「いずまい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > いずまいの意味・解説 > いずまいに関連した中国語例文


「いずまい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 650



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ>

最近は毎日エクササイズをしている。

我最近每天都在进行练习。 - 中国語会話例文集

多くの問題が彼の頭の中で渦を巻いている.

许多问题在他脑海里翻腾着。 - 白水社 中国語辞典

革命の波が全国に渦巻いている.

革命的浪潮正在席卷全国。 - 白水社 中国語辞典

必ず毎日立ち合って確認し、署名をお願いします。

请一定要每天面对面进行确认署名。 - 中国語会話例文集

柳絮がふわふわ舞い上がり,ずっと空のかなたへ昇っていった.

柳絮轻飏,直上重霄九。 - 白水社 中国語辞典

毎年ずいぶん多くの華僑が帰国観光をし名所旧跡を巡る.

每年都有大批华侨回国观光巡礼。 - 白水社 中国語辞典

【図3】360枚の視点画像を2枚のDVIフレームに格納する例を示す図である。

图 3示出了将 360个视点图像存储在两个 DVI帧中的示例。 - 中国語 特許翻訳例文集

毎年彼の家を訪れ年賀のあいさつをする.

每年要去他家拜一次年。 - 白水社 中国語辞典

毎日私は太陽が海の果てから沈むのを見ている.

每天我看太阳从海的边涯沉降。 - 白水社 中国語辞典

部屋の中で煙がぐるぐる渦を巻いている.

室内烟雾旋绕。 - 白水社 中国語辞典


甘いわき水がさーいやが上にも澄みきって.

甘泉水哟清又清。 - 白水社 中国語辞典

毎日欠かさず運動すればきっと健康になること請け合いだ.

天天坚持锻炼保管身体好。 - 白水社 中国語辞典

あの歌手は毎朝欠かさず1時間歌を歌っている.

那个歌唱演员每天早晨都要唱一个小时歌儿。 - 白水社 中国語辞典

この反動派の手先は主人からうまい汁を吸ってから,やることがますます軽はずみだ.

这个狗腿子从主子那里讨了点好处,就越来越癫狂。 - 白水社 中国語辞典

私は毎年フィリピンを訪れています。

我每年去菲律宾。 - 中国語会話例文集

10ドル紙幣を1ドル紙幣10枚に崩しました。

我把10美元纸币换成了10张1美元的纸币。 - 中国語会話例文集

毎年いくつの国を訪れますか。

你每年访问多少个国家? - 中国語会話例文集

母親は子供の傷口を包帯で巻いてやる.

母亲给孩子包扎伤口。 - 白水社 中国語辞典

私は辞書を1冊買い,更に地図を1枚買った.

我买了一本词典,还买了一张地图。 - 白水社 中国語辞典

位置合わせをするCPU16は、4枚目と代替した2枚目の複製画像を、原画像(2枚目画像)と比べて右方向へ1ピクセル分ずらす。

进行对位的 CPU16使替代第 4张的第 2张的复制图像与原图像 (第 2张图像 )相比向右侧错位 1像素量。 - 中国語 特許翻訳例文集

カスタマイズ可能な項目の数が約2倍に増えました。

可以定制的项目数量增加到了两倍。 - 中国語会話例文集

牛や水牛がみな言うことをきかず,生意気にも私を侮る.

黄牛、水牛都欺生,敢于欺侮我。 - 白水社 中国語辞典

図7において、4枚目と代替した複製画像(複製1)は、原画像(1枚目画像)と比べて右方向へ1ピクセル分ずれている。

在图 7中,替代第 4张的复制图像 (复制1)与原图像 (第 1张图像 )相比向右侧错位 1像素量。 - 中国語 特許翻訳例文集

CPU16はさらに、5枚目と代替した3枚目の複製画像を、原画像(3枚目画像)と比べて右方向へ1ピクセル分ずらす。

CPU16还使替代第 5张的第 3张的复制图像与原图像 (第 3张图像 )相比向右侧错位 1像素量。 - 中国語 特許翻訳例文集

同図の場合、360枚の視点画像が得られる。

在该图的情况中,获得了 360个视点图像。 - 中国語 特許翻訳例文集

同図の場合、18枚の視点画像が得られる。

在该视图的情况中,可以获得 18个视点图像。 - 中国語 特許翻訳例文集

弊社の強みを新興国にカスタマイズする。

将我公司的长处按新兴国家来定制。 - 中国語会話例文集

今年もまた総会のシーズンが参りました。

又到了今年开大会的季节。 - 中国語会話例文集

今年もまた総会のシーズンが参りました。

又到了今年大会的季节。 - 中国語会話例文集

毎日夕方川に行って水浴びする.

每天傍晚都到河里去沐浴。 - 白水社 中国語辞典

私は彼にあれこれと指図されて,てんてこ舞いだ.

我叫他支使得团团转。 - 白水社 中国語辞典

マイクロホンで収録された音声は、各フレーム間にインターリーブ記録される(図示せず)。

通过在帧之间进行交织来记录由麦克风拾取的声音 (未示出 )。 - 中国語 特許翻訳例文集

原稿が大型サイズであれば、ADF10は、原稿を1枚ずつ搬送制御する。

如文稿为大尺寸,则 ADF 10一张一张地输送控制文稿。 - 中国語 特許翻訳例文集

マイケルはビルより上手に泳ぎます。

迈克尔比比尔更擅长游泳。 - 中国語会話例文集

母は毎日庭にホースで水撒きをします。

母亲每天都用水管给庭院洒水。 - 中国語会話例文集

母は毎日夜、庭に水撒きをします。

母亲每天晚上给庭院洒水。 - 中国語会話例文集

彼らはその湖のほとりで写真を何枚か撮った。

他们在那座湖边拍了好几张照片。 - 中国語会話例文集

この植物に毎日水を与える必要はありません。

你没必要每天给这盆植物浇水。 - 中国語会話例文集

このショーには毎年30万人の人が訪れる。

每年有30万人来看这个表演。 - 中国語会話例文集

私は毎朝パンを食べて水を飲む。

我每天早上吃面包喝水。 - 中国語会話例文集

迷子センターにてお子さまをお預かりしております。

孩子寄放在迷路中心。 - 中国語会話例文集

この10元札を1元札10枚に崩す.

把这张十块钱票子破成十张一块的。 - 白水社 中国語辞典

彼女はアンズ色のセーターを1枚買った.

她买了一件杏黄色的毛衣。 - 白水社 中国語辞典

レンズ部20は光学素子の一例で、1枚のレンズまたは複数枚のレンズを組み合わせて構成される。

透镜单元 20是光学元件的示例,并且由单个透镜或多个透镜的组合组成。 - 中国語 特許翻訳例文集

前回機械で数を数えているので預かり枚数が280で間違いないと思います。

上次是在用机器数数量,所以我觉得预存张数为280没有问题。 - 中国語会話例文集

【図2】図2は、図1に示すマイクロコンピュータのAF動作を説明するためのフローチャートである。

图 2是用于说明图 1所示的微计算机的 AF动作的流程图。 - 中国語 特許翻訳例文集

原稿が大型サイズであれば、画像読取装置100は、原稿を1枚ずつ両面読取する。

如文稿为大尺寸,则图像读取装置 100逐张地双面读取文稿。 - 中国語 特許翻訳例文集

図6において、4枚目と5枚目の画像に大きなブレが生じたと仮定する。

在图 6中,假设第 4张和第 5张图像产生了较大的抖动。 - 中国語 特許翻訳例文集

私は上演中に他人へ出された合図を受けてしまい恥をかいた。

我因为在演出的时候没能接上别人的暗示而感到很羞耻。 - 中国語会話例文集

この図面はとてもよい,どうかこれを見本にして1枚描いてください.

这个图样很好,请你照样画一张。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS