意味 | 例文 |
「いせい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
どんな制限も私は受け入れます。
任何限制我都接受。 - 中国語会話例文集
説明書は修正された。
说明书被修改了。 - 中国語会話例文集
闘病生活一年目
与病魔作斗争的生活的第一年。 - 中国語会話例文集
彼女は外向的な性格だ。
她性格外向。 - 中国語会話例文集
指定された機関に申請する。
向指定机关申请。 - 中国語会話例文集
高校卒業生またはそれ以上
高中及以上学历。 - 中国語会話例文集
精油の防腐剤としての役割
精油作为防腐剂的作用 - 中国語会話例文集
体が生命力を得る。
身体得到了生命能量。 - 中国語会話例文集
性的虐待によるダメージ
性虐待造成的伤害 - 中国語会話例文集
情報の一部を構成する
构成信息的一部分。 - 中国語会話例文集
低周波成分を取り除く
去除低频成分 - 中国語会話例文集
もし書類が完成するならば
如果文件完成的话 - 中国語会話例文集
恋愛で成功するための秘密
在恋爱中成功的秘密 - 中国語会話例文集
計画を推し進める必要性
推进计划的必要性 - 中国語会話例文集
工業化学物質の形成
工业化学物质的形成 - 中国語会話例文集
財務の不正取引に関与する
参与财务的不正当交易 - 中国語会話例文集
配達システムの効率性
投递系统的效率性 - 中国語会話例文集
最終リストを作成中です。
最终清单在制作中。 - 中国語会話例文集
訂正は加えられなかった。
没有添加修改。 - 中国語会話例文集
酸素と水素で水は構成される。
氧气和氢气构成了水。 - 中国語会話例文集
二つの特性が一致しなかった。
两种特性没有相符。 - 中国語会話例文集
このような訂正がなされた。
像这样修订了。 - 中国語会話例文集
他の学生と一緒に研究する。
和其他的学生一起做 - 中国語会話例文集
官僚制度の不可解さ
官僚制度的不可理解 - 中国語会話例文集
安全衛生責任者の責任
安全卫生责任人的责任 - 中国語会話例文集
校長先生が歓迎してくれた。
校长迎接了我。 - 中国語会話例文集
彼女の誠意は保証します。
保证她的诚意。 - 中国語会話例文集
成功は終に手中にありますか?
终于获得成功了吗? - 中国語会話例文集
推奨された使用法と規制
被推荐的运用方法和规定 - 中国語会話例文集
分類されることの困難性
分类的困难性 - 中国語会話例文集
見込み客の将来性
潜在客户的将来性 - 中国語会話例文集
製品欠陥に対する保証
对产品缺陷的担保 - 中国語会話例文集
ボートに乗った一人の男性
乘着船的一位男性 - 中国語会話例文集
ある女性のプロファイル
某位女性的简介。 - 中国語会話例文集
有資格証明書の申請
有资格证明书的申请 - 中国語会話例文集
私は予定を調整できません。
我不能调整计划。 - 中国語会話例文集
筋金入りの君主制主義者
意志坚强的君主制主义者 - 中国語会話例文集
信頼できるくぎ製造者
可以信赖的钉子制造商 - 中国語会話例文集
生存者は岩によじ登った。
幸存者在岩石上攀登。 - 中国語会話例文集
ヒトそっくりの;ヒト類似の生物
很像人;类人类的生物 - 中国語会話例文集
必要な修正は行ってきた。
进行了必要的修正。 - 中国語会話例文集
私は宇宙生物学の道に進み,火星における生命存在の可能性に関する研究をしたい。
我想继续宇宙生物学的道路,做关于火星上生命存在可能性的研究 - 中国語会話例文集
信頼と専門性を築くこと
建立起信赖和专门性 - 中国語会話例文集
私は提案書を作成した。
我制作了提案。 - 中国語会話例文集
3人に1人の女性
三个人中的一位女性 - 中国語会話例文集
制御出力の設定
控制输出的设定 - 中国語会話例文集
最終請求日は…です。
最终的请求日是… - 中国語会話例文集
もう一度その政策に従う。
再次遵循那项政策。 - 中国語会話例文集
それは生死に関わる問題だ。
那个是和生死相关的问题。 - 中国語会話例文集
整数係数のある多項式
有整数系数的多项式 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |