「いたむ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

歯が痛む。

牙疼。 - 中国語会話例文集

胸が痛む。

我胸口疼。 - 中国語会話例文集

胃が痛む．

胃里难受。 - 白水社 中国語辞典

喉が痛む．

嗓子疼。 - 白水社 中国語辞典

腹が痛む．

肚子疼 - 白水社 中国語辞典

足が痛む．

腿疼 - 白水社 中国語辞典

胸が痛む．

心里发疼。 - 白水社 中国語辞典

股関節が痛む。

股关节痛。 - 中国語会話例文集

股関節が痛む。

髋关节疼。 - 中国語会話例文集

頭が割れるように痛む。

头痛欲裂。 - 中国語会話例文集

昔彼を知っていた。

之前就知道他。 - 中国語会話例文集

むくみはすっかり引いた．

浮肿都消逝了。 - 白水社 中国語辞典

手がずきずき痛む．

手腕一抽一抽地作痛。 - 白水社 中国語辞典

体がかすかに痛む．

身上隐隐作痛。 - 白水社 中国語辞典

むせるほど人が来ていた。

来的人多到让人喘不动气。 - 中国語会話例文集

昔よく釣りをしていた。

我以前经常钓鱼。 - 中国語会話例文集

あなたを見るたびに胸が痛む。

每次见到你我都会心痛。 - 中国語会話例文集

笑って急にわき腹が痛む．

笑岔了气 - 白水社 中国語辞典

手をやけどして，ひりひりと痛む．

手烫伤了，火辣辣地疼。 - 白水社 中国語辞典

ここ数日胃がずっと痛む．

这几天胃里老难受。 - 白水社 中国語辞典

全身がひりひりと痛む．

浑身热辣辣地发痛。 - 白水社 中国語辞典

君はどこが痛むのですか？

你哪儿痛啊？ - 白水社 中国語辞典

これは胸の痛む事柄だ．

这是令人痛心的事。 - 白水社 中国語辞典

足がだるくなった，足が痛む．

腿酸了。 - 白水社 中国語辞典

中波を用いた無線通信．

中波通信 - 白水社 中国語辞典

（頭が痛むと頭を治し，足が痛むと足を治す→）その場しのぎの方法を講ずる．

头痛医头，脚痛医脚((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

友達からの誘いを断ることは心が痛む。

拒绝朋友的邀请我感到很心痛。 - 中国語会話例文集

娘たちはおもちゃの家で遊んでいた。

女兒們在玩具屋里玩着。 - 中国語会話例文集

昔家があった所は草地になっていた。

原来的家变成了草地。 - 中国語会話例文集

それはそんな風に痛むはずではない。

那个不应该那么疼。 - 中国語会話例文集

村の人々は自分たちの家に泊まっていた。

村里的人们宿在了自己的家中。 - 中国語会話例文集

友達からの誘いを断ることは心が痛む。

拒绝朋友的邀请很痛心。 - 中国語会話例文集

昔愚公という名の老人がいた．

从前有一个老人，名叫愚公。 - 白水社 中国語辞典

私の心は刀でえぐられるように痛む．

我的心像刀绞一样。 - 白水社 中国語辞典

昔上海にはエロ雑誌が氾濫していた．

过去上海泛滥着黄色杂志。 - 白水社 中国語辞典

娘は不安にかられながらあたりをじろじろ見ていた．

姑娘惶惑地打量着四周。 - 白水社 中国語辞典

昔この土地が人手に渡るのをいつも惜しんでいた．

以前总可惜这地卖给别人。 - 白水社 中国語辞典

下剤を飲んで，腹がしくしくと痛む．

吃了泄药，肚子里丝丝拉拉地疼。 - 白水社 中国語辞典

頭がひとしきりまたひとしきりずきずきと痛む．

脑袋一阵阵地丝丝拉拉地疼。 - 白水社 中国語辞典

彼はためていた無念さをすべて吐き出した．

他把一肚子冤屈都吐出来了。 - 白水社 中国語辞典

娘を1人奪って来て彼の部屋の中に隠しておいた．

抢来一个姑娘窝藏在他屋里。 - 白水社 中国語辞典

会いたいと思っていた息子が帰って来た．

想念的儿子回来了。 - 白水社 中国語辞典

母親が長らく別れていた息子を抱き抱えている．

母亲拥抱着久别的儿子。 - 白水社 中国語辞典

ほんの少しでも力を入れると，手首がずきずき痛む．

稍微一用劲，手腕就一抽一抽地作痛。 - 白水社 中国語辞典

幼児の若死にのために心配で心が痛む．

为幼儿的夭折而忧伤。 - 白水社 中国語辞典

私の左足は地面に下ろすと痛む．

我左脚一着地就疼。 - 白水社 中国語辞典

ぶつけたところが今でもまだ痛む．

撞的地方现在还疼呢。 - 白水社 中国語辞典

娘から手紙が来なかったので母親は大変心配していた。

女儿没有寄信来，母亲很担心。 - 中国語会話例文集

娘は祖父に遊んでもらったのでとても喜んでいた。

女儿因为爷爷陪她一起玩而感到很高兴。 - 中国語会話例文集

昔，正月一日に掃除をするのは忌むべきこととされていた．

过去，正月初一扫地被认为是犯忌的事。 - 白水社 中国語辞典