「いたで」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

これこそ私が探していた本です。

这正是我寻找的书。 - 中国語会話例文集

あなたのお役に立てて嬉しいです。

能帮到你我很高兴。 - 中国語会話例文集

あなたの役に立ててうれしいです。

我很高兴能帮助你。 - 中国語会話例文集

ああ，私はとんでもないばかだった！

唉，我真傻！ - 白水社 中国語辞典

空言ばかりで役に立たない．

空言无补 - 白水社 中国語辞典

私は簎で魚を2尾突いた．

我叉了两条鱼。 - 白水社 中国語辞典

私に八つ当たりしないでくれ！

少拿我当出气筒。 - 白水社 中国語辞典

彼はここから泳いで渡った．

他是从这儿洑过去的。 - 白水社 中国語辞典

兄は私より後で仕事に就いた．

哥哥比我后参加工作。 - 白水社 中国語辞典

食べたものが消化できない．

吃的东西化不开。 - 白水社 中国語辞典

彼は散髪した頭をなでている．

他抚着剪过发的脑袋。 - 白水社 中国語辞典

李親方はたいへん正直である．

李师傅老实得很。 - 白水社 中国語辞典

会議は活気がなく退屈であった．

会议开得冷冷清清。 - 白水社 中国語辞典

家を手に入れるため人に頼んで回る．

跑房子 - 白水社 中国語辞典

控えめで暖かく親しみやすい．

平易可亲 - 白水社 中国語辞典

彼の技術はたいへん巧みである．

他的手艺很巧。 - 白水社 中国語辞典

私は彼とたいへん疎遠である．

我跟他很疏远。 - 白水社 中国語辞典

根も葉もない話，全くのでたらめ．

无稽之谈((成語)) - 白水社 中国語辞典

たいへん多忙な様子である．

甚形忙碌 - 白水社 中国語辞典

彼は騒いで私を起こした．

他把我吵醒了。 - 白水社 中国語辞典

君は本当に兵隊かたぎである．

你真有股当兵的性情。 - 白水社 中国語辞典

鋭い刀で彼をぐさっと刺した．

扎了他一尖刀。 - 白水社 中国語辞典

部隊は川のほとりで野営した．

部队在河边扎了营。 - 白水社 中国語辞典

全く見られたものではない．

叫人睁不开眼睛。 - 白水社 中国語辞典

部隊は後方で再編された．

部队在后方整编了。 - 白水社 中国語辞典

私が今までに会ったなかであなたは一番好きな人です。

我至今见过的人里面最喜欢你。 - 中国語会話例文集

この玉で作ったかんざしは出土品で，たいへん貴重である．

这枚玉簪是出土文物，十分珍贵。 - 白水社 中国語辞典

私は将来あなたと旅行に出かけたいです。

我将来想和你去旅游。 - 中国語会話例文集

私はあなたをモデルとして採用したいです。

我想录用你为模特。 - 中国語会話例文集

私も一緒に行ってもいいですか？

我可以一起去吗？ - 中国語会話例文集

現在、経理で働いています。

我现在做会计的工作。 - 中国語会話例文集

製薬会社で働いています。

我在制药公司上班。 - 中国語会話例文集

私も会話に入っていいですか？

我也能加入对话吗？ - 中国語会話例文集

それを食べない方がいいです。

你最好别吃那个。 - 中国語会話例文集

私をいじめないで下さい。

请不要欺负我。 - 中国語会話例文集

いつから滞在しているのですか？

从什么时候开始停留的？ - 中国語会話例文集

あなたとあなたの友達はどこで出逢いましたか？

你和你的朋友在哪里相遇了？ - 中国語会話例文集

もっと早期にあなたに出会いたかったです。

想更早的与你见面。 - 中国語会話例文集

各部隊は既に手に入れた陣地で守りを固めた．

各部队在已经得到的阵地固守下来。 - 白水社 中国語辞典

兵は精鋭であることが大切であって，数が多いということは重要でない．

兵贵精，不贵多 - 白水社 中国語辞典

彼女が一番望んでいたのは富ではなく健康であった。

她最希望的不是富有，而是健康。 - 中国語会話例文集

彼はそれを一人でできたはずがない。できなかったはずだ。

他不可能一个人完成那个，应该没有完成。 - 中国語会話例文集

以下で示されたものは会議で議論されたポイントのまとめです。

下述的是会议上讨论的重点的总结。 - 中国語会話例文集

彼はとても疲れていたので、宿題をすることができませんでした。

他很累，所以没能做作业。 - 中国語会話例文集

でも、私はあなたが私を忘れてしまうのではないかと心配です。

但是，我担心你是不是忘了我了。 - 中国語会話例文集

昨日はあまりに疲れていたので宿題ができませんでした。

我昨天太累了所以没写作业。 - 中国語会話例文集

彼は人となりが謹厳で，これまででたらめなことを言ったことがない．

他为人严谨，从不胡说。 - 白水社 中国語辞典

これは李さんの言うことを伝えたまでで，私自身の考えではない．

这是转述老李的话，不是我自己的意思。 - 白水社 中国語辞典

私が対処方法を見つけるまでそれでできないでしょうか？

在我找到处理方法之前，那样做不行吗？ - 中国語会話例文集

あなたは理解できましたか？

你理解了吗？ - 中国語会話例文集