| 意味 | 例文 |
「いたんは」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
私は彼にとても親切に対応していただきました。
他很热情的接待了我。
- 中国語会話例文集
その女の子は私たちと一緒に1曲歌いました。
那个女孩和我们一起唱了一首歌。 - 中国語会話例文集
私たちはここに一週間滞在する許可を得た。
我们得到了在此滞留一周的许可。 - 中国語会話例文集
私はこのあなたとの縁を大切にしたいです。
我想珍惜和你的缘分。 - 中国語会話例文集
私たちは理想的な授業スタイルを考えたい。
我们想考虑理想的教学风格。 - 中国語会話例文集
彼が言い終わった途端に，私は口を切った．
他刚说完，我就开了腔。 - 白水社 中国語辞典
1年もたたないうちに，ビルは完成した．
还不到一年，大楼就盖好了。 - 白水社 中国語辞典
彼の中国行きは実現したか？—行けなかった（行けた）．
他去中国去成了吗？—没去成（去成了）。 - 白水社 中国語辞典
兵士たちは暗夜にたいまつをともした．
战士们在暗夜里燃起火炬。 - 白水社 中国語辞典
私たちは居間の窓にきちんと折り目のついたカーテンをかけた。
我们在客厅的窗户上装上了折线笔直的窗帘。 - 中国語会話例文集
私と同じ船で海南島に行ったのは，ずんぐりした兵士であった．
和我同船往海南岛的，是个矮墩墩的战士。 - 白水社 中国語辞典
この度の災禍のために彼らはたいへんな損失を被った．
这次灾祸使他们蒙受了很大的损失。 - 白水社 中国語辞典
泣いてまぶたがたいへん腫れている．
眼皮儿哭得膀膀儿的。 - 白水社 中国語辞典
彼は工場の懸案になっていた困難な問題をすっかり解決した．
他把厂里的老大难问题全部解决了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は一生好んで権謀を弄したので，天の恨み人の怒りを招いた．
她一生好弄权谋，招得天怨人怒。 - 白水社 中国語辞典
中絶反対論
反墮胎主義 - 中国語会話例文集
犯罪に加担する。
袒护犯罪。 - 中国語会話例文集
配置転換に従う．
服从调动 - 白水社 中国語辞典
反対側に転化する．
向反面转化 - 白水社 中国語辞典
反対面から裏づける．
从反面证明 - 白水社 中国語辞典
公然と反対する．
公然反对 - 白水社 中国語辞典
犯人を逮捕する．
擒拿罪犯 - 白水社 中国語辞典
病人の体温を計る．
给病人试表。 - 白水社 中国語辞典
ご提示頂いた金額にて正式に発注いたします。
按照提供的金额正式订货。 - 中国語会話例文集
また、Cnt1は判定閾値である。
另外，Cnt1是判定阈值。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼はコーヒー店に入った。
他进了咖啡店。 - 中国語会話例文集
上海は今日も雨でした。
上海今天也下雨了。 - 中国語会話例文集
彼女は産休に入りました。
她进入了产假。 - 中国語会話例文集
この行為は批判された。
这个行为被批判了。 - 中国語会話例文集
彼は病院に運び込まれた。
他被送进了医院。 - 中国語会話例文集
それは45年前に発売されました。
那个是45年前发售的。 - 中国語会話例文集
ハイキングはすばらしかった。
郊游非常的棒。 - 中国語会話例文集
彼は問題を解き始めた。
他开始解决问题了。 - 中国語会話例文集
今回は３つの箱が壊された。
这次坏了三个箱子。 - 中国語会話例文集
警官は空へ向けて発砲した。
警察朝着天空开了炮。 - 中国語会話例文集
彼は密告者だと判明した。
弄清楚了他是告密者。 - 中国語会話例文集
彼はその会議で発言をした。
他在那个会议上发言了。 - 中国語会話例文集
今朝、排便はありましたか？
你今天早上排便了吗？ - 中国語会話例文集
今回の話は流れました。
这次的事吹了。 - 中国語会話例文集
野原は一面のブルーベルだった。
野地上开满了风信子。 - 中国語会話例文集
その本は今日発売でした。
那本书今天发售。 - 中国語会話例文集
花子は公園に行きました。
花子去公园了。 - 中国語会話例文集
村は一面の焼け野原と化した．
村子被烧成一片白地。 - 白水社 中国語辞典
この時計は半額で買った．
这个表是半价买的。 - 白水社 中国語辞典
水面には氷が張った．
水面结了一层冰凌。 - 白水社 中国語辞典
わが軍は110高地に攻め入った．
我军出击一一〇高地。 - 白水社 中国語辞典
工事現場は杭を打ち始めた．
工地上开始打桩了。 - 白水社 中国語辞典
彼は3年監獄に入った．
他蹲了三年监狱。 - 白水社 中国語辞典
彼は会議で発言した．
他在会议上发了言。 - 白水社 中国語辞典
彼は土地の配分を受けた．
他分得了土地。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
