「いたで」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

君は繁華街と田舎のどちらに住みたいですか？

你想住在繁华闹市还是乡下？ - 中国語会話例文集

ブイは締めなわで船に固定されていた。

用结绳把浮标固定在船上了。 - 中国語会話例文集

この会社で仕事に一生をかけたくはない。

不想一輩子待在這家公司。 - 中国語会話例文集

どの空港があなたの家から一番近いですか？

那个机场离您家最近？ - 中国語会話例文集

最後のメールで議題について書きました。

最后一封邮件里些了有关议题的事。 - 中国語会話例文集

誰か生徒を一緒に住まわせたいです。

想让谁跟学生一起住。 - 中国語会話例文集

解析の写真を手に入れた後で判断しなさい。

请在拿到解析照片后进行判断。 - 中国語会話例文集

彼は自分自身を引っ掻いていただけです。

他只是抓挠了自己。 - 中国語会話例文集

日本について勉強したいですか？

想关于日本进行学习吗？ - 中国語会話例文集

あなたがそれについて何でも知っているように

你就好像对那件事什么都知道一样。 - 中国語会話例文集

ところであなたは何について勉強しているの？

话说你是学习什么的呢？ - 中国語会話例文集

あなたの言っていることが理解できません。

不能理解你说的话。 - 中国語会話例文集

はい、あなたが欲しいものはなんでもあげます！

是的，只要是你喜欢的东西我什么都会给你！ - 中国語会話例文集

私の洗濯物を取ってもいいですか？

可以帮我取一下我洗的东西吗？ - 中国語会話例文集

私はメーカーで秘書として働いています。

我在制造厂当秘书。 - 中国語会話例文集

そして私達は一日一日を懸命に生きるでしょう。

那么，我们会每天都努力活着吧。 - 中国語会話例文集

あなたの邪魔をしてなければいいです。

只要没打扰到你就可以了。 - 中国語会話例文集

私達は愛なしでは生きられない。

我们没有爱就没法生存。 - 中国語会話例文集

ここでは私達は靴をはかないといけません。

在这里我们必须要穿鞋。 - 中国語会話例文集

直ぐにまたお会いできればと思います。

要是马上能再见到就好了。 - 中国語会話例文集

のぞきからくりの所には長い列ができていた。

在西洋景的地方排起了长队。 - 中国語会話例文集

この赤いバラのようになりたいです。

想成为这朵红玫瑰一样。 - 中国語会話例文集

テーブルは赤い布で覆われていた。

桌子上被盖着红布。 - 中国語会話例文集

新聞記者室は記者でいっぱいだった。

新闻记者室里挤满了记者。 - 中国語会話例文集

神に誓うよ。ウソだったら死んでもいい。

向神发誓，如果我撒谎的话让我死都行。 - 中国語会話例文集

今まで海外に行ったことありますか？

你有去过国外吗？ - 中国語会話例文集

あなたの毎日の昼食代はいくらですか？

你每天的伙食费是多少钱？ - 中国語会話例文集

日本人は互いをあまり下の名前で呼び合わない。

日本人之间不怎么互相叫下面的名字。 - 中国語会話例文集

彼女は問題以外の何でもなかった。

她除了问题之外什么都没有。 - 中国語会話例文集

どれくらいの金額を両替したいのですか？

想换多少钱？ - 中国語会話例文集

私達は東京郊外の小さな都市に住んでいる。

我们住在东京郊外的一个小城里。 - 中国語会話例文集

あなたはバッグに何もいれるべきではない。

你不应该把什么都放在包里。 - 中国語会話例文集

もう少しゆっくり話していただけないでしょうか？

可以慢一点说吗？ - 中国語会話例文集

もちろんあなたはそうしていいですよ。

当然，你可以那样做。 - 中国語会話例文集

だれがその絵を描いたかお聞きしてよいですか？

可以问一下是谁画了那幅画吗？ - 中国語会話例文集

彼がそんな本を書いていたなんて、驚きです。

他竟然写了那样的书，太让人吃惊了。 - 中国語会話例文集

彼女はそこでの滞在を楽しみにしています。

她很期待去那里逗留。 - 中国語会話例文集

あなたはいつから墨田区に住んでいますか。

你什么时候来墨田住的? - 中国語会話例文集

あなたはいつでもここに遊びに来てください。

随时来玩。 - 中国語会話例文集

あなたはそんなに速いスピードで走ってはいけません。

你不能跑得那样快。 - 中国語会話例文集

その件についてはこちらで検討いたします。

关于那件事，将我们这边进行讨论。 - 中国語会話例文集

何年間貴方はイギリスに滞在する予定ですか。

你打算在英国待几年？ - 中国語会話例文集

あなたがそれを分かっていてくれると嬉しいです。

希望你能明白那个。 - 中国語会話例文集

あなたのペンをお借りしてもいいですか。

可以借用你的笔吗？ - 中国語会話例文集

あなたの意見に全面的に賛成するわけではない。

并不完全赞同你的意见。 - 中国語会話例文集

今週、あなたのレッスンを受講してもいいですか。

我这周可以上你的课吗？ - 中国語会話例文集

私は辛い悲しさに耐えることができない。

我不能忍受巨大的悲伤。 - 中国語会話例文集

40歳までには英語を喋れるようになりたい。

想在到40岁之前学会说英语。 - 中国語会話例文集

あなたにお手伝いしてもらえると嬉しいです。

如果能得到你的帮助的话我会很高兴。 - 中国語会話例文集

あなたのことは何と呼べばいいですか？

怎么称呼你呢？ - 中国語会話例文集