「いた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

それはまさに私が言いたかったことです。

那正是我想要说的。 - 中国語会話例文集

それは私たちにとって良い経験になりました。

那个对于我们来说是很好的经历。 - 中国語会話例文集

それらが完成しましたら、私はお知らせいたします。

那些完工后我会通知的。 - 中国語会話例文集

まずはじめに、私はあなたの質問にご回答いたします。

首先我来回答您的问题。 - 中国語会話例文集

私たちはいろんな観光地へ行きました。

我们去了很多景点。 - 中国語会話例文集

私たちはいろんな場所へ行きました。

我们去了很多地方。 - 中国語会話例文集

私たちはこの問題をどうするかを話し合っていた。

我们商量了要拿这个问题怎么办。 - 中国語会話例文集

私たちはミーティングの開催を計画しました。

我们计划了举行会议。 - 中国語会話例文集

あなたたちと一緒に働けることを嬉しく思います。

能和你一起工作我特别开心。 - 中国語会話例文集

私は彼に今日一日起こったことについて話した。

我跟他说了今天一天发生的事。 - 中国語会話例文集

彼は、ガールフレンドに良い印象を与えたかった。

他想给女朋友留下好印象。 - 中国語会話例文集

私はあなたが出演している映画を観て感動した！

我看了你出演的电影感到很感动。 - 中国語会話例文集

私がバス停に着いたその時、バスが出発した。

我一到巴士站的时候，巴士就出发了。 - 中国語会話例文集

私が部屋に入った時、彼は本を読んでいた。

我进房间的时候他正在看书。 - 中国語会話例文集

あなたの提案は私たちの要求に沿っている。

你的提案顺应我们的要求。 - 中国語会話例文集

あなたたちはこの国から退避してください。

请你们从这个国家退避出去。 - 中国語会話例文集

また機会があれば私から連絡させていただきます。

再有机会的话请让我跟你联络。 - 中国語会話例文集

私たちはあなたの夢が叶うことを祈っている。

我们祈祷着你实现梦想。 - 中国語会話例文集

私たちはそれを一度見てみたいです。

我们想试着看一次那个。 - 中国語会話例文集

私一人であなたの研究所を訪問したいです。

我想一个人访问你的研究所。 - 中国語会話例文集

太郎さんから紹介をいただきました。

我是大郎介绍来的。 - 中国語会話例文集

あなたが私と一緒にいてくれて良かった。

你能和我在一起真是太好了。 - 中国語会話例文集

あなたにそう言われて私は傷ついた。

被你那么说我受伤了。 - 中国語会話例文集

最近あなたはタバコを吸いましたか？

最近你吸烟了吗？ - 中国語会話例文集

昨晩は、私はあなたにお会いできてとても光栄でした。

昨晚能见到你我非常荣幸。 - 中国語会話例文集

私たちが必要としているものはあなたの意見です。

我们所必要的是你的意见。 - 中国語会話例文集

私たちは早くこの問題を終わらせたい。

我们想快点了结这个问题。 - 中国語会話例文集

あなたが朝一番に歌ってくれた曲が欲しい。

我想要你早上唱给我的第一首曲子。 - 中国語会話例文集

あなたにもその面接に出席して頂きたい。

我也想请你出席那个面试。 - 中国語会話例文集

あなたにもその面接に出席して頂きたいと思う。

我也想请你出席那个面试。 - 中国語会話例文集

あなたの予定を私に教えていただけますか。

可以请你告诉我你的安排吗？ - 中国語会話例文集

これは私が今まで食べた中で最も辛い食べ物だ。

这是我至今吃过的最辣的食物。 - 中国語会話例文集

私たちの質問を整理したいと思う。

我想整理一下我们的问题。 - 中国語会話例文集

残念ながら私たちはその試合に負けてしまいました。

很遗憾我们输了那场比赛。 - 中国語会話例文集

私たちはあなたの深い理解を求めます。

我们希望你深度地理解。 - 中国語会話例文集

私たちはあなたの迅速な手配を望んでいます。

我们期待着你迅速的安排。 - 中国語会話例文集

私たちはその問い合わせを解決できた。

我们解决了那个咨询。 - 中国語会話例文集

私たちはそれをこの日程で進めたい。

我们想按照这个日程来进行。 - 中国語会話例文集

私たちは素敵な男性について話しました。

我们聊了关于出色的男性。 - 中国語会話例文集

私の話があなたがたの参考になれば幸いです。

希望我的话能为你们提供参考。 - 中国語会話例文集

あなたに今週中にそのテストを受けて頂きたい。

我想让你这周之内参加那个考试。 - 中国語会話例文集

私はあなたに彼らを紹介したい。

我想向你介绍他们。 - 中国語会話例文集

私たちはもっと一緒に話がしたいです。

我们想一起说更多的话。 - 中国語会話例文集

また、お腹が痛くなったら教えて下さい。

肚子再痛的话请告诉我。 - 中国語会話例文集

あの日私たち夫婦は、防災について話し合った。

那天我们夫妇谈论了关于防灾的事情。 - 中国語会話例文集

市内に出て買い物をしたり、ランチを食べたりします。

去市内又买了东西又吃了饭。 - 中国語会話例文集

あなたは何処へ昼食を食べに行きたいですか？

你想去哪里吃午饭呢？ - 中国語会話例文集

このレタスはしゃきしゃきとした歯ごたえで美味しい。

这个莴苣嚼起来咔嚓咔嚓的很好吃。 - 中国語会話例文集

私は人間工学に基づいた椅子を買った。

我买了基于人体工学制作的椅子。 - 中国語会話例文集

たくさんの生物物理学者が大会に参加した。

许多生物物理学家参加了大会。 - 中国語会話例文集