意味 | 例文 |
「いたで」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
輸入制限の恐れが出てきた。
出现了进口限制的忧虑。 - 中国語会話例文集
来週、また電話します。
下周再给您电话。 - 中国語会話例文集
強制的に電車から下ろされた。
被强制下了电车。 - 中国語会話例文集
自分をモデルとした絵画
以自己为模特的画 - 中国語会話例文集
毎日落ち着くことが出来なかった。
我每天都不能冷静。 - 中国語会話例文集
唐代には多くの詩人が出た.
唐朝出了不少诗人。 - 白水社 中国語辞典
腕時計は何度も故障した.
手表出过好几次毛病了。 - 白水社 中国語辞典
お母さんはもう出かけて行った.
妈妈已经出门去了。 - 白水社 中国語辞典
彼は既に帰って行った.
他已经回去了。 - 白水社 中国語辞典
計画は既に決められた.
计划已经定了。 - 白水社 中国語辞典
彼は腕時計をなくした.
他丢了一块手表。 - 白水社 中国語辞典
強盗犯は既に処刑された.
抢劫犯已经伏法。 - 白水社 中国語辞典
お屋敷の人は全員出かけた.
府里的人都走了。 - 白水社 中国語辞典
生活が既にすっかり腐り果てた.
生活已经腐烂透顶。 - 白水社 中国語辞典
鉄パイプは既に腐食した.
铁管已经腐蚀了。 - 白水社 中国語辞典
生産量は既に伸びた.
产量已经搞上去了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は既に秘密を公開した.
她已经把秘密公开了。 - 白水社 中国語辞典
彼は既に罪状を自白した.
他已经供认罪状。 - 白水社 中国語辞典
とっとと出て行ったらどうだ!
你还不滚蛋! - 白水社 中国語辞典
彼は既に年齢が50を超えた.
他已经年过半百。 - 白水社 中国語辞典
それは彼の好意から出たのだ.
那是他的一番好意。 - 白水社 中国語辞典
2つの工場は既に合併された.
两个厂已经合并了。 - 白水社 中国語辞典
今年は幾らかボーナスが出た.
今年分了点儿红。 - 白水社 中国語辞典
北京は既に解放された.
北京已经解放了。 - 白水社 中国語辞典
敵は2回めの攻撃に出た.
敌人发动了第二次进攻。 - 白水社 中国語辞典
決壊箇所は既にせき止められた.
决口已经合拢了。 - 白水社 中国語辞典
欠員は既に補充した.
空额已经补上。 - 白水社 中国語辞典
船が港から出て行った.
船出了口子了。 - 白水社 中国語辞典
3月2日づけ貴電拝見しました.
三月二日来电敬悉。 - 白水社 中国語辞典
池の水があふれ出て来た.
池塘的水漫出来了。 - 白水社 中国語辞典
昨年の借金は既に清算した.
去年的账已经清了。 - 白水社 中国語辞典
金は既に引き出して持って行った.
钱己经取走了。 - 白水社 中国語辞典
敵は既に全員せん滅された.
敌人已全数被歼。 - 白水社 中国語辞典
地雷は既にすっかり除去された.
地雷已经扫光了。 - 白水社 中国語辞典
彼はこっそり出て行った.
他偷偷儿[地]出去了。 - 白水社 中国語辞典
このデザインはやぼったすぎる.
这种式样太土了。 - 白水社 中国語辞典
大火事は既に鎮火した.
大火已经熄灭了。 - 白水社 中国語辞典
経費は既に下りて来た.
经费已经下来了。 - 白水社 中国語辞典
売国奴は既に消滅させられた.
汉奸已被消灭了。 - 白水社 中国語辞典
子供は信頼して彼と出かけた.
孩子信任地跟他走了。 - 白水社 中国語辞典
主な幹線は既に開通した.
主要的干线已经修通了。 - 白水社 中国語辞典
腕時計が値下げになった.
手表削价了。 - 白水社 中国語辞典
洪水は多くの人を溺死させた.
洪水淹死了很多人。 - 白水社 中国語辞典
100枚の原稿を既に書き上げた.
一百页稿子已经写完了。 - 白水社 中国語辞典
計画は既に承認された.
计划业经批准。 - 白水社 中国語辞典
我々は既に意見を交換した.
我们已经交换过意见了。 - 白水社 中国語辞典
その本は既に散逸してしまった.
其书已逸 - 白水社 中国語辞典
彼女は初めて映画に出た.
她第一次上了银幕。 - 白水社 中国語辞典
油井から石油がわき出て来た.
油井涌出石油来了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は既に王さんと再婚した.
她已转嫁给老王了。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |