いたくの中国語訳

EDR日中対訳辞書

いたく

読み方いたく

中国語訳相当，非常
中国語品詞副詞
対訳の関係部分同義関係

いたくの概念の説明

日本語での説明	随分[ズイブン] とても程度が高く
中国語での説明	相当;非常 程度非常高
英語での説明	extremely at a very great degree

---

甚く

読み方いたく

中国語訳相当，非常
中国語品詞副詞
対訳の関係部分同義関係

甚くの概念の説明

日本語での説明	随分[ズイブン] とても程度が高く
中国語での説明	相当;非常 程度非常高
英語での説明	extremely at a very great degree

---

痛く

読み方いたく

中国語訳相当，非常
中国語品詞副詞
対訳の関係部分同義関係

痛くの概念の説明

日本語での説明	随分[ズイブン] とても程度が高く
中国語での説明	相当;非常 程度非常高
英語での説明	extremely at a very great degree

---

遺沢

読み方いたく

中国語訳遗泽
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

遺沢の概念の説明

日本語での説明	遺沢[イタク] 後世にまで残る恩恵
中国語での説明	遗泽 遗留到后世的恩惠

---

遺託

読み方いたく

中国語訳遗嘱
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳临终嘱托
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

遺託の概念の説明

日本語での説明	遺嘱[イショク] 生前に死後のことを任せた頼み
中国語での説明	遗嘱,临终嘱托 生前托付死后的事情

日中中日専門用語辞典

委託

読み方 いたく
中国語訳 寄销、一批货物、委托