「いた手」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ジョンはお金を手に入れたい。

约翰想赚钱。 - 中国語会話例文集

その賞品はぜひ手に入れたい。

想务必得到那件奖品。 - 中国語会話例文集

それはあなたが手配してください。

请你布置那个。 - 中国語会話例文集

あなたは時計をつけていますか？

你戴手表吗？ - 中国語会話例文集

旅行の手配を依頼するため。

为了委托旅行的安排。 - 中国語会話例文集

いつそれを手に入れましたか？

你什么时候得到了那个？ - 中国語会話例文集

それをいつ手に入れましたか？

你什么时候得到了那个？ - 中国語会話例文集

思い切り大衆を立ち上がらせる．

放手发动群众。 - 白水社 中国語辞典

思い切って大衆を立ち上がらせる．

放手发动群众 - 白水社 中国語辞典

したい放題勝手なことをする．

恣意妄为 - 白水社 中国語辞典

相手が飛びかかって来たので，それに乗じて彼を地べたにたたきつけた．

对手扑过来，我就势把他摔倒在地上。 - 白水社 中国語辞典

携帯を家に忘れないでね。

不要把手机忘在家里哦。 - 中国語会話例文集

太郎くんは家の手伝いをしない。

太郎不帮忙做家务。 - 中国語会話例文集

【図1】手持ち式デジタルカメラの概略図である。

图 1是手持数字照相机的示意图； - 中国語 特許翻訳例文集

私は保険請求の手続きをします。

我要进行请求保险赔偿的手续。 - 中国語会話例文集

かれらはタイムリーにこの手続きができません

他们不能及时地进行这个手续。 - 中国語会話例文集

彼女は私の会社に所属する選手です。

她是我们公司的选手。 - 中国語会話例文集

私の手元にある在庫をそちらに送ります。

我把我手上有的库存寄给那边。 - 中国語会話例文集

これは簡単に手に入れることが出来る。

这个可以能轻易入手。 - 中国語会話例文集

彼は一番高く跳ぶ高跳び選手だ。

他是跳得最高的跳高选手。 - 中国語会話例文集

私は好きな歌手のコンサートに行きます。

我去喜欢的歌手的演唱会。 - 中国語会話例文集

期間中は送料および手数料を頂きません。

在此期间不需要收取运费和手续费。 - 中国語会話例文集

かれらはタイムリーにこの手続きができません。

他们不能适时地完成这个手续。 - 中国語会話例文集

彼女は私の会社に所属する選手です。

她是我公司的选手。 - 中国語会話例文集

熱湯が手にかかって，痛くてひりひりする．

热水溅在手上，火辣辣的。 - 白水社 中国語辞典

（学校・団体などへの）入学・登録手続き．

注册手续 - 白水社 中国語辞典

肩より下，手首より上の部分は腕と言う．

肩膀以下手腕以上的部分叫胳膊。 - 白水社 中国語辞典

私たちはもっと簡単に上手くやれる方法を思いつけるに違いない。

我们一定能想出更简单上手的运作方法。 - 中国語会話例文集

あなたにはその配送料と手配料をお支払いいただきます。

请你支付那个的配送费和手续费。 - 中国語会話例文集

私たちは既に給与支払いの手続きをしてしまいました。

我们已经开始办理工资支付的手续了。 - 中国語会話例文集

私たちの長い手は星をなでたり，雲をいじくることができる．

我们的长手可以抚摸星星，撩拨云彩。 - 白水社 中国語辞典

私の時計は彼のより安かった。

我的手表比他便宜。 - 中国語会話例文集

私はそれを手に入れられなかった。

我没能得到那个。 - 中国語会話例文集

あなたの活躍を期待してます。

我期待你大展身手。 - 中国語会話例文集

最新のデータを入手した。

得到了最新的数据。 - 中国語会話例文集

誕生日に時計をくれました。

生日的时候你给了我手表。 - 中国語会話例文集

その平手が私に命中した．

这一巴掌可打着了我了。 - 白水社 中国語辞典

今回大手柄を立てた．

这回立了个大功。 - 白水社 中国語辞典

実り豊かな収穫を手に入れた．

收到丰硕的果实 - 白水社 中国語辞典

凶悪犯は既に逮捕された．

凶手已被抓获。 - 白水社 中国語辞典

彼は気力を使い果たし，今や手足がすっかりぐったりしている．

他使尽了气力，现在手脚都酥软了。 - 白水社 中国語辞典

娘が手伝いに来てくれた。

女儿来帮我忙了。 - 中国語会話例文集

お手数をおかけいたします。

给您添麻烦了。 - 中国語会話例文集

手順書を改訂しました。

修订了顺序说明书。 - 中国語会話例文集

餃子を売るのを手伝いました。

我帮忙卖了饺子。 - 中国語会話例文集

祖母から手紙をもらいました。

我收到了祖母写的信。 - 中国語会話例文集

彼に手伝いをさせました。

我让他帮忙了。 - 中国語会話例文集

私の父は歌が上手い。

我父亲擅长唱歌。 - 中国語会話例文集

あなた宛の手紙を預かっています。

我收到了你的信。 - 中国語会話例文集

姉は歌うのが下手だと思います。

我觉得姐姐唱歌很烂。 - 中国語会話例文集