りがうまいこと，つきあい上手なこと，如才のないやり方．

外场劲儿 - 白水社 中国語辞典

大変な失態を演じてしまい、まったくお恥ずかしい限りでございます。

居然这样失态，我实在是羞愧难当。 - 中国語会話例文集

水の流れがぐるぐる渦巻いて，一つ一つ渦巻きを作る．

水流潆洄，形成一个个旋涡。 - 白水社 中国語辞典

大まかに図を1枚描いた．

糙糙地画了一张图。 - 白水社 中国語辞典

（あいまいで肯定とも否定とも取れる→）どっちつかずの態度を取る．

模棱两可((成語)) - 白水社 中国語辞典

そうしているうちに、随分時間が経ってしまいました。

在做那个之间，时间过去了好久。 - 中国語会話例文集

我々は，井戸の水は川の水を犯さずってやつで，お互い構いっこなしだ．

咱们井水不犯河水，各不相扰。 - 白水社 中国語辞典

製品をカスタマイズする。

商品按照顾客要求定制。 - 中国語会話例文集

これからもずっと仲の良い姉妹でいたい。

今后也想要一直是好姐妹。 - 中国語会話例文集

彼は毎日車を引いてくず拾いをしている．

他每天拉车拾荒。 - 白水社 中国語辞典

数が１枚から２枚に変更になりました。

数量从1张变成了2张。 - 中国語会話例文集

随分時間を失ってしまいました。

我失去了很多时间。 - 中国語会話例文集

明け方に起き出し，階段に水をまいて掃く．

黍明即起，洒扫庭除。 - 白水社 中国語辞典

私はよく考えずに自分が話したいだけ話してしまいます。

我经常不加思考的只说自己想说的话。 - 中国語会話例文集

彼のこの向こう見ずなふるまいは，とんだ事を招いてしまった．

他这一莽撞的举动，可坏了事了。 - 白水社 中国語辞典

まずは取り急ぎお見舞いのみにて失礼いたします。

首先为我匆忙的探望表示歉意。 - 中国語会話例文集