「いたど」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

冗談を1度言った．

开了一场玩笑 - 白水社 中国語辞典

時計のバンドが切れた．

表带断了。 - 白水社 中国語辞典

生まれ変わった奴隷．

翻身奴隶 - 白水社 中国語辞典

彼は感動して言った．

他感动地说。 - 白水社 中国語辞典

高飛車な態度に出る．

采取高压态度 - 白水社 中国語辞典

行きすぎた行動．

过分的举动 - 白水社 中国語辞典

労働に対する考え方．

劳动观点 - 白水社 中国語辞典

雪は井戸を埋めた．

雪把这口井埋起来了。 - 白水社 中国語辞典

貴簡拝読しました．

捧读大札 - 白水社 中国語辞典

売国奴を殺した．

把汉奸杀了。 - 白水社 中国語辞典

昨日1度外出した．

昨天上了一趟街。 - 白水社 中国語辞典

誰それがどう話したとか，また誰それがどう言ったとか彼女はしきりにぶつぶつ言っていた．

她不停地唠叨−‖着谁谁怎么讲，谁谁又怎么说。 - 白水社 中国語辞典

土塀壁が崩れ落ちた．

土墙坍了。 - 白水社 中国語辞典

スタントマン，スタンドイン．

替身演员 - 白水社 中国語辞典

柱時計が3時を打った．

挂钟响了三下。 - 白水社 中国語辞典

動物性たんぱく質．

动物性蛋白质 - 白水社 中国語辞典

角膜を1度移植した．

移植了一次角膜。 - 白水社 中国語辞典

鬱積した憤り．

郁积的愤怒 - 白水社 中国語辞典

奴隷が謀反を起こした．

奴隶造了反了。 - 白水社 中国語辞典

子供は成人した．

儿女长大了。 - 白水社 中国語辞典

台所が火事になった．

厨房着火了。 - 白水社 中国語辞典

夜通しの会議をした．

开了整宿的会。 - 白水社 中国語辞典

制動がきかなくなった．

制动失灵了。 - 白水社 中国語辞典

罪悪に満ちた行動．

罪恶行动 - 白水社 中国語辞典

私は商品券を買い戻したい。

我想兑换代金券。 - 中国語会話例文集

私たちはニュースに驚いている。

我们对消息很吃惊。 - 中国語会話例文集

私はあなたに驚いています。

我对你感到震惊。 - 中国語会話例文集

隊長はうなずいて同意した．

队长点头应诺。 - 白水社 中国語辞典

20年間仕事をしたが，私はどれくらいいわれのないことでひどいめに会わされたことか．

我干了二十年，我受了多少肮脏气？ - 白水社 中国語辞典

（客が主人の勧めに対して）どうぞお構いなく，ほうっておいてください，（感謝の言葉に対して）どういたしまして！

不客气！((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

現在私たちは”so what（だからどうした）？”よりも”what（どうした）”について話しています。

我们现在讨论的与其说是“所以怎么样”，还不如说是在讨论“怎么了”。 - 中国語会話例文集

私達はどのように行ったらいいでしょうか？

我们怎么去比较好呢？ - 中国語会話例文集

他の男に渡してしまうのが、もったいないほどです。

给其他男人的话，简直就是浪费。 - 中国語会話例文集

また君と一緒にどこかに行きたい。

我还想和你一起去某些地方。 - 中国語会話例文集

あなたを信じたいけれど信じられない。

虽然很想相信你，但是做不到。 - 中国語会話例文集

君たちはそのとき、どこで泳いでいましたか。

你们那个时候在哪里游泳了呢？ - 中国語会話例文集

それほど遠くない時期に、再びアメリカを訪問したい。

我想近期再去美国。 - 中国語会話例文集

どうかこのお酒をゆっくり飲んでいただきたい。

我想让您慢慢品尝这个酒。 - 中国語会話例文集

その子どもたちの表情は生き生きしていた。

那些孩子们的表情很生动。 - 中国語会話例文集

私たちは代替品の供給などについて協議する。

我们会讨论提供替代品的事情。 - 中国語会話例文集

どれくらい前にあなたに会いましたか。

我在多久之前见过你？ - 中国語会話例文集

あなたはどれくらい離れていましたか？

你离开了多远了？ - 中国語会話例文集

あなたはそこがどれだけ混んでいたか憶えていますか？

你还记得那里有多堵吗？ - 中国語会話例文集

私の姉は買い物に付いて来るかどうか訊ねた。

我的姐姐问我要不要跟着去买东西。 - 中国語会話例文集

あなたはそれに対してどのような対策をしていますか。

你对那个采取什么样的对策？ - 中国語会話例文集

あなたはどのくらいの時間本を読んでいましたか。

你读了多久的书？ - 中国語会話例文集

今日はどなたとここにいらっしゃいましたか？

你今天和哪位来的这里？ - 中国語会話例文集

あなたを励ましたいけど言葉が見つからない。

我想鼓励你但找不到语言。 - 中国語会話例文集

その時代には指を失った兵士などざらにいた。

那个时代没了手指头或是什么的士兵很常见。 - 中国語会話例文集

どなた様でもお買いもの、ご利用いただけます。

谁都可以购物、利用。 - 中国語会話例文集