「いた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

対立が生じた．

发生了分歧 - 白水社 中国語辞典

溝を平らに埋めた．

把沟填平了。 - 白水社 中国語辞典

大病を患った．

害了一场大病。 - 白水社 中国語辞典

畑を水田に変えた．

旱田改成了水田。 - 白水社 中国語辞典

後悔先に立たず．

后悔无及((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は私に返礼した。

他还我一个礼。 - 白水社 中国語辞典

私は数回見た．

我看了几回。 - 白水社 中国語辞典

命を助けてもらった恩．

活命之恩 - 白水社 中国語辞典

部隊が集合した．

队伍集合起来了。 - 白水社 中国語辞典

手短に一言答えた．

简短地应了一句。 - 白水社 中国語辞典

一蹴りで蹴り倒した．

一脚踢倒了 - 白水社 中国語辞典

舞台が白けた．

台上出现了冷场。 - 白水社 中国語辞典

礼儀正しく謝絶した．

礼貌地谢绝了 - 白水社 中国語辞典

太陽が顔を出した．

太阳露出了脸。 - 白水社 中国語辞典

タイヤがパンクした．

轮胎放炮了。 - 白水社 中国語辞典

ラーメンを1杯食べた．

吃了一碗面。 - 白水社 中国語辞典

ひねって筋骨を痛めた．

筋骨扭伤了 - 白水社 中国語辞典

3発大砲をぶっ放した．

放了三声炮 - 白水社 中国語辞典

事態が治まった．

事态平复了。 - 白水社 中国語辞典

私は深く啓発された．

我深受启发。 - 白水社 中国語辞典

皆むかっ腹を立てた．

大家气愤了。 - 白水社 中国語辞典

この板は反り返った．

这块板子翘棱了。 - 白水社 中国語辞典

腹を痛めた息子や娘．

亲生儿女 - 白水社 中国語辞典

じん帯をねじった．

扭了韧带 - 白水社 中国語辞典

腹を痛めた子．

由我身上掉下来的肉 - 白水社 中国語辞典

3度ありがとうと言った．

说了三声谢谢。 - 白水社 中国語辞典

隊列はばらけた．

队伍松散了。 - 白水社 中国語辞典

‘酥油’を入れた茶，バター茶．

酥油茶 - 白水社 中国語辞典

泰然として事に当たる．

泰然处之 - 白水社 中国語辞典

木炭を幾つか燃やした．

烧了几块炭。 - 白水社 中国語辞典

死体が硬直した．

死尸挺了。 - 白水社 中国語辞典

さざ波の立った水面．

泛起微波的水面 - 白水社 中国語辞典

私たちの張先生．

我们张老师 - 白水社 中国語辞典

2対1で辛勝した．

以比险胜。 - 白水社 中国語辞典

ハエを退治した．

把苍蝇消灭了。 - 白水社 中国語辞典

船体が揺れだした．

船身摇动起来了。 - 白水社 中国語辞典

片寄った見解．

一偏之见((成語)) - 白水社 中国語辞典

私の心配は消えた．

我的疑虑消除了。 - 白水社 中国語辞典

決然とした態度．

毅然的态度 - 白水社 中国語辞典

反対することをたくらむ．

阴谋反对 - 白水社 中国語辞典

功績のあった部隊．

有功部队 - 白水社 中国語辞典

今回お客さまにご負担いただいた費用については、後ほど弊社からすべて返金いたします。

这次客人所承担的费用，之后弊公司将会退还给您。 - 中国語会話例文集

新しい場所に着いたばかりで，これも見たいあれも見たいというありさまである．

刚到一个新地方，这也想看看，那也想看看。 - 白水社 中国語辞典

そのため、少し中国語を勉強した方がいいと思いました。

因此，我觉得学点中文比较好。 - 中国語会話例文集

ウェブサイトの中国語の注意書きをあなたに見ていただきたいのです。

想让您看一下网页上的中文注意事项。 - 中国語会話例文集

もしかしたら、あなたに嫌われているかも知れないと考えてしまいました。

我想是不是被你厌烦了但我还不知道。 - 中国語会話例文集

もしあなたの具合が良くならなかったら、病院にいった方が良い。

你要是还是不舒服的话还会去医院比较好。 - 中国語会話例文集

あなたが膵臓の検査のために、まだ入院していると思っていた。

我以为你因为胰脏的检查还在住院。 - 中国語会話例文集

この件に対する素早い返信がいただけたことに感謝致します。

非常感谢您对于这件事的迅速回信。 - 中国語会話例文集

彼女は失われた青春に思いを馳せて、ため息をついた。

她想起那失去的青春，发出一声叹息。 - 中国語会話例文集