「いたん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

そのカップラーメンはおいしかったです。

那个泡面很好吃。 - 中国語会話例文集

今日は疲れたので、勉強しない。

因为今天累了所以就不学了。 - 中国語会話例文集

彼は今までに3本の映画を作った。

他至今做了3部电影。 - 中国語会話例文集

彼は窓のそばの花瓶を割ってしまいました。

他把窗户旁的花瓶打碎了。 - 中国語会話例文集

彼女は今朝早くに産気づいた。

她今天一大早就感到了阵痛。 - 中国語会話例文集

安定した生活を送る事が出来る。

可以过上安定的生活。 - 中国語会話例文集

彼女は嬉しくて空を飛びたい気分です。

她高兴得都要飞上天了。 - 中国語会話例文集

以前より英語を早く話せるようになりました。

我英语说得比以前快了。 - 中国語会話例文集

私達は良い演奏ができるでしょう。

我们能够进行出色的演奏吧。 - 中国語会話例文集

写真に写っているのはあなたですか？

照片上的人是谁？ - 中国語会話例文集

あなたに確認して欲しいことがあります。

我有希望你确认的事情。 - 中国語会話例文集

あなたの今週の都合はいかがですか？

你这周的安排怎么样？ - 中国語会話例文集

あなたの今週の都合をお聞かせください。

请告诉我你这个星期的安排。 - 中国語会話例文集

あなたへの連絡が非常に遅れて申し訳ないです。

非常抱歉这么晚才联系你。 - 中国語会話例文集

あなたが希望する出荷手段を教えてください。

请告诉我你希望的发货方式。 - 中国語会話例文集

あなたのご両親は収入を得ていますか。

你父母都有收入吗？ - 中国語会話例文集

今までに日本のどこに行きましたか？

至今为止你去过日本的哪里？ - 中国語会話例文集

これが何だか分かったら、教えてください。

关于这个如果知道了什么的话，请告诉我。 - 中国語会話例文集

そのカメラはあなたに返送すればよいですか?

把那台相机给你送回去就可以了吗？ - 中国語会話例文集

そのポンプから異音が発生した。

那个泵里发出了奇怪的声音。 - 中国語会話例文集

そして自動車部品の会社に入りました。

然后我进入了汽车零件的公司。 - 中国語会話例文集

そのためにはもっと勉強しなければならない。

所以我必须更努力地学习。 - 中国語会話例文集

我々は、本日より業務再開しました。

我们今天重新开展业务。 - 中国語会話例文集

今日はいつもと同じような練習でした。

今天是和往常一样的练习。 - 中国語会話例文集

あなたにサンプルを送っても宜しいでしょうか？

我能把样品给你吗？ - 中国語会話例文集

あなたに確認して欲しいことがあります。

我有想和你确认的事。 - 中国語会話例文集

あなたの考えに敬意を表します。

我对你的想法致以敬意。 - 中国語会話例文集

あなたへの連絡が非常に遅くなり申し訳ないです。

非常抱歉这么晚才联系您。 - 中国語会話例文集

パン作りが楽しくて仕方ない。

我做面包感觉开心得不得了。 - 中国語会話例文集

意外とリラックスして勉強ができました。

我出乎意料的可以放松地学习。 - 中国語会話例文集

駅から学校に行く途中で先生に会った。

我从车站去学校的途中遇见了老师。 - 中国語会話例文集

階段を降りてくる人に注意された。

我被从楼梯上下来的人警告了。 - 中国語会話例文集

あなたがそのレストランへいくのを勧めます。

我推荐你去那个餐厅。 - 中国語会話例文集

書類の提出日を1週間間違えました。

我把文件的提交日弄岔了一个星期。 - 中国語会話例文集

彼が休暇だということを失念しておりました。

我忘记了他在休假。 - 中国語会話例文集

昔、この辺に古いお寺があった。

从前，这边有个古老的寺庙。 - 中国語会話例文集

文化大革命中彼はつるし上げられたか？

文化大革命中他挨整了吗？ - 白水社 中国語辞典

ボーイスカウトが現地に設営した．

童子军就地安营了。 - 白水社 中国語辞典

党内に資本主義復活の底流が現われた．

党内出现了一股资本主义复辟的暗流。 - 白水社 中国語辞典

彼は私にこの用事を片づけるよう暗示している．

他在暗示着我去做这件事。 - 白水社 中国語辞典

彼女は意気昂然として刑場に向かった．

她昂然走向刑场。 - 白水社 中国語辞典

すばらしい時間をすっかり浪費した．

大好时光都白白地浪费了。 - 白水社 中国語辞典

‘白区’において共産党が指導した地下活動．

白区工作 - 白水社 中国語辞典

このリンゴは片側が赤く，片側が青い．

这个苹果半边红，半边绿。 - 白水社 中国語辞典

あなたに満足してもらえること請け合いです．

包你满意。 - 白水社 中国語辞典

（文化大革命中の用語）毛沢東の著作，（特に）毛沢東語録．

红宝书 - 白水社 中国語辞典

あなたは十分にご養生ください．

您应当好好保养身体。 - 白水社 中国語辞典

彼女は生活に迫られて再婚した．

他在生活的逼迫下改嫁了。 - 白水社 中国語辞典

私はどの点でも彼に太刀打ちできない．

我哪一点都比不过他。 - 白水社 中国語辞典

国際情勢に大きな変動が起きた．

国际局势发生了很大的变动。 - 白水社 中国語辞典