「いせき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

積載量．≒载货量．

载重量 - 白水社 中国語辞典

不正な金を返す．

退赃款 - 白水社 中国語辞典

戦略的配置．

战略部署 - 白水社 中国語辞典

戦略的撤退．

战略撤退 - 白水社 中国語辞典

戦略核兵器．

战略核武器 - 白水社 中国語辞典

戦術核兵器．

战术核武器 - 白水社 中国語辞典

戦術的配置．

战术部署 - 白水社 中国語辞典

戦術的段階．

战术阶段 - 白水社 中国語辞典

共同正犯．

共同正犯 - 白水社 中国語辞典

正副局長．

正副局长 - 白水社 中国語辞典

正規の学校．

正规学校 - 白水社 中国語辞典

正式の場面．

正式的场合 - 白水社 中国語辞典

正式に終わる．

正式结束 - 白水社 中国語辞典

政治的役割．

政治角色 - 白水社 中国語辞典

政治的信念．

政治信仰 - 白水社 中国語辞典

政治的要素．

政治因素 - 白水社 中国語辞典

直接的原因．

直接原因 - 白水社 中国語辞典

精神的束縛．

精神桎梏 - 白水社 中国語辞典

財務責任者．

财务主管 - 白水社 中国語辞典

大統領選挙．

总统选举 - 白水社 中国語辞典

歴代の先祖．

列祖列宗 - 白水社 中国語辞典

彼女は成績が落ちたので勉強せざるを得ない。

她成绩下降了，所以不得不学习。 - 中国語会話例文集

新社屋落成式には是非出席させて下さい。

请一定要出席新公司的竣工典礼。 - 中国語会話例文集

会員制のため、入会しないと利用できません。

因为是会员制，所以不入会的话就不能使用。 - 中国語会話例文集

ご説明頂いた内容を参考にさせて頂きます。

请允许我参照您刚才介绍的内容。 - 中国語会話例文集

機械整備員，（飛行機の）地上整備員，保線要員．

机务人员 - 白水社 中国語辞典

うちの飼い犬は飽きっぽい性格だ。

我家的狗没耐性。 - 中国語会話例文集

形勢がよくない，風向きがおかしい．

势头不对 - 白水社 中国語辞典

出席申請が期日通りに出来ませんでした。

出席申请未能如期完成。 - 中国語会話例文集

人々を刺激して積極性を発揮させる．

刺激人们发挥积极性。 - 白水社 中国語辞典

敵の鋭気をしぼませ，味方の士気を膨らませる．

挫敌人的锐气，长自己的威风。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

この事は引き延ばせない，引き延ばせば思わぬ出来事が起こる．

此事不宜拖，拖则生变。 - 白水社 中国語辞典

（正式に結婚をしないで）一時期的に同棲している男女．

露水夫妻((成語)) - 白水社 中国語辞典

以下の状態の為、機種設定を完了できません。

由于以下状态，未能完成机种设定。 - 中国語会話例文集

それでは山田先生、席へお付き下さい。

那么山田老师，请坐。 - 中国語会話例文集

犬を車に乗せて親戚の家に行きました。

载着狗去亲戚家了。 - 中国語会話例文集

騒がしい環境は，彼に静養をできなくさせた．

吵杂的环境，使他无法静养。 - 白水社 中国語辞典

ご連絡無きキャンセルは、キャンセル料金を請求させて頂きます。

没有联络直接取消的话会追加取消的费用。 - 中国語会話例文集

生産を増やせば需給関係を次第に緩和させることができる．

增加生产可以逐步缓和供求关系。 - 白水社 中国語辞典

まだまだ中国語は話せませんが、現地で引き続き勉強していきたいと思います。

虽然还不会说中文，但是到了本地会继续学习。 - 中国語会話例文集

特性のバラツキが大きい。

特性的波动太大。 - 中国語会話例文集

特性のバラツキが大きい。

特点不稳定。 - 中国語会話例文集

その地域に生息する生き物

可在那个地域栖息的生物。 - 中国語会話例文集

完璧に説明することができない。

不能完美地说明。 - 中国語会話例文集

完璧に説明することができない。

没能完美地说明。 - 中国語会話例文集

あなたの説明を聞きたい。

我想听听你的解释。 - 中国語会話例文集

上記金額をご請求いたします。

请支付上述金额。 - 中国語会話例文集

我々の成果は極めて大きい．

我们收获极大。 - 白水社 中国語辞典

その体積はとてつもなく大きい．

它的体积十分庞大。 - 白水社 中国語辞典

価格が適正であれば生産の積極性が高まり，さもなければ生産の積極性は低下する．

价格合适，生产积极性就高；否则生产积极性就低。 - 白水社 中国語辞典