意味 | 例文 |
「いせき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
制御PHYパケット生成器76は、例えばBFT期間中に制御PHYパケットを生成することができる。
例如,控制 PHY分组生成器 76可以在 BFT时段生成控制 PHY分组。 - 中国語 特許翻訳例文集
旗幟鮮明である,(政治的)立場がはっきりしている.
旗帜鲜明((成語)) - 白水社 中国語辞典
戦禍が毎年続き,民は安心して生活できない.
战祸连年,民不聊生。 - 白水社 中国語辞典
毎年戦乱が打ち続き,民は安心して生活できない.
连年战乱,民不聊生。 - 白水社 中国語辞典
抗生物質は病気の伝染性を低下させます。
抗生素降低了疾病的传染性。 - 中国語会話例文集
彼は毎日山積された仕事をせっせと片づけている.
他天天忙他的一摊子事。 - 白水社 中国語辞典
先生は生徒に成績を発表した.
老师向学生宣布了成绩。 - 白水社 中国語辞典
事故が発生した時彼が居合わせたし,私も居合わせた.
事故发生时他在场,我也在场。 - 白水社 中国語辞典
よい知らせは全校の教師と学生を興奮させた.
好消息震动了全校师生。 - 白水社 中国語辞典
<3.基地局の構成>
< 3.基站的配置 > - 中国語 特許翻訳例文集
VC機器の構成(図2)
VC设备的配置 (图 2) - 中国語 特許翻訳例文集
有機成分の除去
有机成分的去除 - 中国語会話例文集
明日お店に行きます。
明天去店里。 - 中国語会話例文集
基本的な構成要素
基本组成要素 - 中国語会話例文集
修正すべき箇所
需要进行修改的地方 - 中国語会話例文集
信頼できる店
可以信赖的店 - 中国語会話例文集
面接に行ってきた。
我去面试了。 - 中国語会話例文集
そして生理がきた
而且来了月经 - 中国語会話例文集
秋田に帰省しました。
我回了秋田。 - 中国語会話例文集
こんな感性が好き!
我喜欢这样的感性。 - 中国語会話例文集
政府と公共の機関
政府和公共机关 - 中国語会話例文集
環境への適応性
对环境的适应力。 - 中国語会話例文集
そのお店に行きました。
我去了那家店。 - 中国語会話例文集
ミクロ繊維のふきん
微纤维的毛巾 - 中国語会話例文集
あなたのお店へ行きます。
去你的店里。 - 中国語会話例文集
責任を追及する
追究责任。 - 中国語会話例文集
女性向きの料理
适合女性的料理。 - 中国語会話例文集
免疫性の病気
免疫性疾病 - 中国語会話例文集
新製品を供給する。
提供新产品。 - 中国語会話例文集
船一隻分の武器
一艘船的量的武器。 - 中国語会話例文集
温泉に行きました。
去了温泉。 - 中国語会話例文集
可能性が出てきた。
出现了可能性。 - 中国語会話例文集
生まれつきの習性.
天生的癖性 - 白水社 中国語辞典
責任を追及する.
查究责任 - 白水社 中国語辞典
肝機能が正常である.
肝功正常 - 白水社 中国語辞典
死ぬか生きるかの瀬戸際.
生死关头 - 白水社 中国語辞典
性格がひょうきんである.
性情诙谐 - 白水社 中国語辞典
積極的な提案.
积极的建议 - 白水社 中国語辞典
羽毛製のはたき.
鸡毛掸子鸡毛帚((方言)) - 白水社 中国語辞典
精神的な境地.
精神境界 - 白水社 中国語辞典
客観的可能性.
客观可能性 - 白水社 中国語辞典
歓声がどっとわき起こる.
欢声雷鸣 - 白水社 中国語辞典
休暇には帰省する.
假期里回家探亲。 - 白水社 中国語辞典
ごろつきじみた習性.
流氓习气 - 白水社 中国語辞典
前代未聞の奇跡.
前所未闻的奇迹 - 白水社 中国語辞典
人生の浮き沈み.
人海浮沉 - 白水社 中国語辞典
獣性をむき出しにする.
兽性发作 - 白水社 中国語辞典
大きな成果を上げる.
结硕果 - 白水社 中国語辞典
大きく成長する.
往起…长 - 白水社 中国語辞典
制限つき小切手.
限额支票 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |