いたの中国語訳

EDR日中対訳辞書

板

読み方いた

中国語訳舞台
中国語品詞名詞
対訳の関係説明文

板の概念の説明

日本語での説明	板[イタ] 芝居の舞台
中国語での説明	舞台 戏剧舞台

---

板

読み方いた

中国語訳厨师
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

板の概念の説明

日本語での説明	板[イタ] 板前
中国語での説明	厨师 厨师

---

板

読み方いた

中国語訳板
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳薄板
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

板の概念の説明

日本語での説明	板[イタ] 金属を薄く平らに延ばしたもの
中国語での説明	板 把金属加工成又薄又平的东西

---

板

読み方いた

中国語訳木板
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

板の概念の説明

日本語での説明	板[イタ] 板状にした木材
中国語での説明	木板 做成板状的木材
英語での説明	plank a wooden board

---

板

読み方いた

中国語訳砧板，案板，切菜板
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

板の概念の説明

日本語での説明	まな板[マナイタ] 爼板といわれる,包丁で切るときに使う板
中国語での説明	切菜板,案板,砧板 称作"案板"的,用菜刀切菜时使用的木板
英語での説明	chopping block a block of wood used when cutting something with a kitchen knife,called chopping block

---

甚

読み方いた

中国語訳甚
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳非常
中国語品詞副詞
対訳の関係部分同義関係

甚の概念の説明

日本語での説明	非常に[ヒジョウニ] 甚だしく
中国語での説明	非常 非常

---

甚

読み方いた

中国語訳非常，特别
中国語品詞副詞
対訳の関係部分同義関係

甚の概念の説明

日本語での説明	随分[ズイブン] とても程度が高く
中国語での説明	非常,很,特别 程度非常高
英語での説明	extremely at a very great degree

---

痛

読み方いた

中国語訳真痛呀，好疼呀
中国語品詞感嘆詞
対訳の関係部分同義関係

日中中日専門用語辞典

板

読み方 いた
中国語訳 圆盘、板、厚木板、板材、张、木板