| 意味 | 例文 |
「いたうら」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
どちらの表現が正しいですか。
哪种表达方式是对的呢？
- 中国語会話例文集
数学の規則に従いながら
一边遵循数学规则 - 中国語会話例文集
多数決でも決まらない。
多数表决也定不下来。 - 中国語会話例文集
彼女は歌いながら絵を描く。
她一边唱歌一边画画。 - 中国語会話例文集
それを彼らに通達してください。
请向他们转达那个。 - 中国語会話例文集
私の友人は酔っぱらっている。
我朋友喝醉了。 - 中国語会話例文集
彼らの質問に対して回答する。
我回答他们的问题。 - 中国語会話例文集
彼らは頼もしくて、格好良い。
他很可靠还很帅。 - 中国語会話例文集
この歌を覚えられない。
我记不住这首歌。 - 中国語会話例文集
助けてもらって嬉しいです。
帮助了我，我很开心。 - 中国語会話例文集
こちらが正しい寸法です。
这是正确的尺寸。 - 中国語会話例文集
汚職の疑いで罰せられる。
因为贪污的嫌疑被责罚。 - 中国語会話例文集
今から餃子を食べに行きます。
现在打算去吃饺子。 - 中国語会話例文集
さあ今からお誕生日会だ。
那么现在开始生日会。 - 中国語会話例文集
私と一緒なら大丈夫。
和我一起的话没关系。 - 中国語会話例文集
それらは正しく動作しない。
那些不能正常运作。 - 中国語会話例文集
だから、今日はテンションが高い。
所以我今天的情绪高涨。 - 中国語会話例文集
君がやる勇気がないなら，私がやる！
你不敢，我敢！ - 白水社 中国語辞典
手に靴の片方をぶらさげている．
手里提溜着一只鞋。 - 白水社 中国語辞典
心から信じて疑わない．
笃信不疑 - 白水社 中国語辞典
意気高らかである，意気軒昂である．
意气风发((成語)) - 白水社 中国語辞典
おいらの故郷はとても豊かだ！
我们的家乡很富！ - 白水社 中国語辞典
この唐辛子は全く辛い．
这辣椒真够劲儿。 - 白水社 中国語辞典
彼らの決心は本当に固い．
他们的决心真大。 - 白水社 中国語辞典
私にばら売りしてください！
请零卖给我！ - 白水社 中国語辞典
住所を私に知らせてください．
请把地址通知给我。 - 白水社 中国語辞典
仕事の能率を高めねばならない．
应该提高工作效率。 - 白水社 中国語辞典
私は彼の名字を知らない．
我不知道他的姓。 - 白水社 中国語辞典
意気高らかである，意気軒昂である．
意气风发((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼らは移民に対して愚弄する．
他们对于移民进行愚弄。 - 白水社 中国語辞典
娘は中くらいの背丈である．
姑娘是个中等个儿。 - 白水社 中国語辞典
彼はラジオのスイッチを切った（ラジオのスイッチを切って音を出さないという新しい状況が生まれた）．
他关［了］收音机了。 - 白水社 中国語辞典
2人とも互いに譲らないので，調停のしようもない．
两个人各不相让，难以分解。 - 白水社 中国語辞典
諸将は皆恐れ従い，あえて逆らうものはいない．
诸将皆慑服，莫敢枝梧。 - 白水社 中国語辞典
（以前からの影響によって）停滞するという性質．
滞后性 - 白水社 中国語辞典
新しい情報が手に入り次第また連絡します。
等我得到了新情报就联系你。 - 中国語会話例文集
私はさらなる調査をするために動いている。
我为了进一步的调查而工作着。 - 中国語会話例文集
あなたが型にはまらない時はないだろう。
你没有不追求形式的时候吧。 - 中国語会話例文集
彼女の歌声は生で聞いた方が素晴らしいはずだ。
她的歌声在现场听应该更棒。 - 中国語会話例文集
私たちはその内容について彼らと合意する。
我们就关于那个内容和他们达成了共识。 - 中国語会話例文集
新しい情報が入り次第また連絡します。
有新的信息的时候我会再和您联系的。 - 中国語会話例文集
彼らは他の言語の授業を受けたいと願っています。
他们希望用别的语言来听课。 - 中国語会話例文集
彼らのような人間になりたいと、私は思います。
我想成为像他们一样的人。 - 中国語会話例文集
私たちはここでいい暮らしができると思う。
我们觉得可以在这里生活得很好。 - 中国語会話例文集
この腕時計を誕生日のお祝いにもらった。
我作为生日贺礼收到了这块手表。 - 中国語会話例文集
広場には集団で薄汚い奴らがいた。
广场上有一群脏兮兮的家伙。 - 中国語会話例文集
日頃から、お引き立ていただきありがとうございます。
谢谢您平常的关照。 - 中国語会話例文集
労働者たちはいずれも彼を心から慕っている．
工人们都爱戴他。 - 白水社 中国語辞典
老教授は新しい課目を開いた．
老教授开了一门新课。 - 白水社 中国語辞典
昔からの蓄えをはたいてしまうことは許されない．
可不能把老底折腾光了。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
