日中中日:

委托の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

委托

ピンインwěituō

動詞 委託する依頼する,頼む.


用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

委托

動詞

日本語訳許す
対訳の関係全同義関係

委托の概念の説明
日本語での説明許す[ユル・ス]
うちとける

委托

動詞

日本語訳委する
対訳の関係全同義関係

委托の概念の説明
日本語での説明委する[イ・スル]
他人にまかせる
中国語での説明委托
委托给别人

委托

動詞

日本語訳委嘱する依嘱する
対訳の関係全同義関係

委托の概念の説明
日本語での説明委嘱する[イショク・スル]
委嘱する
中国語での説明委托
委托

委托

動詞

日本語訳負託する
対訳の関係全同義関係

委托の概念の説明
日本語での説明負託する[フタク・スル]
他に責任持たせる

委托

動詞

日本語訳委す委せる
対訳の関係全同義関係

委托の概念の説明
日本語での説明委せる[マカセ・ル]
他にさからわず身を委ねる
中国語での説明交给,托付
不被别人反对托付
英語での説明commend
to place (oneself) in the hands or under the supervision of another

委托

動詞

日本語訳依頼する
対訳の関係全同義関係

委托の概念の説明
日本語での説明要求する[ヨウキュウ・スル]
人に,あることをしてほしいと要求する
中国語での説明要求,请求,托付,委托
要求希望别人某事
英語での説明ask
to request someone to do something

委托

動詞

日本語訳附する負托する附す
対訳の関係全同義関係

日本語訳負託する付託する
対訳の関係部分同義関係

委托の概念の説明
日本語での説明付託する[フタク・スル]
物事を人に頼んでまかせ
中国語での説明托付
事情托付给(别)人
拜托,托付
事物拜托别人
英語での説明entrust
To entrust a thing to a person

委托

動詞

日本語訳附する委任する委ねる委託する托する付す委す託する附す托す委却する委せる託す
対訳の関係全同義関係

日本語訳任す,任せる
対訳の関係部分同義関係

委托の概念の説明
日本語での説明委託する[イタク・スル]
物事を人にまかせる
中国語での説明委托;托付
拜托某事
委托,托付
事物委托给某人
委托;托付
拜托(某)人做(某)事物
委托
事情委托给他人
委托
事情托付给人处理
委托
事情委托给某人
委托
事情托付别人
委托
事物托付他人
英語での説明entrust to
to entrust something to someone

委托

動詞

日本語訳属託する嘱託する
対訳の関係全同義関係

委托の概念の説明
日本語での説明嘱託する[ショクタク・スル]
(他人に)仕事を頼んでまかせ
中国語での説明委托
工作委托给(别人)

委托

動詞

日本語訳信託する
対訳の関係部分同義関係

委托の概念の説明
日本語での説明信託する[シンタク・スル]
財産管理処分他人に任せる
英語での説明use
to entrust the management of one's property to someone

委托

動詞

日本語訳托する托す
対訳の関係全同義関係

委托の概念の説明
日本語での説明託す[タク・ス]
(用件品物などを)人にことづけ
中国語での説明托付,委托
(将事情或者东西等)托付别人

委托

動詞

日本語訳預け
対訳の関係全同義関係

委托の概念の説明
日本語での説明預ける[アズケ・ル]
物事の処理を人に任せる
中国語での説明委托,托付
委托他人处理某事

委托

動詞

日本語訳依托する依託する
対訳の関係全同義関係

委托の概念の説明
日本語での説明依託する[イタク・スル]
物事を人にたのむ
中国語での説明委托,托付
事物托付他人


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

「委托」を含む例文一覧

該当件数 : 246



委托事项。

依頼事項 - 中国語会話例文集

报价委托

見積依頼 - 中国語会話例文集

委托

依頼したい。 - 中国語会話例文集







委托のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「委托」の関連用語
委托のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



委托のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2019 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2019 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2019 CJKI. All Rights Reserved

©2019 Weblio RSS