「いたえ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私はあなたに英語で気持ちをうまく伝えられなかったことを後悔しています。

我对没有很好地用英语将自己的心意传达给你的这件事感到后悔。 - 中国語会話例文集

彼は死んではいず，ただ静かにベッドの上に静かに横たわっているだけに見えた．

他好像没有死，只是静静地躺在床上。 - 白水社 中国語辞典

あなたと出会えてから、私たちの生活は本当に楽しかった。

从遇见你开始，我们的生活就很快乐。 - 中国語会話例文集

今日は家でお昼を食べました。

今天我在家吃了午饭。 - 中国語会話例文集

私たちは一緒に微笑みましょう。

我们一起微笑吧。 - 中国語会話例文集

この家は1950年に建てられました。

这栋房子是1950年被建造的。 - 中国語会話例文集

私の友人が行方不明になった。

我的朋友失踪了。 - 中国語会話例文集

英語が少し上達しました。

我的英语变好了一点。 - 中国語会話例文集

私たちは家に戻るつもりです。

我们打算回家。 - 中国語会話例文集

私があなたを家まで送ります。

我送你回家。 - 中国語会話例文集

私たちは一緒に帰ります。

我们一起回去。 - 中国語会話例文集

熱した液体を汲み上げる。

抽吸滚烫的液体。 - 中国語会話例文集

彼は痛みに声を上げた。

他疼得叫了起来。 - 中国語会話例文集

駅で私は財布を盗まれた。

在车站我的钱包被偷了。 - 中国語会話例文集

私はあなたの家に泊まります。

我住你家。 - 中国語会話例文集

私は母に影響されてきた。

我受到了妈妈的影响。 - 中国語会話例文集

私は英語のレッスンを受けました。

我上了英语课。 - 中国語会話例文集

彼らは交代で講演で話した。

他们交替着演讲。 - 中国語会話例文集

私は彼の家に泊まった。

我住在他家了。 - 中国語会話例文集

彼は英語が急に上達した。

他的英语突然提高了。 - 中国語会話例文集

沢山の映画を観ました。

我看了很多电影。 - 中国語会話例文集

私たちは4月に帰る予定です。

我们准备4月回去。 - 中国語会話例文集

英語が全く喋れなかった。

我完全不会说英语。 - 中国語会話例文集

映画館で7年間働きました。

我在电影院工作了7年。 - 中国語会話例文集

私はあなたの笑顔が大好きです。

我最喜欢你的笑容。 - 中国語会話例文集

私は香港に六年前に行った。

我六年前去过香港。 - 中国語会話例文集

私がこの写真を撮影しました。

我拍摄了这张照片。 - 中国語会話例文集

花子に映画のチケットを渡した。

把电影票交给花子了。 - 中国語会話例文集

太郎はもう家に着きましたよ。

太郎已经到家了。 - 中国語会話例文集

あなたの歌声に癒されます。

会被你的歌声所治愈。 - 中国語会話例文集

帰りは、渋滞にはまった。

回去的时候堵车了。 - 中国語会話例文集

私はあなたの笑顔が大好きです。

我最喜欢你的笑脸。 - 中国語会話例文集

あなたの笑顔は太陽のようだ。

你的笑容如太阳一般。 - 中国語会話例文集

木靴の絵付け体験をした。

体验了在木履上作画。 - 中国語会話例文集

家の洗濯機が壊れた。

家里的洗衣机坏了。 - 中国語会話例文集

太郎は４年前は学生でした。

太郎四年前是学生。 - 中国語会話例文集

太郎は先週公園に行きました。

太郎上周去了公园。 - 中国語会話例文集

少しだけ英語が上達したよ。

我英语进步了一点点。 - 中国語会話例文集

私は絵を1枚表装した．

我裱了一幅画。 - 白水社 中国語辞典

この畑は3回鋤き返した．

这块地锄过三遍了。 - 白水社 中国語辞典

彼は沈んだ声で私に言った．

他低沉地对我说。 - 白水社 中国語辞典

家では食べるものがなくなった．

家里断了粮了。 - 白水社 中国語辞典

彼らは家を1軒建てた．

他们盖了一所房子。 - 白水社 中国語辞典

解放前，私は貧農でした．

解放［以］前，我是贫农。 - 白水社 中国語辞典

車エビを（‘烹’の方法で）炒めたもの．

烹对虾 - 白水社 中国語辞典

私は門の前を通り過ぎて行った．

我起门前走过去。 - 白水社 中国語辞典

音楽隊は国歌を演奏しだした．

乐队奏起了国歌。 - 白水社 中国語辞典

私は映画のとりこになった．

我对电影入了迷了。 - 白水社 中国語辞典

腕前が大したものである．

神通广大 - 白水社 中国語辞典

大雨で家が倒れた．

由于大雨房子塌架了。 - 白水社 中国語辞典