意味 | 例文 |
「いたま」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
僕はまた君と話ができたらいいなと思います。
我要是能再跟你说说话就好了。 - 中国語会話例文集
あなたに今すぐ会いたいけれど、我慢します。
我很想马上见你,但我忍着。 - 中国語会話例文集
また皆さんと食事できたらいいなと思います。
如果还能再和大家一起吃饭就好啦。 - 中国語会話例文集
おいしくいただきました。ありがとうございます。
我吃得很好,谢谢你了。 - 中国語会話例文集
ご検討いただきますよう、よろしくお願いいたします。
希望您能研究一下。 - 中国語会話例文集
また何かございましたらいつでもご連絡下さい。
还有什么问题的话请随时向我联络。 - 中国語会話例文集
今日は言いたいことをうまく言えませんでした。
今天想说的事情没有能很好地表达出来。 - 中国語会話例文集
それはまた後日訂正したいと思います。
我想过几天再订正那个。 - 中国語会話例文集
茶葉代はいただきますが,お湯代はいただきません.
只算茶叶钱,不算水钱。 - 白水社 中国語辞典
またあなたに会える日を楽しみに待っています。
我期待着与你再次相见的那一天。 - 中国語会話例文集
間違った情報を伝えてしまいました。
我传达了错误的消息。 - 中国語会話例文集
中国語で書いていただいても全く構いません。
用中文写也完全没关系。 - 中国語会話例文集
このままだと、熱中症で倒れてしまいます。
如果还这样的话,会中暑晕倒的。 - 中国語会話例文集
私は今まで三回台湾に来たことがあります。
迄今为止我来过3次台湾。 - 中国語会話例文集
しかし僕たちは4回戦で負けてしまいました。
但是我们在第四次战役中败了。 - 中国語会話例文集
風邪を引きましたが、今ではだいぶ良くなりました。
我虽然感冒了,但现在已经大有好转。 - 中国語会話例文集
風邪を引きましたが、今はずいぶんと良くなりました。
我虽然感冒了,但现在已经好很多了。 - 中国語会話例文集
今までピアノを弾いたことがありませんでした。
我至今没弹过钢琴。 - 中国語会話例文集
まず、炭酸飲料は今までで一番高かった。
首先,碳酸饮料是至今为止最高的。 - 中国語会話例文集
あなたを待たせてしまいますが大丈夫ですか?
我让你等了没关系吧? - 中国語会話例文集
あなたと居たら甘やかされてしまいます。
我一跟你在一起就被宠坏了。 - 中国語会話例文集
間違った請求書を送ってしまいました。
我发送了错的账单。 - 中国語会話例文集
何も予定がなかったので暇をもてあましていました。
因为没有任何预定所以很空闲。 - 中国語会話例文集
車を買い替えた。
换了新车。 - 中国語会話例文集
上手くなりたい。
想变得擅长。 - 中国語会話例文集
麻雀がしたい。
我想打麻将。 - 中国語会話例文集
お前とやりたい。
想和你做。 - 中国語会話例文集
上手くなりたい。
想做好。 - 中国語会話例文集
守りたいもの
想要保护的东西 - 中国語会話例文集
マッチがついた.
火柴燃了。 - 白水社 中国語辞典
頭がいいです。
头脑很聪明。 - 中国語会話例文集
また、別の問題があります。
还有其它问题。 - 中国語会話例文集
まったく問題ありません。
完全没问题。 - 中国語会話例文集
また一緒に仕事をしましょう。
下次再一起工作吧。 - 中国語会話例文集
本日、契約が決まりました。
今天,合约已经决定了。 - 中国語会話例文集
だから、来年また挑戦します。
所以,明年再来挑战。 - 中国語会話例文集
また飲みに行きましょう。
下次再一起去喝酒吧。 - 中国語会話例文集
その夜会社に泊まりました。
那天晚上我住在了公司。 - 中国語会話例文集
また食事にでも行きましょう。
再一起去吃饭吧。 - 中国語会話例文集
税関手続きを済ませました。
我做完了通关手续。 - 中国語会話例文集
昨晩、財布を盗まれました。
我昨天晚上钱包被偷了。 - 中国語会話例文集
誰かに財布を盗まれました。
我的钱包被谁偷了。 - 中国語会話例文集
犬に指を噛まれました。
我被狗咬到了手指。 - 中国語会話例文集
システムは閉鎖されたままだ。
系统保持着关闭状态。 - 中国語会話例文集
彼は茨城県で生まれました。
他出生在茨城县。 - 中国語会話例文集
また飲みに行きましょう!
我们再一起去喝酒吧。 - 中国語会話例文集
東京に行き泊まりました。
我去东京,并且住在那里。 - 中国語会話例文集
そのバス停まで走りました。
我走到了那个公交站。 - 中国語会話例文集
たまにそこに友達と行きます。
我偶尔会和朋友去那里。 - 中国語会話例文集
またミーティングに行ってきます。
我再去开会回来。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |