意味 | 例文 |
「いたんじ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
乗車券を2枚買った.
打了两张车票。 - 白水社 中国語辞典
世界の友人たち.
国际友人 - 白水社 中国語辞典
自衛のために反撃する.
自卫还击 - 白水社 中国語辞典
陳情のため首都に行く.
进京上访 - 白水社 中国語辞典
歳月人を待たず.
岁月不居((成語)) - 白水社 中国語辞典
パンと銃声がした.
乒的一声枪响。 - 白水社 中国語辞典
壁に設けられた掲示板.
墙报栏 - 白水社 中国語辞典
海上保険を掛けた.
保了水险 - 白水社 中国語辞典
ずば抜けた人材.
特出的人才 - 白水社 中国語辞典
よそから来た人.≒外地人.
外来人 - 白水社 中国語辞典
世界の友人たち.
国际友人 - 白水社 中国語辞典
子供は成人した.
儿女长大了。 - 白水社 中国語辞典
水分が蒸発した.
水分蒸发了。 - 白水社 中国語辞典
情勢が急変した.
形势骤变 - 白水社 中国語辞典
自衛のための戦争.
自卫战争 - 白水社 中国語辞典
実験は開始された.
试验开始做了。 - 白水社 中国語辞典
本日はお時間いただき、誠にありがとうございました。
非常感谢您今天抽出时间。 - 中国語会話例文集
経営陣は配賦基準にしたがって配賦を行った。
高层领导按分配基准进行分配。 - 中国語会話例文集
彼はたくさんの人にそれについての事情を聞いた。
他向很多人询问了那件事。 - 中国語会話例文集
(人の家を出る時に言う)今日はたいへんおじゃましました!
今天太打搅您了! - 白水社 中国語辞典
緑の草が(じゅうたんを敷いたように)柔らかく生えている.
绿草茸茸。 - 白水社 中国語辞典
樽型自動車には女性が3人乗っていた。
桶形汽车里乘坐着三个女人。 - 中国語会話例文集
彼女は児童殺人の疑いで逮捕された。
他作为杀害儿童的疑犯被捕了。 - 中国語会話例文集
彼女は免許をたくさん持っている。
她有很多证书。 - 中国語会話例文集
ジェーンさんとお話がしたい。
我想和简说话。 - 中国語会話例文集
ジョンは疲れていませんでした。
约翰不累。 - 中国語会話例文集
今週は事務所にいませんでした。
我这周没在办事处。 - 中国語会話例文集
大規模に削減された人員
被大规模削减的人员 - 中国語会話例文集
3人全員が息を殺した。
三个人都屏住了呼吸。 - 中国語会話例文集
喜んでそれを準備いたします。
我很高兴准备那个。 - 中国語会話例文集
返事が遅くなりすいませんでした。
抱歉我回复晚了。 - 中国語会話例文集
そのお返事をいただけませんか。
可以请您给我那个回复吗? - 中国語会話例文集
花子は8時に本を読んでいた。
花子8点读了书。 - 中国語会話例文集
サンザシで作ったせんべい状の菓子.
山楂饼 - 白水社 中国語辞典
事はたいへん順調である.
工作很顺手。 - 白水社 中国語辞典
20世紀初頭の上海で演じられた初期の新劇;正式な脚本がなく,即興の筋などを交えて演じられた.
文明戏 - 白水社 中国語辞典
新しい人員の採用を検討する。
研究录用新人。 - 中国語会話例文集
正しい手順が踏まれていません。
没有遵循正确的步骤。 - 中国語会話例文集
会場全体がしーんとしている.
全场哑然 - 白水社 中国語辞典
わたしは彼らが信義誠実の原則に則ってしていると信じていた。
我坚信他们是遵照忠义诚实的原则在行动。 - 中国語会話例文集
我々のクラスに女子の同級生はたった(5人いるだけである→)5人しかいない.
我们班只有五个女同学。 - 白水社 中国語辞典
彼女は、おじいさんから、カブトムシを貰いました。
她从爷爷那得到了独角仙。 - 中国語会話例文集
彼は従順でないから,君は少し用心した方がよい.
他很调皮,你得防着点儿。 - 白水社 中国語辞典
彼の一言を聞いて,心中熱いものを感じた.
听了他这一句话,心里觉得热乎乎的。 - 白水社 中国語辞典
彼女のこの身じまいはたいへん目障りである.
她这身打扮很扎眼。 - 白水社 中国語辞典
仕事を通じて自分自身の知識を向上させたいんです。
我想通过工作让自身的知识有所提高。 - 中国語会話例文集
3人の皇帝に仕えた大臣,連続して幾つかの政府のために尽くした役人.
三朝元老 - 白水社 中国語辞典
今日はおばあちゃんとおじいちゃんの家に行きました。
今天去了爷爷奶奶家。 - 中国語会話例文集
自分が尊敬する人物にサインをもらいました。
我让自己尊敬的人给我签了名。 - 中国語会話例文集
ご自分自身のことについて話していただけませんか?
可以请您说说您自己的事情吗? - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |