意味 | 例文 |
「いぞんたい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11311件
一族全体.
合族 - 白水社 中国語辞典
耐震構造.
抗震结构 - 白水社 中国語辞典
増援部隊.
增援部队 - 白水社 中国語辞典
溝がたいへん深い.
隔阂很深。 - 白水社 中国語辞典
公園沿いを走りたい。
想沿着公园跑。 - 中国語会話例文集
(軍隊の)後続部隊.
后续部队 - 白水社 中国語辞典
段階的な連続体
阶段性的连接体 - 中国語会話例文集
民族の心理状態.
民族心态 - 白水社 中国語辞典
隣接部隊を増援する.
增援友邻 - 白水社 中国語辞典
軍管区直属部隊.
军区直属部队 - 白水社 中国語辞典
疑念は取り除き難い.
疑云难消 - 白水社 中国語辞典
たくさんの謎を解きたいです。
我想解开很多的谜题。 - 中国語会話例文集
ぜひとも参加したいと存じます。
请务必让我参加。 - 中国語会話例文集
花園はたいへん風雅である.
花园非常雅致。 - 白水社 中国語辞典
これが全体像です。
这是全景。 - 中国語会話例文集
原始氏族共同体.
原始氏族公社 - 白水社 中国語辞典
彼は思わず縮こまって,体全体がぞくぞくと寒けがした.
他不自觉地瑟缩了一下,觉得浑身发冷。 - 白水社 中国語辞典
彼は大金をはたいて仏像を1体買い入れた.
他用重金收买了一尊佛像。 - 白水社 中国語辞典
たいしたものではありませんが、どうぞ。
虽然不是什么好东西,请收下。 - 中国語会話例文集
携帯電話に写真を保存する。
我把照片保存在手机里。 - 中国語会話例文集
旱魃に立ち向かう大部隊が一斉に現場に勢ぞろいした.
抗旱大军齐上阵。 - 白水社 中国語辞典
人々は思う存分歌い踊る.
人们尽兴地歌舞。 - 白水社 中国語辞典
なお、画像属性を判別する単位はブロック単位には限られず、画像属性判別部123は、画像全体における画像属性を判別するために、画像全体に対して画像属性の判別を行ってもよい。
另外,判别图像属性的单位不限于以块为单位,图像属性判别部 123为了判别图像全体的图像属性,也可以进行针对图像全体的图像属性的判别。 - 中国語 特許翻訳例文集
液体と気体が共存している状態
液体和气体共存的状态 - 中国語会話例文集
ジョンはもう一度彼に会いたいと望んでいる。
约翰期望着可以再见他一次。 - 中国語会話例文集
彼女は生活の上ではいつもたいへん満足している.
她在生活上总是很知足。 - 白水社 中国語辞典
作戦の双方がそれぞれ戦闘態勢を敷いた.
作战的双方各自摆开了阵势。 - 白水社 中国語辞典
私の所属している団体
我所在的团体 - 中国語会話例文集
彼は落下傘部隊に属していた。
他属于伞兵部队。 - 中国語会話例文集
烈士遺族に対する救済金.
烈属优抚金 - 白水社 中国語辞典
…君は日本に留学したいと望んでいる.
…同志欲赴日留学。 - 白水社 中国語辞典
この仕事をすることは,私はたいへん望んでいる.
干这种事,我愿意得很。 - 白水社 中国語辞典
それぞれの患者に対して詳しい診察を行なった.
对每个病人都进行了详细的诊察。 - 白水社 中国語辞典
タイムゾーンを変更します。
更改时区。 - 中国語会話例文集
事態の現状に満足するな。
不要满足于局势的现状。 - 中国語会話例文集
彼は南京部隊所属です.
他是南京部队的。 - 白水社 中国語辞典
通俗文学,大衆文学.
通俗文学 - 白水社 中国語辞典
シーサンパンナタイ族自治州.
西双版纳傣族自治州 - 白水社 中国語辞典
(物の表面や並び方が)平らでない,ふぞろいである.
里出外进((成語)) - 白水社 中国語辞典
食糧生産量はたいへん速く増加している.
粮食产量增长得很快。 - 白水社 中国語辞典
タイムゾーンと時刻設定
设定时区和时间 - 中国語会話例文集
母権制氏族共同体.
母系氏族公社 - 白水社 中国語辞典
(少数民族に対し親しみをこめ)兄弟民族.
兄弟民族 - 白水社 中国語辞典
上記3点をご確認いただきたいと存じます。
希望您确认以上三点。 - 中国語会話例文集
私の経験を活かして製造現場で働きたい。
我想运用我的经验在生产现场工作。 - 中国語会話例文集
遊牧民族はたいへん剽悍である.
游牧民族很剽悍。 - 白水社 中国語辞典
今後も継続して働いていきたい。
我今后也想继续工作。 - 中国語会話例文集
継続的な支援をあなたにお願いしたいと思います。
我想向你请求长期的支援。 - 中国語会話例文集
連続5年隊長を勤める.
连任五年队长。 - 白水社 中国語辞典
それぞれの部屋は半分個室のような状態である。
各个房间是半个单间的状态。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |