意味 | 例文 |
「いたで」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
あなたは今日海に行ったんですね。
你今天去海边了啊。 - 中国語会話例文集
全く、大した度胸ですね。
真是不一般的胆量啊。 - 中国語会話例文集
あなたはどこへ行こうとしたのですか。
你打算去哪儿? - 中国語会話例文集
私一人で全部食べた。
我一个人全吃了。 - 中国語会話例文集
家族で七夕祭りへ行きました。
我和家人去了七夕庆典。 - 中国語会話例文集
あなたの家を地図で見ました。
我在地图上看了你的房子。 - 中国語会話例文集
私たちは秋田市が大好きです。
我最喜欢秋田市。 - 中国語会話例文集
あなたは私の大切な人です。
你对我来说很重要。 - 中国語会話例文集
今回の旅は楽しかったですか。
这次的旅行有意思吗? - 中国語会話例文集
君たちは最後までよく頑張った。
你们努力到了最后。 - 中国語会話例文集
今日は一日中眠たかったです。
今天一整天都很困。 - 中国語会話例文集
私は小型バスで駅に行った。
我乘坐小型巴士去了车站。 - 中国語会話例文集
私たちは目的を達成できます。
我们能够达成目的。 - 中国語会話例文集
あなたの退去期限は明日です。
你出境的期限是明天。 - 中国語会話例文集
あなたは芸術家でしたよね。
你曾经是艺术家吧。 - 中国語会話例文集
でも彼は俳優になりたかった。
但是他想成为演员。 - 中国語会話例文集
あなたに会えて光栄でした。
能见到你是我的荣幸。 - 中国語会話例文集
あなたの家はとても素敵でした。
你家非常漂亮。 - 中国語会話例文集
あなたの家はどのあたりですか?
你家在哪附近啊? - 中国語会話例文集
私は、台湾に5年住んでました。
我在台湾住了五年。 - 中国語会話例文集
徹夜で努力した甲斐があった。
彻夜的努力有意义了。 - 中国語会話例文集
私の説明が言葉足らずでした。
我的说明语言不充分。 - 中国語会話例文集
これはあなたが意図したものですか?
这是你想要的吗? - 中国語会話例文集
あなたの父は歯医者でしたよね?
你的父亲曾经是牙医吧? - 中国語会話例文集
フライパンを弱火であたためる。
用小火加热平底锅。 - 中国語会話例文集
おかげさまで大変助かりました。
多亏了您帮了大忙了。 - 中国語会話例文集
私の大切な人はあなたです。
我最重要的人是你。 - 中国語会話例文集
大量のワサビを食べたのですか?
你吃了很多芥末吗? - 中国語会話例文集
あなたの帰省はどうでしたか。
你回老家过得怎么样? - 中国語会話例文集
今までにあなたは何があったの?
到现在你经历了什么? - 中国語会話例文集
それはあなたが言ったとおりです。
那个就像是你说的那样。 - 中国語会話例文集
私たちはその離婚に反対です。
我们反对那个离婚。 - 中国語会話例文集
肥沃でよく手入れされた田畑.
海绵田 - 白水社 中国語辞典
任務が果たせず復命できなくなった.
交不了差了 - 白水社 中国語辞典
1発撃っただけで命中した.
只打了一枪就命中了。 - 白水社 中国語辞典
両手一面にたこができた.
磨出两手茧子。 - 白水社 中国語辞典
私たちは初対面です.
我们是初次晤面。 - 白水社 中国語辞典
水準は似たり寄ったりである.
水平相近 - 白水社 中国語辞典
たった一人で敵と格闘する.
只身一人跟敌人搏斗。 - 白水社 中国語辞典
今度は行ったのはむだではなかった.
这一趟跑得值得。 - 白水社 中国語辞典
たたずんで風雨の音に聞き入る.
伫听风雨声 - 白水社 中国語辞典
聡明であるとみずからたたえる.
以聪明自诩 - 白水社 中国語辞典
これは最新の携帯電話です。
这是最新的手机。 - 中国語会話例文集
至急ご返電賜われば幸いです.
请速回电为荷。 - 白水社 中国語辞典
人手が足りなくて開設できない.
人手不够开不成。 - 白水社 中国語辞典
私と同じ船で海南島に行ったのは,ずんぐりした兵士であった.
和我同船往海南岛的,是个矮墩墩的战士。 - 白水社 中国語辞典
そして僕は彼らとたくさんの思い出を作りたいです。
然后我想和他们创造出很多回忆。 - 中国語会話例文集
またあなたにお会い出来ると良いです。
我要是能再见到你就好。 - 中国語会話例文集
あなたと同じホテルは既に予約がいっぱいでした。
你的那家酒店已经被定满了吗? - 中国語会話例文集
電車で帰宅している時花火大会を見ました。
我坐电车回家的时候看到了烟花晚会。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |